Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
neto riskipositsioon
FINANCE
da
nettoengagement
de
Nettorisiko
el
καθαρή θέση
en
net exposure
es
exposición neta
,
riesgo neto
fr
risque net
ga
glan-neamhchosaint
it
esposizione netta
mt
skopertura netta
nl
netto-risico
pl
wartość ekspozycji netto
pt
risco líquido
neto snaga
Land transport
bg
нетна мощност
el
καθαρή ισχύς
en
net power
lt
naudingoji galia
neto uzajmljivanje/neto pozajmljivanje
ECONOMICS
National accounts
Accounting
bg
нето предоставени/нето получени заеми
cs
čisté půjčky / čisté výpůjčky
da
fordringserhvervelse netto
de
Finanzierungssaldo
el
καθαρή χορήγηση/λήψη δανείων
en
net lending/net borrowing
es
capacidad/necesidad de financiación
et
netolaenuandmine/-võtmine
fi
nettoluotonanto/-otto
fr
capacité (+)/besoin (-) de financement
it
accreditamento/indebitamento
lt
grynasis skolinimas / grynasis skolinimasis
nl
vorderingenoverschot (+) c.q. -tekort (-)
pl
wierzytelności netto/zadłużenie netto
pt
capacidade/necessidade líquida de financiamento
sv
finansiellt sparande
neto vanjska financijska pozicija
Accounting
da
finansiel nettostilling over for udlandet
de
Nettoforderung gegenüber der übrigen Welt
el
καθαρή χρηματοπιστωτική θέση της αλλοδαπής
en
net external financial position
es
posición financiera neta exterior
fi
ulkomainen nettorahoitusasema
fr
position financière extérieure nette
it
posizione finanziaria netta del resto del mondo
lt
grynoji išorės finansinė pozicija
nl
netto financiële positie van het buitenland
pl
zewnętrzna pozycja finansowa netto
pt
posição financeira externa líquida
sv
finansiell utlandsställning
neto vlasnički udjeli kućanstava u pričuvama mirovinskih fondova
Accounting
da
husholdningernes nettoformue i pensionskassereserver
de
Ansprüche privater Haushalte aus Rückstellungen bei Pensionseinrichtungen
el
καθαρή συμμετοχή νοικυριών σε αποθεματικά συνταξιοδοτικών ταμείων
en
net equity of households in pension funds reserves
es
participación neta de los hogares en las reservas de los fondos de pensiones
fi
kotitalouksien osuus eläkerahastoista
fr
droits nets des ménages sur les fonds de pension
it
diritti netti delle famiglie sulle riserve dei fondi pensione
nl
voorzieningen pensioenverzekering
pt
participação líquida das famílias nos fundos de pensões
sv
hushållens nettofordran i pensionsfonder
neto vlasnički udjeli kućanstava u pričuvama životnog osiguranja
Accounting
da
husholdningernes nettoformue i livsforsikringsreserver
de
Ansprüche privater Haushalte aus Rückstellungen bei Lebensversicherungen
el
καθαρή συμμετοχή νοικυριών σε αποθεματικά ασφαλειών ζωής
en
net equity of households in life insurance reserves
es
participación neta de los hogares en las reservas de seguro de vida
fi
kotitalouksien osuus henkivakuutusrahastoista
fr
droits nets des ménages sur les provisions techniques d'assurance-vie
it
diritti netti delle famiglie sulle riserve tecniche di assicurazione sulla vita
nl
voorzieningen levensverzekering
pl
udział netto gospodarstw domowych w rezerwach ubezpieczeń na życie
pt
participação líquida das famílias nas provisões de seguros de vida
sv
hushållens nettofordran i livförsäkringsreserver
neto vlasnički udjeli kućanstava u pričuvama životnog osiguranja i pričuvama mirovinskih fondova
Accounting
da
husholdningernes nettoformue i livsforsikrings- og pensionskassereserver
de
Ansprüche privater Haushalte aus Rückstellungen bei Lebensversicherungen und Pensionseinrichtungen
el
καθαρή συμμετοχή νοικυριών σε αποθεματικά ασφαλειών ζωής και αποθεματικά συνταξιοδοτικών ταμείων
en
net equity of households in life insurance reserves and in pension funds reserves
es
participación neta de los hogares en las reservas de seguro de vida y en las reservas de los fondos de pensiones
fi
kotitalouksien osuus henkivakuutus- ja eläkerahastoista
fr
droits nets des ménages sur les provisions techniques d'assurance-vie et sur les fonds de pension
it
diritti netti delle famiglie sulle riserve tecniche di assicurazione-vita e sulle riserve dei fondi pensione
nl
voorzieningen pensioen- en levensverzekering
pt
participação líquida das famílias nas provisões de seguros de vida e nos fundos de pensões
sv
hushållens nettofordran i livförsäkringsreserver och pensionsfonder
neto vrijednost
ECONOMICS
National accounts
da
nettoformue
de
Reinvermögen
el
καθαρή θέση
en
net worth
es
patrimonio neto
et
netoväärtus
fi
nettovarallisuus
fr
valeur nette
ga
glanfhiúchas
it
patrimonio netto
lt
grynoji vertė
mt
valur nett
nl
vermogenssaldo
pl
wartość netto
pt
património líquido
sv
nettoförmögenhet
nuevas aportaciones (en dinero o en especie) neto de retiradas de capital
ECONOMICS
da
nye indskud(i kontanter eller naturalydelser)minus kapitaludtræk
de
Bar-und Sacheinlagen abzüglich Kapitalrückforderungen
el
νέες τοποθετήσεις(σε χρήμα ή είδος)μείον οποιεσδήποτε αναλήψεις κεφαλαίου
en
new investments(in cash or kind)less any capital withdrawals
fr
nouveaux apports(en argent ou en nature)au net des retraits de capital
it
nuovi apporti(in denaro o in natura)al netto dei rimborsi di capitale
nl
nieuwe inbreng(in geld of in natura)na aftrek van onttrekkingen van kapitaal
número de empleados/producto neto bancario
ECONOMICS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Zahl der Mitarbeiter/Nettoergebnis aus Bankgeschäften
el
σύνολο προσωπικού/καθαρό αποτέλεσμα τραπεζικών εργασιών
en
number of staff/net receipts from banking
fr
nombre d'effectifs/produit net bancaire
it
numero di dipendenti/margine di intermediazione
nl
personeelsbestand/netto-opbrengst van het bankbedrijf
pt
número de efetivos/proveitos líquidos bancários