Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
draagbare lamp voor aansluiting op net
da
håndlampe med nettilslutning
de
Handleuchte fuer Netzanschluss
el
λυχνία χειρός που προσαρμόζεται στο ηλεκτρικό δίκτυο
en
hand lamp adaptable for electric current
fr
lampe à main s'adaptant à une conduite électrique
it
lampada a mano che si adatta alle condutture elettriche
pt
lanterna manual que se adapte a um condutor elétrico
draft net
Fisheries
da
vod
,
vodredskab
de
Wade
,
Zugnetz
el
γρίπος
,
γριπόδιχτο
en
seine net
es
jabeca
,
jábega
,
red de jábega
,
red de tiro
fi
nuotta
fr
bolinche
,
filet tournant
,
seine coulissante
,
senne coulissante
hr
mreža potegača
it
sciabica
lv
velkamais vads
mt
għeżula tal-mitlaq
pl
niewód
,
niewód dobrzeżny
pt
rede envolvente-arrastante
drag net
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
slæbevod
de
Trawlnetz
el
τράτα
es
arte de arrastre
fr
drague
it
draia
,
rete a rastrellare
nl
schrobnet
drained net weight
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
drænet nettovægt
de
Abtropfgewicht
el
καθαρό στραγγισμένο βάρος
fr
poids net égoutté
it
peso netto sgocciolato
nl
netto-uitlekgewicht
sv
avrunnen vikt
drift af separeret net
Electronics and electrical engineering
da
Separat drift
,
de
Betrieb mit abgetrenntem Netz
,
Teilnetzbetrieb
el
αποσυνδεδεμένη λειτουργία συστήματος
,
λειτουργία απομονωμένου δικτύου
en
isolated network operation
,
separate network operation
es
funcionamiento en red separada
fi
erilliskäyttö
,
verkkojen erilliskäyttö
fr
marche en réseau séparé
it
esercizio con rete separata
,
marcia separata
nl
bedrijfsvoering met gescheiden netten
,
gescheiden bedrijf
pt
funcionamento em rede separada
,
operação em rede separada
sv
separatdrift
drift net fishing
Fisheries
da
drivgarnsfiskeri
,
fiskeri med drivgarn
de
Fang mit Treibnetzen
,
Treibnetzfischerei
el
αλιεία με παρασυρόμενο δίχτυ
en
drift netting
,
drifting
,
driftnetting
es
pesca con red de deriva
fi
ajoverkkokalastus
,
ajoverkoilla kalastaminen
fr
pêche aux filets dérivants
it
pesca con rete da posta derivante
,
pesca di deriva
nl
drijfnetvisserij
,
visserij met drijfnetten
,
vleetvisserij
pt
pesca com redes de deriva
,
pesca com redes de emalhar de deriva
,
pesca de arrasto
sv
drivgarnsfiske
,
drivnätsfiske
driver for enhed på net
Communications
de
Netzkartentreiber
el
οδηγός συσκευής δικτύου
en
network device driver
es
controlador de dispositivo de red
fi
verkkolaiteajurimoduuli
fr
module de pilote de réseau
nl
netwerkapparaatstuurprogramma
pt
controlador de dispositivo de rede
sv
nätverksdrivrutin
droit de propriété sur l'actif net
ECONOMICS
da
ejendomsret til aktiverne
de
Eigentumsrecht der Aktionäre am Netto-Gesellschaftsvermögen
el
δικαιώματα ιδιοκτησίας επί των καθαρών περιουσιακών στοιχείων
en
rights of ownership of the net assets
es
derecho de propiedad sobre el activo neto
it
diritto di proprietà sul patrimonio netto
nl
eigendomsrecht op het nettovermogen
pt
direito de propriedade sobre o ativo líquido
earned premiums, net of reinsurance
Insurance
Business organisation
Accounting
bg
спечелени премии, без презастраховане
da
præmieindtægter, efter fradrag af genforsikringsandelen
de
verdiente Beiträge für eigene Rechnung
el
δεδουλευμένα ασφάλιστρα, καθαρά από αντασφάλιση
es
primas imputadas al ejercicio, netas de reaseguro
fi
vakuutusmaksutuotot, omalla vastuulla
fr
primes acquises, nettes de réassurance
nl
verdiende premies, onder aftrek van herverzekering
pl
składki na udziale własnym
sv
premieintäkter, netto efter avgiven återförsäkring
ECC-Net
Consumption
da
Det Europæiske Netværk af Forbrugercentre
el
Δίκτυο Ευρωπαϊκών Κέντρων Καταναλωτών
en
ECC
,
European Consumer Centres Network
es
Red CEC
,
Red de centros europeos de los consumidores
hu
Európai Fogyasztói Központok Hálózata
lv
Eiropas Patērētāju centru tīkls
nl
ECC-net
,
netwerk van Europese consumentencentra
pt
Rede dos Centros Europeus do Consumidor
sv
nätverket av europeiska konsumentcentrum