Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
regulatory compliance monitoring
bg
контрол на спазването на регулаторните разпоредби
cs
sledování dodržování právních předpisů
da
kontrol med overholdelse af lovgivning
et
õigusnormidele vastavuse järelevalve
fi
säännösten noudattamisen seuranta
fr
contrôle du respect des dispositions réglementaires
ga
monatóireacht comhlíontacht rialála
hu
a jogszabályi rendelkezések tiszteletben tartásának ellenőrzése
,
jogszerű magatartás ellenőrzése
it
controllo dell'osservanza della normativa applicabile
lv
normatīvās atbilstības kontrole
,
reglamentējoša atbilstības uzraudzība
mt
monitoraġġ regolatorju ta' konformità
pl
monitorowanie przestrzegania uregulowań
pt
controlo da observância da regulamentação
sl
spremljanje usklajenosti z zakonodajo
remote monitoring
Communications
da
fjernovervågning
de
Fernüberwachen
el
τηλεπιτήρηση
en
remote surveillance
es
mando a distancia
fi
etävalvonta
,
kaukovalvonta
fr
télésurveillance
it
controllo a distanza
,
sorveglianza a distanza
nl
bewaking op afstand
pt
supervisão remota
sl
nadzor na daljavo
sv
fjärrövervakning
remote monitoring
da
elektronisk overvågning
de
elektronische Überwachung
el
ηλεκτρονική επιτήρηση
en
electronic surveillance
,
remote supervision
,
remote surveillance
es
vigilancia electrónica
fi
etävalvonta
fr
télésurveillance
it
telesorveglianza
lv
elektroniskā novērošana
,
elektroniskā uzraudzība
mt
sorveljanza elettronika
,
telesorveljanza
nl
elektronisch toezicht
pl
dozór elektroniczny
,
nadzór elektroniczny
pt
VE
,
televigilância
,
vigilância eletrónica
sl
elektronski nadzor
sv
elektronisk övervakning
remote monitoring of experiments
Information technology and data processing
da
fjernovervågning af eksperimenter
de
Fernüberwachung von Experimenten
el
τηλε-έλεγχος των πειραμάτων
es
control a distancia de experiencias
fr
télécontrôle d'expériences
it
telecontrollo di esperimenti
nl
controleren op afstand van proefnemingen
,
telecontrole van experimenten
pt
telecontrolo de experiências
remote patient monitoring
Information technology and data processing
da
fjernovervågning af patienter
de
Patientenfernüberwachung
es
vigilancia de pacientes a distancia
fr
monitorage des malades à distance
it
controllo dei pazienti a distanza
nl
patientbewaking op afstand
pt
vigilância de pacientes à distância
request for monitoring
Information technology and data processing
da
anmodning om overvågning
de
Antrag zur Überwachung
,
Überwachungsantrag
el
αίτηση για παρακολούθηση
es
petición de supervisión
fi
valvontakysely
fr
demande de mise en surveillance
it
richiesta di controllo
pt
pedido para supervisão
sv
begäran om övervakning
,
övervakningsbegäran
revenue monitoring
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
kontrol med indtægter
de
Kontrolle der Einnahmen
el
έλεγχος των εσόδων
es
control de los ingresos
fr
contrôle des recettes
it
controllo delle entrate
nl
controle op de ontvangsten
pt
fiscalização das receitas
sv
kontroll av inkomster
risk-monitoring instrument
FINANCE
da
instrument til imødegåelse af risici
de
Instrument zur Beobachtung der Risiken
el
μέσα παρακολούθησης των κινδύνων
es
instrumento de seguimiento de riesgos
fr
instrument de suivi des risques
it
strumento di analisi dei rischi
nl
risicodekkingsinstrument
pt
instrumento de acompanhamento dos riscos
road status monitoring
Communications
Information technology and data processing
da
overvågning af vejstatus
de
Straßenzustandsüberwachung
es
control del estado de las carreteras
fr
contrôle de l'état des routes
it
controllo dello stato delle strade
nl
controle van de toestand van de wegen
pt
controlo do estado das estradas
ruimtebewaking en -monitoring
Defence
bg
КНП
,
космическо наблюдение и проследяване
cs
SST
,
pozorování a sledování vesmíru
da
overvågning og sporing i rummet
de
Beobachtung und Verfolgung von Objekten im Weltraum
,
SST
el
επιτήρηση και παρακολούθηση του διαστήματος
en
SST
,
space surveillance and tracking
es
VSE
,
vigilancia y seguimiento espacial
et
SST
,
kosmose jälgimine ja seire
fi
avaruusesineiden valvonta ja seuranta
fr
SST
,
surveillance de l'espace et suivi des objets en orbite
ga
faireachas agus rianú spáis
hr
SST
,
nadzor i praćenje u svemiru
hu
SST
,
űrmegfigyelés és a Föld körüli pályán haladó objektumok nyomon követése
it
SST
,
sorveglianza dello spazio e tracciamento
lt
SST
,
kosmoso stebėjimas ir sekimas
lv
Zemei tuvo kosmisko objektu novērošana un uzraudzība
,
kosmisko objektu novērošana un uzraudzība
,
kosmosa novērošana un uzraudzība
mt
SST
,
sorveljanza u insegwiment fl-ispazju
nl
SST
,
pl
obserwacja i śledzenie obiektów kosmicznych
pt
SST
,
vigilância e rastreio de objetos no espaço
ro
SST
,
supraveghere și urmărire spațială
sk
SST
,
dohľad nad kozmickým...