Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
changes in assets, liabilities and net worth
Accounting
da
ændringer i aktiver, passiver og nettoformue
de
Veränderungen der Aktiva, der Verbindlichkeiten und des Reinvermögens
el
μεταβολές περιουσιακών στοιχείων, υποχρεώσεων και καθαρής θέσης
es
variaciones de los activos, los pasivos y el patrimonio neto
fi
varojen, velkojen ja nettovarallisuuden muutokset
fr
variations des actifs, des passifs et de la valeur nette
hr
promjene aktive, pasive i neto vrijednosti
it
variazioni delle attività, delle passività e del patrimonio netto
lt
turto, įsipareigojimų ir grynosios vertės pokyčiai
nl
mutaties in activa en passiva
pt
variações de ativos, de passivos e do património líquido
sv
förändringar i tillgångar och skulder orsakade av exceptionella oväntade händelser
changes in net worth due to other changes in volume of assets
Accounting
da
ændringer i nettoformue forårsaget af andre mængdeændringer i status
de
Reinvermögensänderung durch sonstige reale Vermögensänderungen
el
μεταβολές της καθαρής θέσης λόγω λοιπών μεταβολών του όγκου των περιουσιακών στοιχείων
es
variaciones del patrimonio neto debidas a otras variaciones del volumen de activos
fi
varojen volyymin muista muutoksista johtuvat nettovarallisuuden muutokset
fr
variations de la valeur nette dues aux autres changements de volume d'actifs
ga
athruithe ar ghlanfhiúchas i ngeall ar athruithe eile ar mhéid na sócmhainní
hr
promjene neto vrijednosti uslijed ostalih promjena obujma sredstava
it
variazioni del patrimonio netto dovute ad altre variazioni di volume delle attività e delle passività
lt
grynosios vertės pokyčiai dėl kitų turto apimties pokyčių
nl
mutaties in het vermogenssaldo a.g.v. overige volumemutaties in activa
pl
zmiany wartości netto z tytułu innych zmian wolumenu aktywów
pt
variações do património líquido resultantes de outras variações no volume dos ativos
sv...
current value of net assets
da
indre værdi
de
Substanzwert
el
εσωτερική αξία
fi
esinearvo
,
substanssiarvo
fr
valeur intrinsèque
,
valeur substantielle
ga
luach reatha glansócmhainní
it
valore intrinseco
nl
intrinsieke waarde
pt
valor intrínseco
sv
substansvärde
enterprise's net assets
da
virksomhedens nettoaktiver
de
Nettovermögen des Unternehmens
el
καθαρό ενεργητικό της επιχείρησης
es
activo neto de la empresa
fr
actif net de l'entreprise
ga
glansócmhainní fiontair
it
attivo netto dell'impresa
nl
netto-activa van de onderneming
pt
ativo líquido da empresa
net assets
FINANCE
da
selskabsformue
de
Genossenschaftsvermögen
,
Gesellschaftsvermögen
,
Vereinsvermögen
el
καθαρό ενεργητικό
es
patrimonio neto
,
patrimonio social
fr
actif net
,
situation nette
it
patrimonio netto
lt
grynasis turtas
nl
vennootschapsvermogen
pt
acervo patrimonial
,
ativo líquido
,
património social
net assets
Accounting
da
egenkapital
,
nettoformue
de
Nettovermögen
,
Reinvermögen
el
καθαρή περιουσιακή κατάσταση
en
net worth
,
owners' equity
,
shareholders' equity
,
shareholders' funds
,
stockholders' equity
fi
nettovarallisuus
,
oma pääoma
fr
capitaux propres
,
fonds propres
,
patrimoine net
,
situation nette
,
valeur nette
ga
ciste scairshealbhóirí
,
cothromas úinéirí
,
glanluach
,
glansócmhainní
it
capitale di rischio degli azionisti
,
patrimonio netto
nl
zuiver vermogen
pt
património líquido
,
situação líquida
sv
nettoförmögenhet
,
nettotillgångar
net assets in the event of liquidation
ECONOMICS
da
nettoaktiver i tilfælde af likvidation
de
Nettovermögen im Liquidationsfall
el
καθαρά περιουσιακά στοιχεία σε περίπτωση εκκαθάρισης
es
activo neto en caso de liquidación
fr
avoir net en cas de liquidation
it
patrimonio netto in caso di liquidazione
net assets value
LAW
da
afhændelsesværdi
,
likvidationsværdi
,
realisationsværdi
de
Realisationswert
,
Veräußerungswert
el
καθαρή αξία αποτιμήσεως ενεργητικού
,
καθαρή αξία ενεργητικού
en
break-up value
,
realisation value
es
valor de mercado
,
valor de realización
fr
valeur de réalisation
,
valeur vénale
it
valore di presunto realizzo
,
valore di realizzo
nl
liquidatiewaarde
pt
valor de liquidação
net change in financial assets and liabilities vis-à-vis the rest of the world
ECONOMICS
da
fordringserhvervelse netto over for den øvrige verden
de
Nettoveränderung der Forderungen und Verbindlichkeiten gegenüber der Übrigen Welt
el
καθαρή μεταβολή των χρηματοοικονομικών απαιτήσεων και υποχρεώσεων απέναντι στην αλλοδαπή
es
saldo de activos y pasivos financieros con el resto del mundo
fr
solde des créances et engagements envers le reste du monde
it
saldo delle attività e passività finanziarie verso il resto del mondo
nl
saldo van vorderingen en schulden ten opzichte van het buitenland
net changes in financial assets and liabilities of all the different sectors of the national economy
ECONOMICS
da
de enkelte sektorers fordringserhvervelse,netto
de
Nettoveränderung der Forderungen und Verbindlichkeiten der inländischen Sektoren
el
καθαρές μεταβολές των απαιτήσεων και των υποχρεώσεων όλων των άλλων τομέων της εθνικής οικονομίας
es
saldos de activos y pasivos financieros de los diferentes sectores de la economía nacional
fr
soldes des créances et engagements des différents secteurs de l'économie nationale
it
saldo delle attività e passività finanziarie dei vari settori dell'economia nazionale
nl
saldi van vorderingen en schulden van de verschillende sectoren
pt
saldos dos ativos e passivos financeiros dos diferentes setores da economia nacional