Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mutual recognition of public-offer prospectuses as stock-exchange listing particulars
da
gensidig anerkendelse af offentlige prospekter med henblik på optagelse til notering på en fondsbørs
el
αμοιβαία αναγνώριση των ενημερωτικών δελτίων για τη διάθεση τίτλων στο κοινό ως ενημερωτικών δελτίων εισαγωγής στο χρηματιστήριο
es
reconocimiento mutuo de los folletos de oferta pública con arreglo al folleto para la admisión a negociación oficial en Bolsa
fr
reconnaissance mutuelle des prospectus d'offre publique au titre de prospectus d'admission à la cote d'une bourse de valeurs
mutual recognition of qualifications
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
bg
взаимно признаване на квалификации
cs
vzájemné uznávání kvalifikací
de
gegenseitige Anerkennung von Qualifikationen
el
αμοιβαία αναγνώριση των τυπικών προσόντων
es
reconocimiento mutuo de calificaciones
fi
tutkintojen vastavuoroinen tunnustaminen
,
tutkintotodistusten vastavuoroinen tunnustaminen
fr
reconnaissance mutuelle des qualifications
hr
uzajamno priznavanje kvalifikacija
it
reciproco riconoscimento delle qualifiche
pl
uznanie wzajemne kwalifikacji
ro
recunoașterea reciprocă a calificărilor
sk
vzájomné uznávanie kvalifikácií
sl
vzajemno priznanje kvalifikacij
sv
ömsesidigt erkännande av kvalifikationer
mutual recognition of studies and qualifications
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
gensidig anerkendelse af erhvervsuddannelser og -kvalifikationer
de
gegenseitige Anerkennung von Ausbildungen und Berufsabschlüssen
el
αμοιβαία αναγνώριση επαγγελματικής κατάρτισης και επαγγελματικών προσόντων
es
reconocimiento mutuo de las formaciones y cualificaciones profesionales
fr
reconnaissance mutuelle des formations et qualifications professionnelles
it
riconoscimento reciproco delle formazioni e qualifiche professionali
nl
wederzijdse erkenning van beroepsopleidingen en -kwalificaties
pt
reconhecimento mútuo das formações e qualificações profissionais
mutual recognition of the findings of inspection
TRANSPORT
fr
reconnaissance mutuelle des résultats des contrôles
Mutual Recognition of the Marketing Authorisation
da
gensidig anerkendelse af markedsføringstilladelsen
de
gegenseitige Anerkennung der Genehmigung für das Inverkehrbringen
nl
wederzijdse erkenning van de vergunning voor het in de handel brengen
sv
ömsesidigt erkännande av godkännande för försäljning
mutual recognition of the results of conformity tests on terminal equipment
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
gensidig anerkendelse af resultaterne af overensstemmelsesprøvning af terminaludstyr
de
gegenseitige Anerkennung der Ergebnisse der Konformitätsprüfungen von Endgeräten
el
αμοιβαία αναγνώριση αποτελεσμάτων δοκιμών συμμόρφωσης τερματικού εξοπλισμού
es
reconocimiento mutuo de los resultados de las pruebas de conformidad de equipos terminales
fr
reconnaissance mutuelle des résultats des essais de conformité d'équipements terminaux
it
reciproco riconoscimento dei risultati delle prove di conformità di apparecchiatura terminali
nl
wederzijdse erkenning van de resultaten van de conformiteitsproeven voor eindapparatuur
pt
reconhecimento mútuo dos resultados dos ensaios de conformidade de equipamentos terminais
mutual recognition of the results of conformity tests on terminal equipments
Technology and technical regulations
de
gegenseitige Anerkennung der Ergebnisse der Konformitätsprüfungen von Endgeräten
mutual recognition of the results of tests
fr
reconnaissance réciproque des résultats des essais
nl
onderlinge erkenning van resultaten van proefnemingen
mutual recognition of the university diplomas of doctors, dentists and veterinary surgeons
Education
de
gegenseitige Anerkennung der Hochschuldiplome und-abschlüsse der Ärzte, Zahnärtze und Tierärtze
fr
reconnaissance mutuelle des diplômes universitaires des médecins, dentistes et vétérinaires
mutual recognition of type approval for telecommunications terminal equipment
da
gensidig anerkendelse af godkendelse af teleterminaludstyr
de
gegenseitige Anerkennung der Allgemeinzulassungen für Telekommunikationsendgeräte
el
αμοιβαία αναγνώριση του εγκεκριμένου τερματικού τηλεπικοινωνιακού εξο πλισμού
es
reconocimiento mutuo de las homologaciones de terminales de telecomunicaciones
fr
reconnaissance mutuelle des agréments de terminaux de télécommunications
it
reciproco riconoscimento dell'omologazione delle apparecchiature terminali di telecomunicazioni
nl
wederzijdse erkenning van de modelgoedkeuringen voor telecommunicatieterminals
pt
reconhecimento mútuo das aprovações de equipamentos terminais de telecomunicações
,
reconhecimento mútuo de terminais de telecomunicações acordados