Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to hold a muster of the passengers held on departure of the ship
TRANSPORT
el
καλώ τους επιβάτες σε συγκέντρωση κατά την αναχώρηση του πλοίου
es
efectuar una llamada a los pasajeros
fr
procéder à l'appel des passagers au départ du navire
it
procedere all'appello per istruire i passeggeri alla partenza della nave
nl
appel houden voor de passagiers bij het vertrek van het schip
,
de passagiers bij het vertrek van het schip bijeenbrengen
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
abmustern
en evaluate, match, muster, sample, sign off, to evaluate, to match, to muster, to sample, to sign off
Durchsicht
en control, examination, inspection, look through, monitoring, muster, overhaul, perusal, review, revision, summary, supervision, verification
grumbulloj
(glagol)
sl zbrati,
zbirati,
nabrati,
nabirati,
napraskati,
zbobnati
en gather,
collect,
assemble,
accumulate,
aggregate,
amass,
rally,
muster,
scrape up,
harvest,
trap,
scrape together,
drum up,
compile
de sammeln
hr prikupiti,
prikupljati,
skupiti,
skupljati,
okupiti,
okupljati
hartoj
(glagol)
sl sestaviti,
sestavljati,
zbrati,
zbirati,
nabrati,
nabirati,
napraskati
en make,
compile,
compose,
put together,
format,
gather,
collect,
assemble,
accumulate,
aggregate,
amass,
rally,
muster,
scrape up,
harvest,
trap,
scrape together
de sammeln
fr composer
hr prikupiti,
prikupljati,
skupiti,
skupljati,
okupiti,
okupljati
Kontrolle
en check up, check, checking, checkup, containment, control of, control over, control, examination, governing, industrial robot check, industrial robot checking, inspection department, inspection, monitoring, muster, policing, regulation, review, revision, robot checking, summary, supervision, test, testing, verification
mbledh
(glagol)
sl nabrati,
nabirati,
zbrati se,
zbirati,
zbrati,
zbirati,
nabrati,
nabirati,
napraskati,
zbobnati
en pick,
gather,
assemble,
come together,
rally,
muster,
gather,
collect,
assemble,
rally,
muster,
scrape up,
scrape together,
drum up,
accumulate,
aggregate,
amass,
harvest,
trap
de sammeln
hr nabrati,
brati,
prikupiti se,
prikupljati,
okupiti se,
okupljati,
prikupiti,
prikupljati,
okupiti,
okupljati,
skupiti,
skupljati
nabrati
(glagol)
en pick,
gather,
collect,
assemble,
accumulate,
aggregate,
amass,
rally,
muster,
scrape up,
harvest,
trap,
scrape together,
drum up
de sammeln
sq mbledh,
mbledh,
përmbledh,
qëmtoj,
hartoj,
grumbulloj
hr nabrati,
brati,
prikupiti,
prikupljati,
skupiti,
skupljati,
okupiti,
okupljati