Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Benelux-Übereinkommen betreffend Muster oder Modelle
es
Convenio Benelux de dibujos o modelos
fr
Convention Benelux en matière de dessins ou modèles
it
Convenzione Benelux in materia di disegni e modelli industriali
nl
Beneluxverdrag inzake tekeningen of modellen
Beschwerdekammer des Harmonisierungsamtes für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle)
cs
odvolací senát OHIM
,
odvolací senát Úřadu pro harmonizaci ve vnitřním trhu (ochranné známky a vzory)
da
appelkammer
,
appelkammer for Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design)
,
appelkammer ved OHIM
de
Beschwerdekammer
,
HABM-Beschwerdekammer
el
Τμήμα Προσφυγών
,
συμβούλιο προσφυγών
,
τμήμα προσφυγών του γραφείου εναρμόνισης της εσωτερικής αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα)
en
Board of Appeal
,
Board of Appeal of the Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs)
,
OHIM Board of Appeal
es
sala de recurso
,
sala de recurso de la OAMI
,
sala de recurso de la Oficina de Armonización del Mercado Interior (Marcas, Dibujos y Modelos)
fi
OHIM:n valituslautakunta
,
sisämarkkinoilla toimivan yhdenmukaistamisviraston (tavaramerkit ja mallit) valituslautakunta
fr
chambre de recours
,
chambre de recours de l'OHMI
,
chambre de recours de l'Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles)
hu
a Belső Piaci Harmonizációs Hivatal...
Bit-Muster-Grafik | Bit-Muster-Graphik
Information technology and data processing
da
bitmap-grafik
el
γραφικό χαρτογραφημένων μπιτ
en
bit-map graphics
,
frame-store graphics
fi
bittikarttagrafiikka
fr
affichage par memoire d'image
it
grafica a mappa di bits
nl
bitkaartgrafiek
,
pixelkaartgrafiek
sv
bitmap-grafik
,
rastergrafik
Bit-Muster-Speicherterminal
Information technology and data processing
da
terminal med bitmap-lager
de
Endgerät mit veränderbarem Speicher
el
τερματικό αποθήκευσης μπιτ-χαρτογράφησης
en
bit-map storage terminal
fi
bittikarttamuistipääte
fr
terminal a memoire d'image
it
terminale a mappa di bit
nl
terminal met beeldgeheugen
sv
grafisk terminal
Bundesbeschluss über die Genfer Akte vom 2.Juli 1999 des Haager Abkommens über die internationale Eintragung gewerblicher Muster und Modelle
LAW
fr
Arrêté fédéral relatif à l'Acte de Genève du 2 juillet 1999 de l'Arrangement de La Haye concernant l'enregistrement international des dessins et modèles industriels
it
Decreto federale relativo all'Atto di Ginevra del 2 luglio 1999 dell'Accordo dell'Aja concernente la registrazione internazionale dei disegni e modelli industriali
Bundesgesetz vom 30.März 1900 betreffend die gewerblichen Muster und Modelle
LAW
de
MMG
fr
LDMI
,
Loi fédérale du 30 mars 1900 sur les dessins et modèles industriels
it
LDMI
,
Legge federale del 30 marzo 1900 sui disegni e modelli industriali
Bundesratsbeschluss betreffend Abänderung der Vollziehungsverordnung zu den Bundesgesetzen betreffend Erfindungspatente,gewerbliche Muster und Modelle und Fabrik-und Handelsmarken(Erhöhung einzelner Gebührenansätze)
LAW
fr
Arrêté du Conseil fédéral modifiant les règlements qui assurent l'exécution des lois fédérales sur les brevets d'invention,les dessins et modèles industriels et les marques de fabrique et de commerce(Augmentation de certaines taxes)
it
Decreto del Consiglio federale che modifica i regolamenti d'esecuzione per le leggi federali sui brevetti di invenzione,sui disegni e modelli industriali e sulle marche di fabbrica e di commercio(Aumento di certe tasse)
Bundesratsbeschluss betreffend Abänderung der Vollziehungsverordnung zum Bundesgesetz betreffend die gewerblichen Muster und Modelle
LAW
fr
Arrêté du Conseil fédéral modifiant le règlement d'exécution pour la loi fédérale sur les dessins et modèles industriels
it
Decreto del Consiglio federale che modifica il regolamento d'esecuzione per la legge federale sui disegni e modelli industriali
das Muster bei einem Erzeugnis benutzt oder in dieses Erzeugnis eingefügt wird
Research and intellectual property
en
the design is applied to or incorporated in a product
es
el dibujo o modelo es aplicado o incorporado a un producto
fr
le dessin ou modèle est appliqué à un produit ou incorporé dans un produit
it
il disegno o modello sia applicato a un prodotto o incorporato in un prodotto
das Muster der Buergschaftsurkunde
FINANCE
da
udformningen af kautionsdokumentet
el
το υπόδειγμα της πράξης εγγύησης
en
the standard model form of guarantee
,
the standard specimen of guarantee
es
el modelo de acta de fianza
fr
modèle de l'acte de cautionnement
it
il modello dell'atto costitutivo della garanzia
nl
het model van de akte van borgtocht
,
het model van de akte waarbij borgtocht wordt gesteld
pt
o modelo do formulário de caução