Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Okvirna konvencija Svetovne zdravstvene organizacije za nadzor nad tobakom
Health
bg
Рамкова конвенция за контрол на тютюна
cs
Rámcová úmluva Světové zdravotnické organizace o kontrole tabáku
,
Rámcová úmluva o kontrole tabáku
da
FCTC
,
WHO's tobakskonvention
,
rammekonvention om tobakskontrol
de
FCTC
,
Rahmenübereinkommen der WHO zur Eindämmung des Tabakgebrauchs
,
Rahmenübereinkommen zur Eindämmung des Tabakkonsums
el
ΣΠΕΚ
,
Σύμβαση πλαίσιο για τον έλεγχο του καπνού
en
FCTC
,
Framework Convention on Tobacco Control
es
CMCT
,
Convenio Marco para el control del tabaco
fi
FCTC
,
tupakoinnin torjuntaa koskeva Maailman terveysjärjestön (WHO) puitesopimus
,
tupakoinnin torjuntaa koskeva puitesopimus
fr
CCLAT
,
Convention-cadre pour la lutte antitabac
ga
Creat-Choinbhinsiún maidir le Rialú Tobac
hu
Dohányzás-ellenőrzési Keretegyezmény
,
Keretegyezmény a dohányzás visszaszorításáról
it
Convenzione quadro dell'Organizzazione mondiale della sanità - OMS - per la lotta al tabagismo
,
Convenzione quadro dell’OMS per la lotta al tabagismo
,
FCTC
lt
Tabako kontrolės pagrindų konvencija
lv
Pamatkonvencija par tab...
opazovanje | nadzor
Sistematično opazovanje zračnega prostora, področij, krajev, oseb ali stvari na površini ali pod njo, ob uporabi vizualnih, slušnih, elektronskih, fotografskih ali drugih sredstev.
en surveillance
operativni nadzor
bg
оперативен контрол
da
flykontrol
de
Einsatzkommando
,
Flugbetriebsleitung
el
επιχειρησιακός έλεγχος
en
operational control
es
control operacional
et
käituskontroll
,
lennuliikluse operatiivjuhtimine
fi
lentotoiminnan valvonta
fr
contrôle opérationnel
,
maîtrise opérationnelle
ga
rialú oibriúcháin
hr
operativna kontrola
hu
üzemelésellenőrzés
it
controllo operativo
lv
lidojumu vadība
nl
operationeel beheer
pl
nadzór operacyjny
pt
controlo operacional
ro
control operațional
sk
operatívne riadenie
sv
operativ kontroll
operativni nadzor (pooblastilo za poveljevanje)
en operational control (OPCON)
organ za nadzor nad trgovino s tekstilom
FINANCE
INDUSTRY
cs
Orgán pro kontrolu nad textilem
da
Kontrolorgan for Tekstilvarer (under WTO)
,
TSB
de
Textilüberwachungsstelle
el
όργανο επιτήρησης κλωστοϋφαντουργικών
en
TSB
,
Textiles Surveillance Body
es
OVT
,
Órgano de Vigilancia de los Textiles
et
tekstiilijärelevalveorgan
fr
OST
,
organe de surveillance des textiles
hu
Textilipari Monitoring Bizottság
it
OST
,
organo di sorveglianza dei tessili
lt
Tekstilės priežiūros komitetas (TPK)
lv
Tekstilpreču uzraudzības iestāde
nl
toezichtsorgaan voor textiel
pl
Organ Monitorowania Rynku Tekstyliów
pt
órgão de controlo dos têxteis
,
órgão de fiscalização dos têxteis
sk
Orgán pre dohľad nad textilom
sv
textilövervakningsorgan
organ za nadzor trga
ECONOMICS
TRADE
cs
orgán dozoru nad trhem
da
markedsovervågningsmyndighed
de
Marktüberwachungsbehörde
el
αρχή εποπτείας της αγοράς
en
market surveillance authority
es
autoridad de vigilancia del mercado
et
turujärelevalveasutus
fi
markkinavalvontaviranomainen
fr
autorité de surveillance du marché
hr
tijelo za nadzor tržišta
hu
piacfelügyeleti hatóság
it
autorità di vigilanza del mercato
lv
tirgus uzraudzības iestāde
mt
awtorità tas-sorveljanza tas-suq
nl
markttoezichtautoriteit
pl
organ kontroli rynku
,
organ nadzoru rynku
pt
autoridade de fiscalização do mercado
sk
orgán dohľadu nad trhom
pasivni nadzor
bg
пасивен надзор
cs
celkové sledování
,
orientační sledování
,
pasivní sledování
da
passiv overvågning
,
scanningsovervågning
de
passive Überwachung
el
παθητική επιτήρηση
en
global surveillance
,
passive surveillance
,
scanning surveillance
es
vigilancia pasiva
et
passiivne seire
fi
passiivinen seuranta
,
rutiiniseuranta
fr
surveillance par balayage
,
surveillance passive
ga
faireachas éighníomhach
it
sorveglianza globale
,
sorveglianza passiva
lt
pasyvioji stebėsena
lv
caurskates uzraudzība
,
pasīvā uzraudzība
,
plaša mēroga uzraudzība
,
skenējošā uzraudzība
mt
sorveljanza bl-iskannjar
,
sorveljanza passiva
nl
passieve bewaking
,
passieve surveillance
,
scanning-surveillance
pl
nadzór bierny
,
nadzór pasywny
pt
vigilância passiva
ro
supraveghere pasivă
sv
passiv övervakning
,
skannande övervakningsprogram