Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
poenostavitev preračunanja iz kosmate premije v neto
FINANCE
Insurance
bg
опростяване чрез използване на метода "брутно към нетно"
cs
zjednodušení pomocí poměru hrubé a čisté výše
da
brutto-til-netto-forenkling
de
Brutto-zu-netto-Vereinfachung
el
απλοποίηση "ακαθάριστο προς καθαρό"
en
gross-to-net simplification
es
simplificación bruta-neta
et
lihtsustamine brutost netoks
fi
brutto-nettoyksinkertaistus
fr
simplification «brut-à-net»
hr
pojednostavljenje bruto na neto
hu
bruttó-nettó egyszerűsítés
it
semplificazione lordo-netto
lt
bruto-neto supaprastinimas
lv
bruto/neto vienkāršošana
mt
simplifikazzjoni gross-għal-nett
nl
bruto-naar-netto-vereenvoudiging
pl
uproszczenie przeliczenia wartości z brutto do wartości na udziale własnym
,
uproszczenie z brutto do netto
pt
simplificação de passagem de valores brutos para líquidos
ro
simplificare de la brut la net
sk
zjednodušenie pomocou pomeru netto a brutto rezerv
sv
brutto till netto-förenkling
pristop usklajene neto prenosne zmogljivosti
cs
přístup založený na koordinované čisté přenosové kapacitě
de
koordinierter Ansatz für die Nettoübertragungskapazität
en
coordinated net transmission capacity approach
es
método de capacidad de transmisión coordinada neta
et
koordineeritud netoülekandevõimsuse meetod
fi
koordinoituun nettosiirtokapasiteettiin perustuva lähestymistapa
hr
izračun kapaciteta temeljen na usklađenom mrežnom prijenosnom kapacitetu
it
approccio basato sul calcolo coordinato della capacità netta di trasmissione
lt
koordinuoto grynojo pralaidumo metodas
lv
koordinētas neto pārvades jaudas aprēķināšanas metode
mt
approċċ koordinat tal-kapaċità netta ta’ trażmissjoni
nl
gecoördineerde nettransmissiecapaciteitsbenadering
pl
podejście oparte na skoordynowanych zdolnościach przesyłowych netto
pt
método de capacidade de transporte coordenada líquida
ro
metodă bazată pe capacitatea netă de transport coordonată
sv
metod för samordnad nettoöverföringskapacitet
usklajena neto prenosna zmogljivost
bg
координирана нетна преносна способност
cs
koordinovaná čistá přenosová kapacita
da
koordineret nettotransmissionskapacitet
de
koordinierte Nettoübertragungskapazität
el
συντονισμένη καθαρή δυναμικότητα μεταφοράς
en
coordinated net transmission capacity
es
capacidad de transporte coordinada neta
et
koordineeritud netoülekandevõimsus
fi
koordinoitu nettosiirtokapasiteetti
fr
capacité de transport nette coordonnée
ga
glanacmhainn tarchurtha chomhordaithe
hr
usklađeni mrežni prijenosni kapacitet
hu
összehangolt nettó átviteli kapacitás
it
calcolo coordinato della capacità netta di trasmissione
,
capacità netta di trasmissione coordinata
lt
koordinuotas grynasis pralaidumas
,
koordinuoto grynojo pralaidumo metodas
mt
kapaċità netta ta’ trażmissjoni koordinata
nl
gecoördineerde nettransmissiecapaciteit
pl
skoordynowana zdolność przesyłowa netto
pt
capacidade líquida coordenada de transporte
ro
capacitate netă de transport coordonată
sk
koordinovaná čistá kapacita prenosu
sv
samordnad nätöverföringskapacitet
zadržane neto ekonomske obresti
FINANCE
bg
запазен нетен икономически интерес
de
Selbstbehalt
,
einbehaltener Nettoanteil
en
retained interest
,
retained net economic interest
et
säilitatud neto majanduslik huvi
znižano/zmanjšano neto vplačilo DDV
Taxation
da
gradvis nedsættelse af afgiften
de
degressive Steuerermässigung
el
προοδευτική μείωση του φόρου
en
graduated tax relief
es
bonificación degresiva del impuesto
et
astmeline maksusoodustus
fi
asteittainen verohelpotus
fr
atténuation dégressive de la taxe
ga
faoiseamh cánach grádaithe
hu
degresszív adókedvezmény
it
riduzione decrescente dell'imposta
lv
diferencēti nodokļa atvieglojumi
nl
degressieve belastingvermindering
pl
stopniowe obniżanie podatku
pt
redução degressiva do imposto
sl
progresivna davčna olajšava
,
progresivna olajšava
,
sv
graderad skattelättnad
activo neto de la empresa
da
virksomhedens nettoaktiver
de
Nettovermögen des Unternehmens
el
καθαρό ενεργητικό της επιχείρησης
en
enterprise's net assets
fr
actif net de l'entreprise
ga
glansócmhainní fiontair
it
attivo netto dell'impresa
nl
netto-activa van de onderneming
pt
ativo líquido da empresa
activo neto en caso de liquidación
ECONOMICS
da
nettoaktiver i tilfælde af likvidation
de
Nettovermögen im Liquidationsfall
el
καθαρά περιουσιακά στοιχεία σε περίπτωση εκκαθάρισης
en
net assets in the event of liquidation
fr
avoir net en cas de liquidation
it
patrimonio netto in caso di liquidazione
ahorro nacional neto
ECONOMICS
de
inländische Nettoersparnis
el
καθαρή εθνική αποταμίευση
en
net national saving
fr
épargne nationale nette
nl
netto nationale besparingen