Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Review and Monitoring Committee
United Nations
en
RMC
,
es
CEV
,
Comité de Examen y Vigilancia
fr
Comité d'examen et de contrôle
risk-monitoring instrument
FINANCE
da
instrument til imødegåelse af risici
de
Instrument zur Beobachtung der Risiken
el
μέσα παρακολούθησης των κινδύνων
es
instrumento de seguimiento de riesgos
fr
instrument de suivi des risques
it
strumento di analisi dei rischi
nl
risicodekkingsinstrument
pt
instrumento de acompanhamento dos riscos
road status monitoring
Communications
Information technology and data processing
da
overvågning af vejstatus
de
Straßenzustandsüberwachung
es
control del estado de las carreteras
fr
contrôle de l'état des routes
it
controllo dello stato delle strade
nl
controle van de toestand van de wegen
pt
controlo do estado das estradas
route monitoring information
Communications
da
vejovervågningsinformation
de
Bahnsteuerinformation
el
πληροφορία παρακολούθησης δρομολόγησης
en
RMI
,
es
información de comprobación del encaminamiento
fi
reitinseurantatiedot
fr
information de contrôle d'acheminement
nl
controle-informatie van de route
pt
informação de controlo do encaminhamento
sv
ruttövervakningsinformation
routine monitoring
Defence
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
de
routinemässige Überwachungsmassnahmen
fr
surveillance systématique
ruimtebewaking en -monitoring
Defence
bg
КНП
,
космическо наблюдение и проследяване
cs
SST
,
pozorování a sledování vesmíru
da
overvågning og sporing i rummet
de
Beobachtung und Verfolgung von Objekten im Weltraum
,
SST
el
επιτήρηση και παρακολούθηση του διαστήματος
en
SST
,
space surveillance and tracking
es
VSE
,
vigilancia y seguimiento espacial
et
SST
,
kosmose jälgimine ja seire
fi
avaruusesineiden valvonta ja seuranta
fr
SST
,
surveillance de l'espace et suivi des objets en orbite
ga
faireachas agus rianú spáis
hr
SST
,
nadzor i praćenje u svemiru
hu
SST
,
űrmegfigyelés és a Föld körüli pályán haladó objektumok nyomon követése
it
SST
,
sorveglianza dello spazio e tracciamento
lt
SST
,
kosmoso stebėjimas ir sekimas
lv
Zemei tuvo kosmisko objektu novērošana un uzraudzība
,
kosmisko objektu novērošana un uzraudzība
,
kosmosa novērošana un uzraudzība
mt
SST
,
sorveljanza u insegwiment fl-ispazju
nl
SST
,
pl
obserwacja i śledzenie obiektów kosmicznych
pt
SST
,
vigilância e rastreio de objetos no espaço
ro
SST
,
supraveghere și urmărire spațială
sk
SST
,
dohľad nad kozmickým...
safety monitoring assembly
da
sikkerhedsovervågningsudstyr
de
Anregekanal
es
equipo de vigilancia
fr
ensemble de surveillance
,
ensemble de surveillance de sécurité
it
complesso di misura di protezione
nl
controle-opstelling
pt
equipamento de supervisão
sv
moniteringsanordning
,
säkerhetsmoniteringsanordning
satellite-based system for the surveillance and monitoring of fishing-vessel activity
Fisheries
da
satellitbaseret system til overvågning og registrering af fiskerfartøjers aktivitet
de
Satellitensystem zur Beobachtung und Überwachung der Tätigkeiten von Fischereischiffen
el
δορυφορικό σύστημα επιτήρησης και ελέγχου των αλιευτικών πλοίων
es
sistema basado en satélites para la vigilancia y el seguimiento de la actividad de barcos pesqueros
fr
système satellite de surveillance et de contrôle des bateaux de pêche
it
sistema per la sorveglianza e il controllo via satellite dell'attività dei battelli da pesca
nl
satelietsysteem ten behoeve van de bewaking en controle van de activiteiten van visserijvaartuigen
pt
sistema de satélite para o controlo e vigilância da atividade piscatória