Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
test in vitro di aberrazione cromosomica nei mammiferi
en
in vitro chromosomal aberration test
,
in vitro mammalian chromosomal aberration test
et
in vitro kromosoomaberratsioonkatse
fr
Essai d'aberration chromosomique in vitro chez les mammifères
ga
tástáil shaobhadh crómasóim in vitro i mamaigh
hu
in vitro emlős kromoszóma-rendellenesség vizsgálat
,
in vitro kromoszóma-rendellenesség vizsgálat
it
saggio in vitro di aberrazione cromosomica
,
lt
chromosomų aberacijų bandymas in vitro
lv
in vitro hromosomomālo aberāciju tests
mt
test in vitro ta' aberrazzjoni kromożomika
,
test in vitro ta' aberrazzjoni kromożomika fil-mammiferi
pl
test aberracji chromosomowej w komórkach ssaków in vitro
pt
ensaio in vitro de aberrações cromossómicas
,
ensaio in vitro de aberrações cromossómicas em mamíferos
ro
test de aberații cromozomiale in vitro
,
test de aberații cromozomiale in vitro pe celule de mamifere
sk
test in vitro na chromozómové aberácie
sl
in vitro test kromosomskih aberacij
titolo sensibile alle variazioni nei tassi di interesse
FINANCE
da
rentefølsom aktie
el
αξία επιτοκίου
es
valor sensible al tipo de interés
fi
korkosidonnainen arvopaperi
fr
valeur taux
nl
rentegevoelige waarde
pt
valor sensível à taxa de juro
sv
räntekänsligt värde
traffico medio annuale nei giorni lavorativi
TRANSPORT
da
årlig gennemsnitshverdagstrafik
de
jährlicher durchschnittlicher Werktagsverkehr
el
συγκοινωνία εργασίμων ημερών κατά μέσον όρον ετησίως
en
annual average weekday traffic
es
media anual del tráfico en semana laboral
fi
vuoden keskimääräinen vuorokausiliikenne
fr
trafic moyen annuel aux jours ouvrables
ga
meántrácht bliantúil ó Luan go hAoine
nl
jaarlijks gemiddeld werkdagverkeer
pt
tráfego médio anual nos dias úteis
sv
genomsnittstrafik på vardagar under ett år
traffico nei due sensi
Mechanical engineering
Building and public works
da
op-ned spidsbelastning
de
Spitzen-Verkehr in beiden Richtungen
el
αιχμή διακινήσεως και στις δύο κατευθύνσεις
en
two-way peak
es
pico en dos sentidos
fi
kaksisuuntainen liikennehuippu
fr
pointe bi-directionnelle
,
pointe montée-descente
nl
tweerichtingspiek
pt
pico em dois sentidos
sv
toppbelastning i båda riktningarna
trasferimento del gene direttamente nei polmoni mediante aerosol
Health
de
Inhalation von Genen in die Lunge mittels Aerosol
en
aerosol delivery of gene directly to lungs
es
inhalación directa del gen a los pulmones
fr
introduire directement le gène dans les poumons par un aérosol
trasferimento del segnale orario per satellite nei due sensi
Communications
de
Zwei-Strecken-Zeitvermittlungssatellit
el
αμφίδρομη μεταφορά της ώρας μέσω δορυφόρου
en
2-way satellite time transfer
,
two-way satellite time transfer
es
transferencia de señales horarias por satélite en ambos sentidos
fi
kaksisuuntainen satelliittiaikasiirto
fr
transfert de temps par satellite dans les deux sens
nl
tijdsoverdracht door een satelliet in beide richtingen
pt
transferência de sinais horários por satélite nos dois sentidos
sv
tvåvägstidstransfer via satellit
trasferimento di segnale orario nei due sensi
Electronics and electrical engineering
de
Zwei-Wege-Zeitvermittlung
el
αμφίδρομη μεταφορά της ώρας
en
2-way time transfer
,
two-way time transfer
es
transferencia de señales horarias en ambos sentidos
,
transmisión de señales horarias en ambos sentidos
fi
kaksisuuntainen aikasiirto
fr
transfert de temps dans les deux sens
nl
tweewegstijdsoverdracht
pt
transferência de sinais horários nos dois sentidos
sv
tvåvägstidsöverföring
trasparenza nei rapporti finanziari
FINANCE
da
gennemskuelighed af finansielle forbindelser
de
Transparenz der Finanzbeziehungen
en
transparency in financial relations
fr
transparence dans les relations financières
nl
doorzichtigheid van de financiële betrekkingen
Trattato sull'interdizione delle armi nucleari in America latina e nei Caraibi
da
Tlatelolcotraktaten
,
traktat om forbud mod kernevåben i Latinamerika og Caribien
de
Vertrag von Tlatelolco
,
Vertrag über das Verbot von Kernwaffen in Lateinamerika und in der Karibik
el
Συνθήκη περί απαγορεύσεως των πυρηνικών όπλων στη Λατινική Αμερική και την Καραϊβική
,
Συνθήκη του Τλατέλολκο
en
Treaty for the Prohibition of Nuclear Weapons in Latin America and the Caribbean
,
Treaty of Tlatelolco
es
Tratado de Tlatelolco
,
Tratado para la Proscripción de las Armas Nucleares en la América Latina y el Caribe
fr
Traité de Tlatelolco
,
Traité visant l'interdiction des armes nucléaires en Amérique latine et dans les Caraïbes
ga
Conradh Tlatelolco
,
an Conradh um Thoirmeasc ar Airm Núicléacha i Meiriceá Laidineach agus sa Chairib
it
trattato di Tlatelolco
mt
Trattat għall-Projbizzjoni ta’ Armi Nukleari fl-Amerika Latina u l-Karibew
,
Trattat ta' Tlatelolco
nl
Verdrag tot verbod van kernwapens in Latijns-Amerika en het Caraïbisch gebied
,
Verdrag van Tlatelolco
pl
Traktat o zakazie broni jądrowej w Ameryce Łacińsk...