Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
variaciones del patrimonio neto debidas al ahorro y las transferencias de capital
Accounting
da
ændringer i nettoformue forårsaget af opsparing og kapitaloverførsler
de
Reinvermögensänderung durch Sparen und Vermögenstransfers
el
μεταβολές της καθαρής θέσης λόγω αποταμίευσης και μεταβιβάσεων κεφαλαίου
en
changes in net worth due to saving and capital transfers
fi
säästöistä ja pääomansiirroista johtuvat nettovarallisuuden muutokset
fr
variations de la valeur nette dues à l'épargne et aux transferts en capital
ga
athruithe ar ghlanfhiúchas i ngeall ar choigilt agus aistrithe caipitil
hr
promjene neto vrijednosti uslijed štednje i prijenosa kapitala
it
variazioni del patrimonio netto dovute al risparmio e ai trasferimenti in conto capitale
lt
grynosios vertės pokyčiai dėl taupymo ir kapitalo pervedimų
nl
mutaties in het vermogenssaldo a.g.v. besparingen en kapitaaloverdrachten
pl
zmiany wartości netto z tytułu oszczędności i transferów kapitałowych
pt
variações do património líquido resultantes de poupança e de transferências de capital
sv
förändringar i nettoförmögenhet genom sparande och kapit...
variaciones del patrimonio neto debidas a otras variaciones del volumen de activos
Accounting
da
ændringer i nettoformue forårsaget af andre mængdeændringer i status
de
Reinvermögensänderung durch sonstige reale Vermögensänderungen
el
μεταβολές της καθαρής θέσης λόγω λοιπών μεταβολών του όγκου των περιουσιακών στοιχείων
en
changes in net worth due to other changes in volume of assets
fi
varojen volyymin muista muutoksista johtuvat nettovarallisuuden muutokset
fr
variations de la valeur nette dues aux autres changements de volume d'actifs
ga
athruithe ar ghlanfhiúchas i ngeall ar athruithe eile ar mhéid na sócmhainní
hr
promjene neto vrijednosti uslijed ostalih promjena obujma sredstava
it
variazioni del patrimonio netto dovute ad altre variazioni di volume delle attività e delle passività
lt
grynosios vertės pokyčiai dėl kitų turto apimties pokyčių
nl
mutaties in het vermogenssaldo a.g.v. overige volumemutaties in activa
pl
zmiany wartości netto z tytułu innych zmian wolumenu aktywów
pt
variações do património líquido resultantes de outras variações no volume dos ativos
sv
förändringar i nettof...
volumen de endeudamiento neto
EUROPEAN UNION
LAW
da
nettolåntagning
de
Nettofinanzierungssaldo
el
καθαρός δανεισμός
en
net borrowing
fi
nettolainanotto
,
nettoluotonotto
,
nettorahoitustarve
fr
besoin net de financement
it
indebitamento netto
nl
netto financieringstekort
pt
empréstimos líquidos contraídos
sv
nettoupplåning
volumen de endeudamiento neto
ECONOMICS
FINANCE
da
nettolånebehov
,
nettolåntagning
de
Nettofinanzierungsbedarf
,
Nettofinanzierungsdefizit
,
Nettofinanzierungssaldo
en
net borrowing
,
net borrowing requirement
fr
besoin net de financement
ga
glaniasachtaíocht
hu
nettó finanszírozási igény
it
indebitamento netto
mt
teħid b'self
nl
nettofinancieringstekort
sl
neto izposojanje
,
neto zadolževanje
sv
nettoupplåning
volumen neto efectivo
Electronics and electrical engineering
da
effektivt nettovolumen
de
effektives Nettovolumen
en
net effective volume
it
Volume netto effettivo
pt
volume efetivo líquido
volver a utilizar el producto neto de las ventas
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
anvende nettoprovenuet fra salget på ny
,
genanvende nettoprovenuet fra salget
de
den Nettoerlös aus dem Verkauf wiederverwenden
el
χρησιμοποιώ εκ νέου το καθαρό προϊόν των πωλήσεων
en
to re-use the net proceeds from the sales
fr
utiliser le produit net des ventes en réemploi
it
utilizzare i proventi netti delle vendite in reimpiego
nl
de netto-opbrengst van de verrichte verkopen opnieuw aanwenden
pt
reutilizar a receita líquida das vendas
sv
att använda nettobehållningen från försäljningen på nytt