Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mecanismo que permite compartir el coste neto
Communications
da
ordning for fordeling af nettoomkostningerne
de
Verfahren zur Teilung der Nettokosten
el
μηχανισμός για τον επιμερισμό του καθαρού κόστους
en
mechanism for sharing the net cost
fr
mécanisme de partage du coût net
ga
meicníocht chun an glanchostas a roinnt
it
meccanismo atto a ripartire il costo netto
,
meccanismo di ripartizione del costo netto
nl
regeling voor het delen van de nettokosten
método del margen neto del conjunto de operaciones
ECONOMICS
Taxation
Business organisation
bg
метод на надхвърлените разходи
,
оценка на база на разходите
cs
metoda nákladů a přirážky
da
kostpris plus avance-metode
de
Kost-Plus-System
,
Kostenaufschlagsmethode
el
μέθοδος κόστους πλέον περιθώριο κέρδους
,
μέθοδος του κόστους συν κέρδος
es
método del coste incrementado
,
et
juurdehindlusarvutlus
,
kulupõhine hinnakujundus
fi
cost plus -menetelmä
,
kustannusvoittolisämenetelmä
fr
méthode de la marge bénéficiaire sur le prix de revient
,
méthode des coûts majorés
,
méthode du prix de revient majoré
,
système du prix de revient majoré
hu
költség-plusz módszer
it
cost-plus method
,
metodo "cost-plus"
,
metodo dei costi maggiorati
,
metodo del "costo maggiorato"
lt
išlaidomis grindžiamas metodas
lv
cenas noteikšana pēc pilnas pašizmaksas
,
izmaksu pieskaitīšanas metode
mt
metodu "cost plus"
nl
cost plus-methode
,
cost-plus berekening
,
cost-plus pricing
,
cost-plus-methode
pl
metoda koszt plus
pt
método da margem sobre o preço de custo
,
método do custo majorado
ro
metoda cost-plus
sk
metóda zvýš...
módulo neto
Information technology and data processing
da
nyttelast modul
de
Nutzsignalmodul
el
δομοστοιχείο ωφέλιμου φορτίου
en
PLM
,
payload module
es
módulo de cabida útil
,
módulo de carga neta
,
módulo de carga útil
,
fi
hyötykuormamoduuli
,
hyötysignaalimoduuli
fr
module de charge utile
it
modulo di carico pagante
,
modulo di informazione utile
,
modulo payload
nl
netlastmodule
,
payload module
pt
módulo carga útil
sv
nyttolastmodul
moldeado neto
da
støbt formet net
de
Preßteil
el
κομμάτι που καλουπώθηκε στις ακριβείς διαστάσεις
en
molded net
es
pieza neta moldeada
fr
moulé net
nl
zuiver perswerk
neto/PIB
FINANCE
da
netto/BNP i %
de
Nettoforderungen in Prozent des BIP
el
καθαρή θέση/ΑΕγχΠ ως ποσοστό %
en
net position/GDP in %
fi
nettosaamisten osuus BKT:stä prosentteina
,
nettovarallisuus prosentteina BKT:stä
fr
position nette/PIB en %
it
netto/PIL in %
nl
netto/BBP in %
pt
resultado líquido/PIB em %
sv
nettoposition i procent av BNP
,
nettoresultat i procent av BNP
neto patrimonial negativo
ECONOMICS
FINANCE
bg
отрицателна нетна стойност
cs
záporný vlastní kapitál
da
negativ formue
,
teknisk insolvens
de
negatives Eigenkapital
el
καθαρή αρνητική θέση
en
negative equity
es
descubierto hipotecario
,
descubierto inmobiliario
,
et
laenu tagatisvara negatiivne väärtus
fi
velkaloukku
fr
capitaux propres négatifs
,
fonds propres négatifs
,
patrimoine négatif
,
situation nette négative
ga
cothromas diúltach
hu
negatív fedezet
,
negatív hitelbiztosíték
it
patrimonio netto negativo
lt
neigiamas kapitalas
lv
negatīvs pašu kapitāls
mt
ekwità negattiva
nl
negatieve nettopositie
pl
kapitał ujemny
,
ujemny kapitał własny
pt
situação líquida negativa
ro
capital propriu negativ
sk
záporné vlastné imanie
sl
negativno premoženje
sv
underskott av kapital
nuevas aportaciones (en dinero o en especie) neto de retiradas de capital
ECONOMICS
da
nye indskud(i kontanter eller naturalydelser)minus kapitaludtræk
de
Bar-und Sacheinlagen abzüglich Kapitalrückforderungen
el
νέες τοποθετήσεις(σε χρήμα ή είδος)μείον οποιεσδήποτε αναλήψεις κεφαλαίου
en
new investments(in cash or kind)less any capital withdrawals
fr
nouveaux apports(en argent ou en nature)au net des retraits de capital
it
nuovi apporti(in denaro o in natura)al netto dei rimborsi di capitale
nl
nieuwe inbreng(in geld of in natura)na aftrek van onttrekkingen van kapitaal
número de empleados/producto neto bancario
ECONOMICS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Zahl der Mitarbeiter/Nettoergebnis aus Bankgeschäften
el
σύνολο προσωπικού/καθαρό αποτέλεσμα τραπεζικών εργασιών
en
number of staff/net receipts from banking
fr
nombre d'effectifs/produit net bancaire
it
numero di dipendenti/margine di intermediazione
nl
personeelsbestand/netto-opbrengst van het bankbedrijf
pt
número de efetivos/proveitos líquidos bancários