Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
premises
sl prostori, objekt; tovarniški/poslovni kompleks, lokal s pritiklinami; predpostavka, kar je navedeno v uvodu, prej omenjeno
preučítev
s sistematičnim opazovanjem razčlenjena ugotovitev, spoznanje bistva česa
prevajalno plagiatorstvo
prevodi dela so brez ustrezne navedbe vira, objavljenega v drugem jeziku
en translation plagiarism
de Übersetzungsplagiat
príča
1. oseba, ki na sodišču pove, kar ve o kom, čem
2. kdor je navzoč ob kakem dogodku z namenom, da potrdi njegovo veljavnost
3. kdor je navzoč ob kakem dogodku
4. izraz, znamenje česa
5. zgodba, pripoved
6. brez odlašanja, takoj
riferimento
1.sl napotek, navedba, omemba
2. zveza; sklicevanje; oporna točka
right to a fair hearing
sl pravica do poštenega sojenja — Pravica, ki posamezniku v sodnem postopku zagotavlja vrsto jamstev, npr. učinkovit dostop do sodišča, ki je neodvisno in nepristransko ter ustanovljeno z zakonom, pravico do sojenja v razumnem roku, možnost, da predstavi svojo obrambo in da izpodbija navedbe druge strani, da sodišče svojo odločitev obrazloži, v kazenskem postopku pravico do molka in privilegij zoper samoobtožbo.
skrájšani ugotovítveni postópek
ugotovitveni postopek, ki se vodi v davčnih zadevah izjemoma za nujne ukrepe v javnem interesu ali če se navedbe stranke in ugotovitve organa o merodajnih dejstvih v celoti ujemajo, npr. odmera nadomestila za uporabo stavbnega zemljišča na podlagi nespornih evidenc
ensummary fact-finding procedure
hrneposredno rješavanje, skraćeni postupak