Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
verzerrtes Muster
Iron, steel and other metal industries
da
trukket mønster
el
παραμορφωμένο σχέδιο
en
pulled pattern
es
dibujo deformado
,
dibujo sinuoso
fi
vääntynyt kuvio
fr
dessin sinueux
pt
desenho deslocado
,
desenho sinuoso
sv
skevt mönster
Vorbereitung zweidimensionaler Muster
Information technology and data processing
da
forberedelse af todimensionale mønstre
en
preparation of two-dimensional patterns
es
preparación de patrones bidimensionales
fr
préparation de patrons en deux dimensions
it
preparazione di marchiatori bidemensionali
nl
maken van tweedimensionale patronen
pt
preparação de moldes bidimensionais
vorübergehendes Muster für die Veröffentlichung
Information technology and data processing
bg
временен образец за оповестяване на собствените средства
cs
přechodná šablona pro zpřístupňování informací
,
přechodná šablona pro zpřístupňování informací o kapitálu
de
vorübergehendes Muster für die Veröffentlichung von Eigenmitteln
el
προσωρινό υπόδειγμα δημοσιοποίησης
,
προσωρινό υπόδειγμα δημοσιοποίησης ιδίων κεφαλαίων
en
transitional disclosure template
,
transitional own funds disclosure template
es
formulario transitorio de divulgación de fondos propios
et
üleminekuperioodi avalikustamise vorm
,
üleminekuperioodi omavahendite avalikustamise vorm
fi
siirtymävaiheen malli omien varojen julkistamiselle
fr
modèle de déclaration de la composition des fonds propres à utiliser pendant la phase de transition
,
modèle de déclaration transitoire des fonds propres
,
modèle de déclaration à utiliser pendant la phase de transition
ga
teimpléad nochta idirthréimhseach
,
teimpléad nochta idirthréimhseach maidir le cistí dílse
hu
a saját források kimutatására szolgáló átmeneti...
Wenn die Muster unseren Kunden zusagen, ...
en If the samples meet with our customer's approval ...
wenn dieses Muster bei einem Erzeugnis benutzt oder in dieses Erzeugnis eingefügt wird, das Bauelement eines komplexen Erzeugnisses ist
Research and intellectual property
en
a product which constitutes a component part of a complex product
es
un producto que constituya un componente de un producto complejo
fr
un produit qui constitue une pièce d’un produit complexe
it
un prodotto che costituisca una componente di un prodotto complesso
wiederhergestelltes Muster
Electronics and electrical engineering
da
rekonstrueret aftastningsværdi
el
ανασυντεθειμένο δείγμα
en
reconstructed sample
es
muestra reconstruida
fi
uudelleen muodostettu näyte
fr
échantillon reconstitué
it
campione ricostruito
nl
gereconstrueerd monster
pt
amostra reconstruída
sv
rekonstruerat sampel