Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dávčni nadzòr dávčnih obračúnov
davčni nadzor, ki v primeru zaznanih nepravilnosti poteka kot posebni upravni postopek za nadzor nad izpolnjevanjem obveznosti predlaganja obračunov in že predloženih obračunov glede njihove popolnosti, pravočasnosti in pravilnosti ter skladnosti s primerjanimi kontrolnimi podatki iz drugih virov, in se zaključi z davčno odločbo, sklepom o ustavitvi postopka ali drugo vrsto davčnega nadzora
entax supervision over self-assessment tax returns
hrporezni nadzor obračunskih poreznih prijava
dávčni nadzòr posámeznega podróčja poslovánja
davčni nadzor, ki v primeru zaznanih nepravilnosti poteka kot posebni upravni postopek za nadzor izbranih dejanj zavezanca za davek za določeno področje poslovanja, npr. DDV, in se zaključi z davčno odločbo, sklepom o ustavitvi postopka ali davčnim inšpekcijskim nadzorom
entax supervision over individual operations
hrporezni nadzor pojedinačnog područja poslovanja
dejanski nadzor
Financial institutions and credit
da
effektiv kontrol
,
reel kontrol
en
effective control
fr
contrôle effectif
ga
rialú éifeachtach
mt
kontroll effettiv
nl
feitelijke zeggenschap
pl
efektywna kontrola
,
faktyczna kontrola
,
skuteczna kontrola
pt
controlo efetivo
Delovna skupina za finančne storitve (finančni nadzor)
EUROPEAN UNION
FINANCE
bg
работна група „Финансови услуги“ (Финансов надзор)
cs
Pracovní skupina pro finanční služby (finanční dohled)
da
Gruppen vedrørende Finansielle Tjenesteydelser (finansielt tilsyn)
de
Gruppe "Finanzdienstleistungen" (Finanzaufsicht)
el
Ομάδα "Χρηματοοικονομική εποπτεία"
en
Working Party on Financial Services (Financial Supervision)
es
Grupo "Servicios Financieros" (Supervisión Financiera)
et
finantsteenuste töörühm (finantsjärelevalve)
fi
finanssipalvelutyöryhmä (finanssivalvonta)
fr
Groupe "Services financiers" (Surveillance financière)
ga
an Mheitheal um Sheirbhísí Airgeadais (Maoirseacht Airgeadais)
hu
pénzügyi szolgáltatási munkacsoport (pénzügyi felügyelet)
it
Gruppo "Servizi finanziari" (Vigilanza finanziaria)
lt
Finansinių paslaugų darbo grupė (finansų priežiūra)
lv
Finanšu pakalpojumu jautājumu darba grupa (finanšu uzraudzība)
mt
Grupp ta' Ħidma dwar is-Servizzi Finanzjarji (Sorveljanza finanzjarja)
nl
Groep financiële diensten (financieel toezicht)
pl
Grupa Robocza ds. Usług Finansowych (n...
Delovna skupina za globalno razoroževanje in nadzor nad oborožitvijo
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Глобално разоръжаване и контрол над въоръженията“
cs
Pracovní skupina pro globální odzbrojení a kontrolu zbraní
da
Gruppen vedrørende Global Nedrustning og Våbenkontrol
de
Gruppe "Globale Abrüstung und Rüstungskontrolle"
el
Ομάδα "Γενικός Αφοπλισμός και Ελεγχος των Εξοπλισμών"
en
Working Party on Global Disarmament and Arms Control
es
Grupo «Desarme Global y Control de Armamento»
et
ülemaailmse desarmeerimise ja relvastuskontrolli töörühm
fi
yleisen aseriisunnan ja asevalvonnan työryhmä
fr
Groupe "Désarmement global et maîtrise des armements"
ga
an Mheitheal um Dhí-Armáil Dhomhanda agus Rialú Arm
hr
Radna skupina za globalno razoružanje i nadzor oružja
hu
globális leszerelési és fegyverzet-ellenőrzési munkacsoport
it
Gruppo "Disarmo globale e controllo degli armamenti"
lt
Visuotinio nusiginklavimo ir ginklų kontrolės darbo grupė
lv
Vispārējas atbruņošanās un ieroču kontroles jautājumu darba grupa
mt
Grupp ta' Ħidma dwar id-Diżarm Globali u l-Kontroll tal-Armi
nl
Groep wereldwijde ontwapen...
