Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
monitoring data
ENVIRONMENT
da
kontroldata
de
Meßdaten
el
δεδομένα παρακολούθησης (ελέγχου
,
δεδομένα παρακολούθησης (ελέγχου)
es
datos de vigilancia
fi
seurantatiedot
fr
données de mesure de surveillance
,
résultats de contrôle
hu
ellenőrző adatok
it
dati del monitoraggio
nl
het controleren van gegevens
pt
dados de monitorização
,
dados resultantes de monitorização
sv
övervakningsdata
monitoring diagnostyczny
ENVIRONMENT
bg
контролен мониторинг
cs
situační monitoring
,
situační monitorování
da
kontrolovervågning
de
überblicksweise Überwachung
el
εποπτική παρακολούθηση
en
surveillance monitoring
et
kontrollseire
fi
perusseuranta
fr
contrôle de surveillance
ga
monatóireacht faireachais
hu
feltáró megfigyelés
it
monitoraggio di sorveglianza
lt
priežiūros monitoringas
,
priežiūros stebėsena
lv
uzraudzības monitorings
mt
monitoraġġ ta’ sorveljanza
nl
toestand- en trendmonitoring
pl
monitorowanie kontrolne
pt
monitorização de vigilância
ro
control al monitorizării
sl
nadzorno spremljanje stanja
sv
kontrollerande övervakning
monitoring equipment
Information technology and data processing
Humanities
Technology and technical regulations
da
overvågningsudstyr
de
Überwachungsgerät
el
εξοπλισμός παρακολούθησης συμπεριφοράς
es
aparatos de auscultación
fi
tarkkailulaite
,
valvontalaite
fr
appareils d'auscultation
it
apparecchi di controllo
nl
bewakingsapparatuur
pt
aparelhos de auscultação
,
aparelhos de observação
,
instrumentos de auscultação
,
instrumentos de observação
sk
monitorovacie zariadenie
sv
registrerande utrustning
monitoring equipment
ENVIRONMENT
da
overvågningsudstyr
de
Meßgeräte
el
εξοπλισμός (συσκευές παρακολούθησης (ελέγχου
,
εξοπλισμός (συσκευές) παρακολούθησης (ελέγχου)
es
equipo de vigilancia
fi
seurantavälineet
fr
appareil de surveillance
,
équipements de surveillance
it
apparecchiatura per monitoraggio
nl
controle-apparatuur
pt
equipamento de monitorização
sv
övervakningsutrustning
monitoring facilities
EUROPEAN UNION
da
kontrolanlæg
de
Uberwachungseinrichtungen
el
εγκαταστάσεις ελέγχου
fr
installations de contrôle
it
impianti di controllo
nl
controle-installaties
pt
instalações de controlo
monitoring for false frame alignment
Communications
da
overvågning vedr.falsk frame-synkronisering
de
Überwachung im Hinblick auf fehlerhafte Rahmensynchronisierung
es
vigilancia de alineaciones falsas de trama
fi
väärän kehyslukituksen valvonta
fr
contrôle de verrouillage de trame incorrect
,
contrôle des faux alignements de trame
it
verifica di falso allineamento di trama
nl
controle op foutieve framesynchronisatie
sv
övervakning av falsk ramsynkronisering
monitoring function
FINANCE
da
styringsfunktion
de
Kontrollfunktion
fr
fonction de contrôle
ga
feidhm fhaireacháin
it
compito di sorveglianza
nl
controlerende taak
Monitoring Group
Monetary relations
Monetary economics
Financial institutions and credit
da
Overvågningsgruppen
de
Monitoring-Gruppe
el
Ομάδα παρακολούθησης
es
Grupo de supervisión bancaria
fi
valuutta-asiantuntijoiden seurantaryhmä
fr
Groupe de surveillance
it
Gruppo del Monitoring
nl
Valutamarktgroep
Monitoring Illegal Killing of Elephants
ENVIRONMENT
el
MIKE
,
Παρακολούθηση της Παράνομης Θήρευσης Ελεφάντων
en
MIKE
,
es
MIKE
,
Sistema de supervisión de la matanza ilegal de elefantes
fr
MIKE
,
suivi de l'abattage illicite d'éléphants
it
MIKE
,
controllo delle uccisioni illegali di elefanti
pt
MIKE
,
Monitorização do Abate Ilegal de Elefantes
Monitoring in de landbouw door teledetectie en milieugerelateerde toepassingen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Overvågning af landbruget ved hjælp af telemåling og tilhørende opgaver på miljøområdet
de
Überwachung in der Landwirtschaft durch Fernerfassung und umweltbezogene Anwendungen
en
MERA
,
Monitoring of Agriculture by Remote Sensing and Environment-Related Applications
es
Vigilancia agrícola por teledetección y aplicaciones medioambientales conexas
fi
Maatalouden seuranta kaukokartoituksella ja ympäristösovellukset
fr
Surveillance agricole par télédétection et applications environnementales associées
it
Sorveglianza mediante telerilevamento della produzione agricola ed applicazioni ambientali connesse
pt
Observação agrícola por teledeteção e aplicações ambientais associadas
sv
Övervakning av jordbruksnäring medelst fjärrkontroll och miljörelaterad användning