Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pursue the guarantor for monies due
FINANCE
da
at gøre krav gældende mod garantistilleren om betaling af alle skyldige beløb
,
retsforfølge garantistilleren for skyldige beløb
ga
an ráthóir i gcomhair airgead dlite
pl
żądać od gwaranta należnych kwot środków pieniężnych
,
żądać od gwaranta należnych środków pieniężnych
pt
reclamar ao garante os montantes devidos
sl
zahtevati od izdajatelja osebnega jamstva zapadle denarne zneske
remitting monies due to carriers
TRANSPORT
da
sende luftfartsselskaberne deres tilgodehavender
de
Leistung von Zahlungen an die Luftfrachtführer
el
καταβολή οφειλομένων στους μεταφορείς
es
remitir a los transportistas los importes debidos
fr
remettre les sommes dues aux transporteurs
it
versare ai vettori le somme ad essi dovute
nl
overmaking van aan luchtvervoerders verschuldigde bedragen
pt
pagamento de fundos devidos às transportadoras
the monies shall be returned to the Fund proper
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
beløb tilbageføres til Fonden
de
die Mittel werden den Mitteln des Fonds wieder zugefuehrt
fr
les crédits seront reversés à la masse du Fonds
it
gli stanziamenti saranno riversati alla massa del Fondo
nl
de kredieten worden opnieuw gevoegd bij de algemene middelen van het Fonds