Delovna skupina za globalno razoroževanje in nadzor nad oborožitvijo (vesolje)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Глобално разоръжаване и контрол над въоръженията“ (Космическо пространство)
cs
Pracovní skupina pro globální odzbrojení a kontrolu zbraní (vesmír)
da
Gruppen vedrørende Global Nedrustning og Våbenkontrol (rummet)
de
Gruppe "Globale Abrüstung und Rüstungskontrolle" (Raumfahrt)
el
Ομάδα «Γενικός Αφοπλισμός και Έλεγχος των Εξοπλισμών» (Διάστημα)
en
Working Party on Global Disarmament and Arms Control (Space)
es
Grupo "Desarme Global y Control de Armamento" (Espacio)
et
ülemaailmse desarmeerimise ja relvastuskontrolli töörühm (kosmos)
fi
yleisen aseriisunnan ja asevalvonnan työryhmä (avaruus)
fr
groupe "Désarmement global et maîtrise des armements" (Espace)
hr
Radna skupina za globalno razoružanje i nadzor oružja (svemir)
hu
globális leszerelési és fegyverzet-ellenőrzési munkacsoport (űrpolitika)
it
Gruppo "Disarmo globale e controllo degli armamenti" (Spazio)
lt
Visuotinio nusiginklavimo ir ginklų kontrolės darbo grupė (kosmosas)
lv
Vispārējas atbruņošanās un ieroču kontroles jautājumu...
Delovna skupina za zdravje rastlin (zaščita in inšpekcijski nadzor)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Фитосанитарни въпроси“ (Защита и контрол)
cs
Pracovní skupina pro zdraví rostlin (ochrana a inspekce)
da
Plantesundhedsgruppen (beskyttelse og kontrol)
de
Gruppe "Pflanzenschutz" (Schutz und Kontrolle)
el
Ομάδα "Υγεία των φυτών" (Προστασία και έλεγχος)
en
Working Party on Plant Health (Protection and Inspection)
es
Grupo «Fitosanidad» (Protección e Inspección)
et
taimetervise töörühm (kaitse ja kontroll)
fi
kasvinterveystyöryhmä (suojelu ja tarkastus)
fr
Groupe "Phytosanitaire" (Protection et inspection)
ga
an Mheitheal um Fholláine Plandaí (Cosaint agus Cigireacht)
hr
Radna skupina za biljno zdravstvo (zaštita i inspekcija)
hu
növény-egészségügyi munkacsoport (védelem és fajtavizsgálat)
it
Gruppo "Questioni fitosanitarie" (Protezione e ispezione)
lt
Augalų sveikatos darbo grupė (Apsauga ir tikrinimas)
lv
Fitosanitāru jautājumu darba grupa (augu aizsardzība un inspekcija)
mt
Grupp ta' Ħidma dwar is-Saħħa tal-Pjanti (Protezzjoni u Spezzjoni)
nl
Groep fytosanitaire vraagstukken (bescherming...
dodaten nadzor
FINANCE
en
additional checks
lt
papildomi patikrinimai
pl
kontrole dodatkowe
dopolnilni nadzor
FINANCE
bg
допълнителен надзор
cs
doplňkový dozor
da
supplerende tilsyn
en
supplementary supervision
et
täiendav järelevalve
fi
lisävalvonta
fr
surveillance complémentaire
ga
maoirseacht fhorlíontach
hu
kiegészítő felügyelet
lt
papildoma priežiūra
lv
papildu uzraudzība
mt
superviżjoni supplimentari
pl
dodatkowy nadzór
pt
supervisão complementar
ro
supraveghere suplimentară
sv
extra tillsyn
Dostopnost