Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
EC-Mexico Joint Committee (Agreement on the mutual recognition and protection of designations for spirit drinks)
EUROPEAN UNION
da
Det Blandede Udvalg: EF-Mexico (Aftale om gensidig anerkendelse og beskyttelse af betegnelser inden for spiritussektoren)
de
Gemischter Ausschuss EG-Mexiko (Abkommen über die gegenseitige Anerkennung und den Schutz der Bezeichnungen im Spirituosensektor)
el
Μεικτή επιτροπή ΕΚ-Μεξικού (Συμφωνία για την αμοιβαία αναγνώριση και προστασία των επωνυμιών στον τομέα των αλκοολούχων ποτών)
es
Comité mixto CE-México (Acuerdo sobre el reconocimiento mutuo y la protección de las denominaciones de las bebidas espirituosas)
fi
EY:n ja Meksikon sekakomitea (sopimus nimitysten vastavuoroisesta tunnustamisesta ja suojasta tislattujen alkoholijuomien alalla)
fr
Comité mixte CE-Mexique (Accord concernant la reconnaissance mutuelle et la protection des dénominations dans le secteur des boissons spiritueuses)
it
Comitato misto CE-Messico (Accordo sul mutuo riconoscimento e sulla protezione delle denominazioni nel settore delle bevande spiritose)
nl
Gemengd Comité EG-Mexico (Overeenkomst betreffende de w...
EC-New Zealand Joint Committee (mutual recognition in relation to conformity assessment)
EUROPEAN UNION
da
Det Blandede Udvalg: EF-New Zealand (gensidig anerkendelse af overensstemmelsesvurdering)
de
Gemischter Ausschuss EG-Neuseeland (gegenseitige Anerkennung der Konformitätsbewertung)
el
Μεικτή επιτροπή ΕΚ-Νέας Ζηλανδίας (αμοιβαία αναγνώριση σχετικά με την αξιολόγηση πιστότητας)
es
Comité mixto CE-Nueva Zelanda (reconocimiento mutuo en relación con la evaluación de la conformidad)
fi
EY:n ja Uuden-Seelannin sekakomitea (vaatimustenmukaisuuden arvioinnin vastavuoroinen tunnustaminen)
fr
Comité mixte CE- Nouvelle-Zélande (reconnaissance mutuelle en matière d'évaluation de la conformité)
it
Comitato misto CE-Nuova Zelanda (reciproco riconoscimento in materia di valutazione della conformità)
nl
Gemengde Commissie EG- Nieuw-Zeeland (wederzijdse erkenning van overeenstemmingsbeoordeling)
pt
Comité Misto CE-Nova Zelândia (reconhecimento mútuo em matéria de avaliação da conformidade)
sv
Gemensamma kommittén EG-Nya Zeeland (ömsesidigt erkännande av bedömning av överensstämmelse)
EC-USA Joint Committee (mutual recognition)
EUROPEAN UNION
da
Det Blandede Udvalg: EF-USA (gensidig anerkendelse)
de
Gemischter Ausschuss EG-Vereinigte Staaten (gegenseitige Anerkennung)
el
Μεικτή επιτροπή ΕΚ-Ηνωμένων Πολιτειών (αμοιβαία αναγνώριση)
es
Comité mixto CE-Estados Unidos (reconocimiento mutuo)
fi
EY:n ja Yhdysvallat sekakomitea (vastavuoroinen tunnustaminen)
fr
Comité mixte CE- États-Unis (reconnaissance mutuelle)
it
Comitato misto CE-Stati Uniti (reciproco riconoscimento)
nl
Gemengde Commissie EG-Verenigde Staten (wederzijdse erkenning)
pt
Comité Misto CE-Estados Unidos (reconhecimento mútuo)
sv
Gemensamma kommitén EG-Förenta staterna (ömsesidigt erkännande)
EudraTrack Mutual Recognition
en
EMR
,
fr
Reconnaissance mutuelle EudraTrack
it
riconoscimento reciproco EudraTrack
Green paper on the approximation, mutual recognition and enforcement of criminal sanctions in the European Union
EUROPEAN UNION
Criminal law
da
grønbog om tilnærmelse, gensidig anerkendelse og fuldbyrdelse af strafferetlige sanktioner i EU
de
Grünbuch über die gegenseitige Anerkennung gerichtlicher Entscheidungen
fr
Livre vert sur la reconnaissance mutuelle des décisions judiciaires
nl
