Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nadzor
EUROPEAN UNION
bg
контрол
,
мониторинг
,
наблюдение
,
надзор
da
overvågning
de
Überwachung
el
συστηματική παρακολούθηση,συνεχής παρακολούθηση
en
monitoring
es
control
,
vigilancia
fr
surveillance(continue)
ga
faireachán
hu
ellenőrzés
,
figyelemmel kísérés
,
nyomon követés
it
controllo
,
sorveglianza
,
supervisione
lv
novērošana
,
pārraudzība
,
uzraudzība
mt
monitoraġġ
nl
monitoring
pt
monitorização
,
supervisão
,
vigilância contínua
sk
monitorovanie
,
pozorovanie
sl
nadzorovanje
,
spremljanje
sv
kontroll
,
övervakning
nadzor
Information technology and data processing
da
auditering
,
revision
de
Audit
,
Revision
en
auditing
es
auditaje
,
auditoría
fi
tarkastus
fr
audit informatique
ga
iniúchóireacht
hr
revizija
it
verifiche casuali di funzionalità delle misure in atto
nl
auditing
pt
auditoria de sistemas de computador
,
auditoria informática
sv
auditering
,
revision
nadzor
TRANSPORT
da
overvågning
de
Beobachtung
,
Ueberwachung
el
επιτήρηση
en
surveillance
es
vigilancia
fr
surveillance
it
sorveglianza
nl
bewaking
,
surveillance
,
toezicht
pt
vigilância
sk
dohľad
nadzor
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
overvågning
de
Überwachung
en
supervision
es
supervisión
fi
valvonta
fr
supervision
it
supervisione
pt
supervisão
sv
övervakning
nadzor
cs
dozor
de
Surveillance
el
επιτήρηση
en
surveillance
es
vigilancia
et
seire
fi
seuranta
fr
surveillance
ga
faireachas
hu
surveillance
it
sorveglianza
lv
uzraudzība
mt
sorveljanza
nl
surveillance
pl
nadzór
pt
vigilância
sk
dohľad
nadzor
bg
надзор
cs
dohled
,
dozor
,
kontrola
da
kontrol
,
overvågning
,
tilsyn
de
Aufsicht
,
Kontrolle
el
έλεγχος
en
supervision
es
control
et
järelevalve
fi
valvonta
fr
contrôle
ga
maoirseacht
hu
ellenőrzés
it
controllo
lt
priežiūra
mt
sorveljanza
nl
controle
pl
nadzór
ro
supraveghere
sv
tillsyn
nadzor
bg
наблюдение
cs
sledování
da
overvågning
de
Überwachung
el
παρακολούθηση
en
monitoring
es
supervisión
et
seire
fi
seuranta
ga
faireachán
hu
nyomon követés
it
monitoraggio
lv
uzraudzība
mt
monitoraġġ
nl
toezicht
pl
monitorowanie
pt
controlo
sk
monitorovanie
sv
övervakning
Agencija Skupnosti za nadzor ribištva
bg
CFCA
,
EFCA
,
Агенция на Общността за контрол на рибарството
,
Европейска агенция за контрол на рибарството
cs
Agentura Společenství pro kontrolu rybolovu
,
CFCA
,
EFCA
,
Evropská agentura pro kontrolu rybolovu
da
CFCA
,
EF-Fiskerikontrolagenturet
,
EFCA
,
EU-Fiskerikontrolagenturet
de
EFCA
,
EUFA
,
Europäische Fischereiaufsichtsagentur
el
EFCA
,
Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Ελέγχου της Αλιείας
,
ΚΥΕΑ
,
Κοινοτική Υπηρεσία Ελέγχου της Αλιείας
en
CFCA
,
Community Fisheries Control Agency
,
EFCA
,
European Fisheries Control Agency
es
ACCP
,
AECP
,
Agencia Comunitaria de Control de la Pesca
,
Agencia Europea de Control de la Pesca
et
CFCA
,
EFCA
,
Euroopa Kalanduskontrolli Amet
,
Ühenduse Kalanduskontrolli Agentuur
fi
EFCA
,
Euroopan kalastuksenvalvontavirasto
,
yhteisön kalastuksenvalvontavirasto
fr
ACCP
,
AECP
,
Agence communautaire de contrôle des pêches
,
Agence européenne de contrôle des pêches
ga
EFCA
,
an Ghníomhaireacht Eorpach um Rialú ar Iascach
hr
EFCA
,
Europska agencija za kontrolu ribarstva
hu
CFCA
,
EFCA
,
Európai Halászati Ellenőrző Hiv...
aktivni nadzor
bg
активен надзор
,
целенасочен надзор
cs
aktivní sledování
,
cílené sledování
da
aktiv overvågning
,
målrettet overvågning
de
aktive Überwachung
el
ενεργητική επιτήρηση
en
active surveillance
,
targeted surveillance
es
vigilancia activa
et
aktiivne seire
fi
aktiivinen seuranta
,
kohdennettu seuranta
ga
faireachas spriocdhírithe
it
sorveglianza attiva
,
sorveglianza mirata
lv
aktīvā uzraudzība
,
mērķtiecīgā uzraudzība
mt
sorveljanza attiva
nl
actieve surveillance
,
gerichte bewaking
pl
nadzór czynny
,
nadzór ukierunkowany
pt
vigilância ativa
ro
supraveghere activă
sl
usmerjeni nadzor
sv
aktiv övervakning
avtomatizirani mejni nadzor
Migration
bg
автоматизиран граничен контрол
,
система за автоматизиран граничен контрол
cs
automatizovaná hraniční kontrola
,
systém automatizované hraniční kontroly
da
automatiseret grænsekontrol
,
automatisk grænsekontrolsystem
de
automatisches Grenzkontrollsystem
el
αυτοματοποιημένος συνοριακός έλεγχος
en
Automated Border Control system
,
automated border control
es
procedimiento automatizado de control fronterizo
et
automaatne piirikontrollisüsteem
,
automatiseeritud piirikontrollisüsteem
fi
automaattinen rajatarkastus
,
automaattinen rajatarkastusjärjestelmä
,
automatisoitu rajatarkastusjärjestelmä
,
automatisoitu rajavalvonta
fr
contrôle automatisé aux frontières
,
procédure automatisée de contrôle aux frontières
ga
rialú uathoibrithe teorann
hu
automatizált határellenőrzés
it
ABC
,
controllo automatizzato alle frontiere
,
controllo di frontiera automatizzato
,
sistema di controllo automatizzato alle frontiere
lt
automatizuota sienų kontrolė
lv
automatizētā robežkontroles sistēma
mt
sistema ta' Kontroll Awtomatizzat tal-Fr...