Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kollidierendes Muster
LAW
el
σχέδιο ή υπόδειγμα με το οποίο έρχεται σε σύγκρουση
en
conflicting design
es
diseño rival
fr
dessin ou modèle antagoniste
it
disegno o modello concorrente
nl
strijdig model
pt
desenho ou modelo que se lhe opõe
Metallplatte mit eingepresste "Muster"
Iron, steel and other metal industries
da
mønsterpræget metalplade
el
μεταλλική πλάκα εφοδιασμένη με έκτυπα σχέδια
en
embossed metal plate
es
plancha metálica con motivos estampados
fr
plaque métallique garnie de motifs estampés
it
piastra metallica munita di motivi a stampo
nl
metalen plaat met motieven in tegenreliëf
pt
chapa metálica estampada
Moir-Muster
Electronics and electrical engineering
da
moiremønster
el
μουαρέ
en
moiré pattern
,
patterning
es
moaré
fi
läike
,
moaree
fr
moirage
it
moir
nl
moir
sv
moarémönster
Muster,für das die Bauartgenehmigung bereits erteilt ist
LAW
da
godkendt model
de
zugelassenes Muster
en
approved model
,
model conform to the approved prototype
fr
modèle homologué
it
modello omologato
nl
goedgekeurd model
muster area
Maritime and inland waterway transport
da
mønstringssted
de
Sammelbereich
,
Sammelfläche
,
Sammelplatz
en
assembly station
,
muster point
,
muster station
es
punto de reunión
,
zona de reunión
et
kogunemisala
,
kogunemispunkt
fi
kokoontumisasema
fr
lieu de rassemblement
,
point de rassemblement prévu
,
poste de rassemblement
ga
limistéar tionóil
hu
gyülekezőhely
it
punto di raccolta
,
punto di riunione
mt
żona tal-ġemgħa
nl
appèlplaats
,
verzamelplaats
pl
miejsce zbiórki
pt
ponto de reunião
,
posto de reunião
ro
zonă pentru adunare
sk
zhromažďovacie stanovište
,
zhromažďovací priestor
sl
zbirni prostor
,
zbirno mesto
sv
samlingsområde
,
samlingsplats
Muster der Fanglizenz
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fr
autorisation de capture
nl
vogelvangstvergunning
Muster der Herstellungsbescheinigung
INDUSTRY
da
model til fremstillingscertifikat
el
υπόδειγμα πιστοποιητικών κατασκευής
en
model certificate of manufacture
es
modelo de certificado de fabricación
fr
modèle de certificat de fabrication
it
modello di certificato di fabbricazione
nl
model van certificaat van vervaardiging
pt
modelo de certificado de fabrico
Muster der Semantik
Information technology and data processing
da
kodesemantik
el
σημαντική της απεικόνισης
en
mapping semantics
es
semántica de la correspondencia
fr
définition de la sémantique
it
semantica di corrispondenza
nl
correspondentiesemantiek
pt
semântica de mapeamento
sv
formateringssemantik
Muster des augenförmigen Diagramms
Electronics and electrical engineering
da
eye diagram pattern
el
μορφή διαγράμματος ματιού
en
eye diagram pattern
es
diagrama en forma de ojo
,
forma del diagrama de ojo
fi
silmäkuviomalli
fr
forme du diagramme en oeil
nl
vorm van oogpatroon
pt
forma do diagrama de olho
sv
mönster i ögondiagrammet
,
ögondiagram
Muster des Drogenkonsums
bg
начин на употреба на наркотици
cs
vzorec užívání drog
da
stofbrugsmønster
el
πρότυπα χρήσης ναρκωτικών
en
pattern of drug use
es
patrón de consumo de drogas
et
uimastitarbimise harjumused
,
uimastitarbimise mustrid
fi
huumeidenkäyttötapa
fr
modes de consommation de drogue
ga
patrún úsáide drugaí
hr
obrazac zlouporabe droga
hu
szerhasználati mintázat
it
modello del consumo di sostanze stupefacenti
lt
narkotikų vartojimo būdas
lv
narkotiku lietošanas modelis
mt
tendenza ta’ kif tintuża d-droga
nl
aard van drugsgebruik
,
patronen van drugsgebruik
pl
wzór używania narkotyków
pt
padrão de consumo de drogas
ro
model al consumului de droguri
sk
formy užívania drog
,
spôsoby užívania drog
sl
vzorec uporabe drog
sv
mönster för narkotikaanvändning