Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fanghi derivanti da reazioni a base di calcio nei processi di desolforazione dei fumi
ENVIRONMENT
da
Calciumbaseret reaktionsaffald i slamform fra roeggasafsvovling
de
Reaktionsabfaelle auf Kalziumbasis aus der Rauchgasentschwefelung in Form von Schlaemmen
el
Απόβλητα αντιδράσεων με βάση καυσαέριο από αποθείωση καυσαερίων σε μορφή λάσπης
en
calcium based reaction wastes from flue gas desulphurisation in sludge form
es
Residuos cálcicos en forma de lodos procedentes de la desulfuración de gases de chimenea
fr
boues de réactions basées sur le calcium, provenant de la désulfuration des gaz de fumée
nl
calciumhoudend reactieafval van rookgasontzwaveling in slibvorm
pl
produkty z wapniowych metod odsiarczania gazów odlotowych odprowadzane w postaci szlamu
pt
resíduos cálcicos, sob forma de lamas, da reação de dessulfuração dos gases da chaminé
far valere il diritto nei confronti di un terzo
LAW
da
gøre rettighed gældende over for tredjemand
de
ein Recht gegenüber Dritten geltend machen
el
αξιοποιώ το δικαίωμα που προκύπτει έναντι τρίτου
en
to enforce the right vis-à-vis a third party
es
hacer valer el derecho frente a un tercero
fr
faire valoir le droit vis-à-vis d'un tiers
nl
een recht t.o.v.een derde handhaven
pt
fazer valer o direito relativamente a terceiro
fasi di carburo rivelate radiograficamente nei prodotti isolati mediante soluzione
Iron, steel and other metal industries
da
karbidfaser, der er påvist røntgenografisk i isolaterne
de
roentgenographisch in den Isolaten nachgewiesene Karbidphasen
el
φάσεις καρβιδίου αποκαλύπτονται με ακτίνες Χ στα προίόντα διαλυτοποίησης
en
carbide phase isolates revealed by x-rays
es
fases de carburo detectadas en productos de disolución mediante rayos X
fr
phases de carbure détectées par rayons x dans les produits de dissolution
nl
radiografisch aangetoonde carbidefasen in de scheidingsprodukten
fattore di bioconcentrazione nei pesci
ENVIRONMENT
Fisheries
da
BCF
,
biokoncentrationsfaktor i fisk
de
BCF
,
Faktor der Biokonzentration in Fischen
el
FBC
,
συντελεστής βιοσυσσώρευσης στα ψάρια
en
BCF
,
bio-concentration factor in fish
es
FBP
,
factor de bioconcentración en peces
fi
BCF
,
veteen liuenneiden aineiden kasaantuminen kaloihin
fr
FBC
,
facteur de bioconcentration chez les poissons
it
BCF
,
nl
BCF
,
bioconcentratiefactor in vissen
pt
FBC
,
fator de bioconcentração para os peixes
sv
BCF
,
biokoncentrationsfaktor i fisk
Federazione Italiana Aziende Municipalizzate Centrali del Latte,Annonarie e Farmaceutiche(Costituitasi nel 1961,è un'assoc.senza scopi di lucro at-ta a svolgere attività di informazione,assistenza e rappre-sentanza nei confronti delle aziende ad essa aderenti...)
it
FIANCLAF
,
flessibilità nei tempi d'apprendimento
Education
Information technology and data processing
da
fleksibilitet med hensyn til den tidsmæssige placering af undervisningen
de
Flexibilität bei der Zeiteinteilung des Lernens
el
ευελιξία όσον αφορά την κατανομή του χρόνου που διατίθεται στη μάθηση
en
flexibility in the timing of learning
es
flexibilidad en los horarios de aprendizaje
fr
flexibilité de l'horaire d'étude
nl
flexibele indeling naar tempo en tijdstip
pt
flexibilidade do horário de aprendizagem
flusso di geni nei microcosmi
de
Genfluß in einem Mikrokosmos
el
γονιδιακή ροή στους μικροκόσμους
en
gene flow in microcosms
es
flujo de genes en los microcosmos
fr
flux génétique en microcosmes
fluttuazione del tempo di transito nei fotomoltiplicatori
Electronics and electrical engineering
da
løbetidsdirren
de
Signallaufzeitschwankung
en
transit-time jitter
es
fluctuación del tiempo de paso en los fotomultiplicadores
fi
kulkuaikahuojunta
fr
fluctuation du temps de transit
nl
impulsverspringing
pt
flutuação do tempo de trânsito
sv
löptidsdarr
Fondo per l'investimento nei mercati emergenti
da
EMIF
,
Investeringsfond for nye markeder
de
EMIF
,
Emerging Markets Investment Fund
,
Investmentfond für Entwicklungsmärkte
en
EMIF
,
Emerging Markets Investment Fund
es
Fondo para inversiones en mercados incipientes
fi
Aasian kehittyvien markkinoiden sijoitusrahasto
fr
fonds d'investissement des marchés naissants
nl
investeringsfonds voor groeimarkten
sv
Investeringsfonden för framväxande marknader/emerging markets(EMIF)