Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
effetto dei prodotti chimici nei vari ambienti
Chemistry
da
kemikaliers tværmediavirkning
de
medienüberschreitende Wirkung von Chemikalien
el
πολύτροπη επίδραση των χημικών ουσιών
en
cross-media effect from chemicals
es
efecto de las sustancias químicas entre distintos medios
fr
effet de réponse croisé aux produits chimiques
nl
cross-media-effect van chemicaliën
pt
efeito de produtos químicos que afeta diversos meios
efficacia nei risultati
Documentation
Information technology and data processing
da
ydelse
de
Effektivität
,
Leistung einer Informations- und Dokumentationseinrichtung
el
αποτελεσματικότητα
es
eficacia en los resultados
nl
prestatie van een informatie- en documentatie-inrichting
pt
eficácia dos resultados
sv
prestation för en IoD-tjänst
elementi protettivi contenuti nei dazi doganali di carattere fiscale
FINANCE
da
beskyttelseselementer i finanstold
de
Schutzanteile der Finanzzoelle
el
προστατευτικά στοιχεία τα οποία περιέχονται στους δασμούς ταμιευτικού χαρακτήρα
en
protective elements contained in customs duties of a fiscal nature
es
parte de protección contenida en los derechos de aduana de carácter fiscal
nl
beschermende elementen in de douanerechten van fiscale aard
pt
elementos protetores incluídos nos direitos aduaneiros de natureza fiscal
elemento superconduttore nei calcolatori
Mechanical engineering
da
kryotron
de
Kryotron
el
κρύοτρο
en
cryotron
es
criotrón
fi
kryotroni
fr
cryotron
nl
cryotron
pt
criotrão
sv
kryotron
eliminazione per via geologica nei sedimenti oceanici profondi
da
geologisk deponering i dybhavsaflejringer
de
geologische Endlagerung in tiefgelegenen Meeressedimenten
el
εναπόθεση αποβλήτων σε βαθείς ωκεάνειους ιζηματογενείς γεωλογικούς σχηματισμούς
en
geological disposal in deep oceanic sediments
es
almacenamiento geológico en los sedimentos oceánicos profundos
fr
enfouissement géologique dans les sédiments océaniques profonds
nl
opbergen in diepgelegen sedimenten in de oceaan
pt
armazenamento geológico em sedimentos oceânicos profundos
embrioni presenti nei rifiuti degli incubatori
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
embryoner i rugeaffald
de
Embryonen in Brutrückständen
el
έμβρυα στα απορρίμματα εκκολαπτηρίων
en
embryos in hatchery waste
es
embriones que deban desecharse en las incubadoras
fr
embryons à mettre au rebut
pt
embriões dos desperdícios da incubação
enti non a scopo di lucro impegnati nei servizi alle famiglie
bg
нестопански институции, обслужващи домакинства (НСИОД)
da
selvejende institutioner,der servicerer husholdninger
de
Organisationen ohne Erwerbszweck im Dienst von privaten Haushalten
,
private Organisationen ohne Erwerbszweck
en
NPISH
,
non-profit institutions serving households
es
instituciones sin fines de lucro al servicio de los hogares
fi
kotitalouksia palvelevat voittoa tavoittelemattomat yhteisöt
fr
institutions sans but lucratif au service des ménages
ga
INBFT
,
institiúidí neamhbhrabúis a fhónann do theaghlaigh
it
ONLUS per le famiglie
,
organizzazioni non-profit a favore delle famiglie
mt
IMPSUD
,
NPISH
,
istituzzjonijiet mhux għall-profitt għas-servizz tal-unitajiet domestiċi
nl
privaatrechtelijke instellingen zonder winstoogmerk ten behoeve van de gezinshuishoudingen
pl
instytucje niekomercyjne działające na rzecz gospodarstw domowych
pt
ISFLSF
,
instituições sem fim lucrativo ao serviço das famílias
ro
instituție fără scop lucrativ în serviciul gospodăriilor populației
sv
ideella inrättningar för hushåll
errore nei dati
Information technology and data processing
da
datafejl
de
Datenfehler
el
Σφάλμα δεδομένων
en
data error
es
error de datos
fi
tietovirhe
fr
erreur dans les données
nl
gegevensfout
pt
erro de dados
sv
datafel
errore nei presupposti di fatto
LAW
da
fejl i de faktisk forudsætninger
de
Irrtum über tatsächliche Voraussetzungen
el
εσφαλμένη εκτίμηση των πραγματικών περιστατικών
en
misappraisal of the facts
es
error en la apreciación de los hechos
fr
erreur d'appréciation des faits
nl
onjuiste beoordeling van de feiten
pt
erro de apreciação dos factos
sv
felaktig bedömning av sakomständigheter
esercizio della dovuta diligenza nei confronti della clientela
Financial institutions and credit
da
customer due diligence
,
due diligence i forbindelse med kunderne
de
Kundensorgfaltspflicht
,
Sorgfaltspflicht bei der Feststellung der Kundenidentität
en
CDD
,
customer due diligence
es
debida diligencia con la clientela
,
debida diligencia con los clientes
et
kliendi suhtes rakendatavad hoolsusmeetmed
,
kliendikontroll
fi
asiakkaan tunnistaminen ja tunteminen
,
asiakkaan tunteminen ja huolellisuusvelvollisuus
fr
obligation de diligence à l'égard de la clientèle
ga
dícheall cuí don chustaiméir
hu
ügyfél-átvilágítás
mt
diliġenza dovuta tal-klijent
nl
CDD
,
cliëntenonderzoek
,
customer due diligence
pl
należyta staranność w odniesieniu do klientów
,
należyta staranność wobec klienta
sl
skrbno preverjanje strank
sv
kundkontroll
,
åtgärder för kundkännedom
Dostopnost