GROENBOEK over de onderlinge aanpassing, wederzijdse erkenning en tenuitvoerlegging van strafrechtelijke sancties in de Europese Unie
Green Paper on the approximation, mutual recognition and enforcement of criminal sanctions in the European Union
European construction
LAW
da
grønbog om tilnærmelse, gensidig anerkendelse og fuldbyrdelse af strafferetlige sanktioner i EU
de
Grünbuch über die Angleichung, die gegenseitige Anerkennung und die Vollstreckung strafrechtlicher Sanktionen in der Europäischen Union
es
Libro Verde sobre la aproximación, el reconocimiento mutuo y la ejecución de penas en la Unión Europea
fi
Vihreä kirja rikosoikeudellisten seuraamusten lähentämisestä, vastavuoroisesta tunnustamisesta ja täytäntöönpanosta Euroopan unionissa
fr
Livre vert sur le rapprochement, la reconnaissance mutuelle et l'exécution des sanctions pénales dans l'Union européenne
it
Libro verde sul ravvicinamento, il reciproco riconoscimento e l’esecuzione delle sanzioni penali nell’Unione europea
nl
Groenboek over de onderlinge aanpassing, wederzijdse erkenning en tenuitvoerlegging van strafrechtelijke sancties in de Europese Unie
pt
Livro Verde sobre a aproximação, o reconhecimento mútuo e a execução das sanções penais na União Europeia
sv
Grönbok om tillnär...
measure for mutual recognition
LAW
da
foranstaltning,der sigter mod gensidig anerkendelse
de
Maßnahme der gegenseitigen Anerkennung
el
μέτρο αμοιβαίας αναγνώρισης
es
medida de reconocimiento mutuo
fr
mesure de reconnaissance mutuelle
it
misura di mutuo riconoscimento
nl
regeling voor onderlinge erkenning
pt
medida de reconhecimento mútuo
Multilateral Agreement on mutual recognition of results
da
multilateral aftale om gensidig anerkendelse af resultaterne
en
MLA
,
nl
Multilaterale Overeenkomst betreffende de wederzijdse erkenning van resultaten
mutual recognition
Cooperation policy
European Union law
bg
взаимно признаване
,
принцип на взаимно признаване на съдебните и извънсъдебните решения
cs
vzájemné uznávání
,
zásada vzájemného uznávání soudních a mimosoudních rozhodnutí
da
gensidig anerkendelse
,
princippet om gensidig anerkendelse af retsafgørelser og udenretslige afgørelser
de
Grundsatz der gegenseitigen Anerkennung gerichtlicher und außergerichtlicher Entscheidungen
,
gegenseitige Anerkennung
el
αμοιβαία αναγνώριση
,
αρχή της αμοιβαίας αναγνώρισης των δικαστικών και εξώδικων αποφάσεων
en
MR
,
principle of mutual recognition of judgments and of decisions in extrajudicial cases
es
principio de reconocimiento mutuo de las resoluciones judiciales y extrajudiciales
,
reconocimiento mutuo
,
reconocimiento recíproco
et
kohtuotsuste ja kohtuväliste otsuste vastastikuse tunnustamise põhimõte
,
vastastikune tunnustamine
fi
tuomioistuinten päätösten ja muiden päätösten vastavuoroisen tunnustamisen periaate
,
vastavuoroinen tunnustaminen
fr
principe de reconnaissance mutuelle des...
mutual recognition
bg
взаимно признаване
cs
vzájemné uznávání
da
gensidig anerkendelse
de
gegenseitige Anerkennung
el
αμοιβαία αναγνώριση
es
reconocimiento mutuo
et
vastastikune tunnustamine
fi
vastavuoroinen tunnustaminen
fr
reconnaissance mutuelle
hr
međusobno priznavanje
hu
kölcsönös elismerés
it
mutuo riconoscimento
lt
savitarpio pripažinimas
,
savitarpio pripažinimas
lv
savstarpējā atzīšana
mt
rikonoxximent reċiproku
nl
wederzijdse erkenning
pl
wzajemne uznanie
pt
reconhecimento mútuo
ro
recunoaștere reciprocă
sk
vzájomné uznávanie
sl
vzajemno priznavanje
sv
ömsesidigt erkännande