Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
net profit or loss from operating activities
Accounting
sk
čistý zisk alebo strata z bežnej činnosti
net profit or loss on exchange activities
Financial institutions and credit
Business organisation
Accounting
da
fortjeneste/tab ved valutahandel
de
Saldo der Erträge und Aufwendungen des Devisengeschäfts
el
καθαρό υπόλοιπο κερδών/ζημιών από τις δραστηριότητες στον τομέα του συναλλάγματος
es
saldo en beneficio/pérdida de la actividad de cambio
fi
valuutanvaihtotoimien nettotulos
fr
solde en bénéfice/perte de l'activité de change
nl
winst- of verliessaldo van valutatransacties
net profit or loss on transactions in securities
Financial institutions and credit
Business organisation
Accounting
da
fortjeneste/tab ved handel med værdipapirer
de
Saldo der Erträge und Aufwendungen aus Geschäften in Wertpapieren
el
καθαρό κέρδος ή ζημία από τις αγοραπωλησίες τίτλων
es
saldo en beneficio/pérdida en operaciones con títulos
fi
arvopapereiden kaupasta syntynyt nettotulos
fr
solde en bénéfice/perte des opérations sur titres
nl
winst- of verliessaldo van transacties in waardepapier
net profit or net loss on financial operations
Financial institutions and credit
Business organisation
Accounting
bg
нетна печалба или загуба от финансови операции
da
resultat af finansielle transaktioner
,
resultat af finansvirksomhed
de
Ertrag/Aufwand aus Finanzgeschäften
el
αποτέλεσμα που προκύπτει από χρηματοδοτικές πράξεις
es
resultado procedente de operaciones financieras
fi
arvopaperi- ja valuuttatoiminnan nettovoitto tai nettotappio
fr
résultat provenant d'opérations financières
nl
resultaat uit financiële transacties
net switching loss
Electronics and electrical engineering
da
netto-omkoblingstab
de
Nettoschaltverlust
el
καθαρή απώλεια μεταγωγής
en
NSL
,
es
atenuación neta de conmutación
fr
affaiblissement net de commutation
it
attenuazione di commutazione
,
attenuazione netta di commutazione
nl
NSL
,
netto omschakelingsverlies
pt
atenuação líquida de comutação
sv
nätväxlingsdämpning
tone-operated net loss adjuster
Information technology and data processing
da
tonedrevet nettabs adjuster
en
TONLAR
,
es
TONLAR
,
ajustador de la pérdida neta accionado por tonos
fr
TONLAR
it
stabilizzatore delle perdite nette comandato da un tono sinusoidale
nl
toongestuurde egalisatie-apparatuur
ultimate net loss
Insurance
da
nettoskade klausul
de
endgültiger Nettoverlust
el
τελική καθαρή ζημία
es
pérdida final neta
fi
lopullinen nettovahinkomeno
fr
perte nette définitive
it
perdita netta effettiva
nl
definitieve nettoschade
pt
perda líquida final
sv
absolut nettokostnad
,
yttersta nettokostnad