Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
luggage nets for vehicles
da
bagagenet til befordringsmidler
de
Gepäcknetze für Fahrzeuge
es
redes portaequipajes para vehículos
fr
filets porte-bagages pour véhicules
it
rete portabagagli per veicoli
nl
bagagenetten voor voertuigen
pt
redes porta-bagagens para veículos
sv
bagagenät för fordon
machine for making nets or netting
da
maskine til fremstilling af net
,
netknyttemaskine
de
Netzknuepfmaschine
el
αργαλειός για δικτυωτά
en
netting machine
es
telar para fabricar redes
fr
métier à filet
,
métier à nouer des filets
it
annodatrice per reti
,
telaio per reti
nl
nettenknoopmachine
pt
Tear para rede
mosquito nets
da
moskitonet
de
Moskitonetze
es
mosquiteros
fr
moustiquaires
it
zanzariere
nl
horregaas
,
muskietengaas of -netten
pt
mosquiteiros
sv
myggnät
nationale nets indbyrdes sammenkobling og interoperabilitet
TRANSPORT
cs
propojení a interoperabilita vnitrostátních sítí
de
Verbund und Interoperabilität der einzelstaatlichen Netze
el
διασύνδεση και διαλειτουργικότητα των εθνικών δικτύων
en
interconnection and interoperability of national networks
es
interacción de las redes nacionales
,
interconexión e interoperabilidad de las redes nacionales
et
liikmesriikide transpordivõrkude vastastikune seotus ja koostalitlusvõime
fr
interconnexion et interopérabilité des réseaux nationaux
it
interconnessione e interoperabilità delle reti nazionali
nl
onderlinge koppeling en interoperabiliteit van de nationale netwerken
pl
wzajemne połączenia oraz interoperacyjność sieci krajowych
pt
interconexão e interoperabilidade das redes nacionais
nets for camouflage
da
kamouflagenet
de
Tarnnetze
es
redes de camuflaje
fr
filets de camouflage
it
reti di mimetismo
nl
camouflagenetten
pt
redes de camuflagem
sv
kamouflagenät
nets for protection against accidents
da
net til beskyttelse mod ulykker
de
Unfallschutznetze
es
redes de protección contra los accidentes
fr
filets de protection contre les accidents
it
reti di protezione contro gli infortuni
nl
netten ter bescherming tegen ongevallen
pt
redes de proteção contra os acidentes
sv
skyddsnät mot olyckor
nets for sports
da
net til sport
de
Netze [Sportartikel]
es
redes [artículos de deporte]
fr
filets [articles de sport]
it
reti [articoli per lo sport]
nl
netten [sportartikelen]
pt
redes [artigos de desporto]
sv
nät för sportutövning
NETS sector
EUROPEAN UNION
ENERGY
bg
сектор извън СТЕ
,
сектор извън обхвата на СТЕ на ЕС
cs
odvětví mimo systém obchodování s emisemi
da
sektor uden for ETS
,
sektor, der ikke er omfattet af emissionshandelssystemet
de
Nicht-EHS-Sektor
,
nicht unter das EU-Emissionshandelssystem fallender Sektor
el
τομέας εκτός ΣΕΔΕ
en
non-ETS sector
es
sector difuso
,
sector no incluido en el RCDE UE
et
HKSi mittekuuluv sektor
,
heitkogustega kauplemise süsteemi mittekuuluv sektor
fi
muut kuin päästökauppajärjestelmään kuuluvat alat
,
päästökauppaan kuulumattomat alat
,
päästökauppajärjestelmän ulkopuoliset alat
fr
secteur non couvert par le SEQE
ga
earnáil neamh-ETS
hr
sektor izvan ETS-a
it
settore non ETS
,
settore non coperto dal sistema ETS
lt
sektorius, kuriam netaikoma ATLPS
lv
ETS neaptvertais sektors
mt
settur li ma jaqax taħt l-ETS
nl
niet-ETS-sector
pl
sektor nieobjęty systemem handlu uprawnieniami do emisji
pt
setor não abrangido pelo RCLE
,
setor não abrangido pelo Regime de Comércio de Licenças de Emissão da UE
ro
sector neaflat sub incidența ETS
, ...
produits nets sur cession de valeurs mobilières de placement
Accounting
da
indtægt fra salg af kortfristede kapitalanbringelser
de
Erträge aus dem Abgang von Vermögensgegenständen
el
διαφορές από πώληση συμμετοχών και χρεογράφων
en
gain on disposal of investment not held on a long-term basis
es
beneficios en valores negociables
fi
tulot lyhytaikaisesta investoinnista luopumisesta
it
plusvalenze su realizzo valori mobiliari di investimento
nl
meerwaarden op de realisatie van vlottende activa
pt
proveitos e ganhos financeiros
sv
resultat vid försäljning av kortfristiga placeringar
répartition des bénéfices et pertes nets de la BCE
EUROPEAN UNION
LAW
da
fordeling af ECB's nettooverskud og -tab
de
Verteilung der Nettogewinne und Verluste der EZB
el
κατανομή των καθαρών κερδών και ζημιών της ΕΚΤ
en
allocation of net profits and losses of the ECB
es
asignación de los beneficios y pérdidas netos del BCE
fi
EKP:n nettovoittojen ja-tappioiden jakaminen
it
ripartizione dei profitti e delle perdite netti della BCE
nl
toedeling van nettowinst en-verlies van de ECB
pt
distribuição dos lucros e perdas líquidos do BCE
sv
fördelning av ECB:s resultat