Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tanto por ciento neto de calorías de las proteínas de una dieta
da
kostproteins nettokalorieprocent
de
Anteil der aus Eiweiß gewonnenen Energie in Prozent
en
net dietary protein calories per cent
es
CalNpD
,
fi
proteiinin nettoenergiasisältö
fr
pourcentage des calories dérivées des protéines alimentaires nettes
it
percentuale di calorie derivanti dalle proteine alimentari nette
nl
percentage calorieën afkomstig van voedingseiwitten
pt
percentagem calórica proteica útil
sv
PE%
,
proteinenergiprocent
tipo de interés neto
FINANCE
da
netterentesats
,
nettorente
el
καθαρό επιτόκιο
en
net rate of interest
fi
nettokorko
fr
taux d'intérêt net
it
tasso d'interesse netto
nl
netto-rentevoet
pt
taxa líquida de juros
sv
nettolåneränta
tonelada de registro neto
TRANSPORT
da
NRT
,
nettoregisterton
de
NRT
,
Nettoregistertonne
el
ΚΚΧ
,
Κόρος Καθαρής Χωρητικότητας
en
NRT
,
Net Register Ton
es
TRN
,
fr
TJN
,
tonne de jauge nette
nl
nettotonnenmaat
pt
TAL
,
tonelada de arqueação líquida
tonelada de registro neto
da
nettoregistertonnage
de
Nettoregistertonne
el
καθαρή χωρητικότητα
en
net registered tonnage
fi
nettotilavuus
,
nettovetoisuus
fr
tonnage net
it
stazza netta registrata
nl
netto registerton
pt
TLR
,
tonelagem líquida registada
sv
nettoregisterton
tonelaje kilométrico neto
TRANSPORT
da
nettotonkilometer
de
Nettotonnenkilometer
el
καθαροί χιλιομετρικοί τόννοι
,
ωφέλιμοι χιλιομετρικοί τόννοι
en
net kilometre tonnage
fr
tonnage kilométrique net
it
tonnellaggio chilometrico netto
nl
nettotonkilometer
tonelaje neto
TRANSPORT
da
nettotonnage
de
Nettoraumgehalt
,
Nettovermessung
el
κόροι καθαρής χωρητικότητας
en
N.R.T
,
nett tonnage
fr
jauge nette
it
stazza netta
,
tonnellaggio netto
nl
netto tonnenmaat
usklađenje za promjenu neto vlasničkog udjela kućanstava u pričuvama mirovinskih fondova
Accounting
da
korrektion for ændringer i husholdningernes nettoformue i pensionskassereserver
de
Zunahme betrieblicher Versorgungsansprüche
el
διόρθωση για τη μεταβολή της καθαρής συμμετοχής νοικοκυριών σε αποθεματικά συνταξιοδοτικών ταμείων
en
adjustment for the change in net equity of households in pension funds reserves
es
ajuste por la variación de la participación neta de los hogares en las reservas de los fondos de pensiones
fi
kotitalouksien eläkerahasto-osuuden oikaisu
fr
ajustement pour variation des droits des ménages sur les fonds de pension
it
rettifica per variazione dei diritti netti delle famiglie sulle riserve dei fondi pensione
nl
correctie voor mutaties in voorzieningen pensioenverzekering
pl
korekta z tytułu zmiany udziałów netto gospodarstw domowych w rezerwach funduszy emerytalnych
pt
ajustamento pela variação da participação líquida das famílias nos fundos de pensões
sv
justering för förändring i hushållens nettofordran på pensionsreserver
valor añadido neto
ECONOMICS
National accounts
FINANCE
da
værditilvækst, netto
de
Nettowertschöpfung
el
καθαρή προστιθέμενη αξία
en
Net Value Added
et
netolisandväärtus
fi
arvonlisäys, netto
fr
valeur ajoutée nette
it
valore aggiunto netto
mt
valur miżjud nett
nl
netto toegevoegde waarde
pt
valor acrescentado líquido
sv
förädlingsvärde netto
,
nettoförädlingsvärde
valor añadido neto al coste de los factores por unidad de trabajo
FINANCE
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
nettotilvækst i faktorpriser pr. arbejdsenhed
de
Betriebseinkommen je Arbeitseinheit
el
καθαρή προστιθέμενη αξία σε τιμές συντελεστών παραγωγής ανά μονάδα εργασίας
en
net value added at factor cost per work unit
fr
valeur ajoutée nette au coût des facteurs par unité de travail
it
valore aggiunto netto al costo dei fattori per unità di lavoro
nl
netto toegevoegde waarde tegen factorkosten per arbeidseenheid
pt
valor acrescentado líquido a custo dos fatores por unidade de trabalho
valor añadido neto a precios de mercado
ECONOMICS
da
nettoværditilvækst i markedspriser
de
Nettowertschöpfung zu Marktpreisen
el
καθαρή προστιθέμενη αξία σε αγοραίες τιμές
en
net value added at market prices
fr
valeur ajoutée nette aux prix du marché
it
prodotto netto ai prezzi di mercato