Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mutual recognition of type approvals
Technology and technical regulations
da
gensidig anerkendelse af typegodkendelser
de
gegenseitige Anerkennung der Allgemeinzulassungen
el
αμοιβαία αναγνώριση των εγκρίσεων
es
reconocimiento mutuo de las homologaciones
fr
reconnaissance mutuelle des agréments
it
riconoscimento reciproco delle omologazioni
nl
wederzijdse erkenning van de goedkeuring
pt
reconhecimento mútuo das aprovações
mutual recognition of university degrees
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
de
gegenseitige Anerkennung von Hochschuldiplomen
fr
reconnaissance mutuelle des diplômes universitaires
it
mutuo riconoscimento dei diplomi di laurea
nl
erkenning over en weer van universitaire diploma's
mutual recognition of visas
POLITICS
de
gegenseitige Anerkennung von Visa
el
αμοιβαία αναγνώριση των θεωρήσεων
es
reconocimiento mutuo de los visados
fr
reconnaissance mutuelle des visas
it
riconoscimento reciproco dei visti
nl
onderlinge erkenning van visa
pt
reconhecimento mútuo dos vistos
mutual recognition procedure
bg
процедура по взаимно признаване
cs
postup vzájemného uznávání
da
gensidig anerkendelsesprocedure
de
Verfahren der gegenseitigen Anerkennung
el
διαδικασία της αμοιβαίας αναγνώρισης
en
MRP
,
es
procedimiento de reconocimiento mutuo
et
vastastikuse tunnustamise menetlus
fi
tunnustamismenettely
fr
procédure de reconnaissance mutuelle
hr
MRP
,
postupak međusobnog priznavanja
hu
kölcsönös elismerési eljárás
it
procedura di mutuo riconoscimento
lt
savitarpio pripažinimo procedūra
lv
savstarpējās atzīšanas procedūra
mt
proċedura ta' rikonoxximent reċiproku
nl
procedure van wederzijdse erkenning
pl
procedura wzajemnego uznania
pt
PRM
,
procedimento de reconhecimento mútuo
ro
procedura recunoașterii reciproce
sk
postup vzájomného uznávania
sl
postopek z medsebojnim priznavanjem
sv
förfarande för ömsesidigt erkännande
Protocol concerning the interpretation by the Court of Justice of the Convention of 29 February 1968 on the Mutual Recognition of Companies and Legal Persons
LAW
da
protokollen vedrørende Domstolens fortolkning af konventionen af 29. februar 1968 om gensidig anerkendelse af selskaber og juridiske personer
de
Protokoll betreffend die Auslegung des Übereinkommens vom 29.Februar 1968 über die gegenseitige Anerkennung von Gesellschaften und juristischen Personen durch den Gerichtshof
el
Πρωτόκολλο περί ερμηνείας από το Δικαστήριο της Συμβάσεως της 29ης Φεβρουαρίου 1968 περί αμοιβαίας αναγνωρίσεως εταιριών και νομικών προσώπων
es
Protocolo relativo a la interpretación por el Tribunal de Justicia del Convenio, de 29 de febrero de 1968, sobre el reconocimiento mutuo de las sociedades y personas jurídicas
fr
protocole concernant l'interprétation par la Cour de justice de la convention,du 29 février 1968,sur la reconnaissance mutuelle des sociétés et personnes morales
it
protocollo relativo all'interpretazione,da parte della Corte di giustizia,della convenzione 29 febbraio 1968 sul reciproco riconoscimento delle società e delle persone giuridiche
nl
protocol betr...
provision on mutual recognition
LAW
da
bestemmelse om gensidig anerkendelse
de
Bestimmung über die gegenseitige Anerkennung
el
ρήτρα αμοιβαίας αναγνώρισης
es
cláusula de reconocimiento mutuo
fr
clause de reconnaissance mutuelle
it
clausola di reciproco riconoscimento
nl
wederzijdse-erkenningsclausule
pt
cláusula de reconhecimento mútuo
scheme for the mutual recognition of evaluation reports on pharmaceutical products
da
PER's
,
ordning for gensidig anerkendelse af vurderingsrapporter om lægemidler
de
PER
,
Plan zur gegenseitigen Anerkennung von Beurteilungsberichten für pharmazeutische Präparate
el
PER
,
Σχέδιο για την αμοιβαία αναγνώριση των εκθέσεων αξιολόγησης των φαρμακευτικών προϊόντων
en
PER
,
es
programa para el reconocimiento mutuo de los informes de evaluación de medicamentos
it
PER
,
Programma per il mutuo riconoscimento delle relazioni di valutazione dei prodotti farmaceutici
nl
PER
,
programma voor de wederzijdse erkenning van beoordelingsrapporten inzake geneesmiddelen
pt
PER
,
plano para reconhecimento mútuo de relatórios de avaliação de medicamentos
sv
PER
,
system för ömsesidigt erkännande av utredningsprotokoll om läkemedel
,
system för ömsesidigt erkännande av utvärderingsrapporter om läkemedel
sectoral systems for the mutual recognition
Education
de
sektoralen Regelungen der gegenseitigen Anerkennung
es
sistemas sectoriales de reconocimiento mutuo
fr
systèmes sectoriels de reconnaissance mutuelle
systematic use of mutual recognition
de
systematische Inanspruchnahme des Verfahrens zur gegenseitigen Anerkennung
the mutual recognition of companies or firms within the meaning of Article 58
EUROPEAN UNION
LAW
bg
взаимно признаване на дружествата по смисъла на член 58
da
gensidig anerkendelse af de i artikel 58 nævnte selskaber
de
die gegenseitige Anerkennung der Gesellschaften im Sinne des Artikels 58
el
η αμοιβαία αναγνώριση των εταιριών κατά την έννοια του άρθρου 58
es
el reconocimiento recíproco de las sociedades definidas en el artículo 58
fr
la reconnaissance mutuelle des sociétés au sens de l'article 58
it
il reciproco riconoscimento delle 0società'a mente dell'articolo 58
nl
de onderlinge erkenning van vennootschappen in de zin van artikel 58
pt
o reconhecimento mútuo das sociedades na aceção do artigo 58.º
sv
ömsesidigt erkännande av bolag som avses i artikel 58