Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
actifs étrangers nets
bg
нетни чуждестранни активи
da
nettofordringer på udlandet
de
Nettobetrag des Auslandsvermögens
en
net foreign assets
es
activos interiores netos
fi
keskuspankin plus talletuspankkien ulkomaiset nettosaatavat
it
attività netta sull'estero
nl
netto buitenlandse tegoeden
pt
ativos externos líquidos
sv
utländska tillgångar, netto
actifs étrangers nets en % de M2
da
nettofordringer på udlandet i pct.af M2
de
prozentualer Anteil des Nettobetrages des Auslandsvermögens an M2
en
net foreign assets as % of M2
es
activos interiores netos en porcentaje del M2
fi
keskuspankin plus talletuspankkien ulkomaisten nettosaatavien suhde M2:een prosentteina
it
attività netta sull'estero in % di M2
nl
netto buitenlandse tegoeden als % van quasi-geld
pt
ativos externos líquidos em % do M2
sv
utländska tillgångar, netto i procent av M2
at forbedre et nets funktionsdygtighed
Information technology and data processing
de
das Netz funktionsmäßig bereichern
el
βελτιώνω τη λειτουργικότητα δικτύου
en
to enhance a network functionality
es
potenciar funcionalmente una red
fi
laajentaa verkon toiminnallisuutta
fr
enrichir un réseau fonctionnellement
it
migliorare la funzionalità della rete
nl
netwerkfunktionaliteit verbetering
pt
enriquecer a funcionalidade da rede
sv
utöka ett näts funktionalitet
attachments to nets
Fisheries
de
Netzzubehör
el
προσδέσεις στα δίχτυα
fr
fixation de dispositifs aux filets
it
dispositivi di agganciamento alle reti
nl
aan netten bevestigde voorzieningen
autres impôts liés à la production nets des autres subventions d'exploitation
ECONOMICS
da
ikke-varetilknyttede afgifter minus ikke-varetilknyttede subsidier
de
sonstige Produktionssteuern abzüglich der sonstigen Produktionssubventionen
el
λοιποί φόροι που συνδέονται με την παραγωγή αφού αφαιρεθούν οι λοιπές επιδοτήσεις παραγωγής
en
other taxes linked to production net of other subsidies
es
otros impuestos ligados a la producción, netos de otras subvenciones de explotación
it
altre imposte indirette sulla produzione al netto degli altri contributi alla produzione
nl
andere belastingen in verband met de produktie...verminderd met de andere exploitatiesubsidies
pt
outros impostos ligados à produção líquidos dos outros subsídios de exploração
bénéfices nets du portefeuille de négociation de l'établissement
Financial institutions and credit
da
instituttets nettohandelsbeholdningsfortjeneste
de
die Nettogewinne des Instituts aus dem Wertpapierhandel
en
institution's net trading-book profits
es
beneficios netos de la cartera de negociación de la entidad
nl
de nettowinst uit de handelsportefeuille van de instelling
bords nets
de
scharfe Kante
el
Θήκη άκρων υαλοπίνακα
en
stop edge
es
bordes netos
fi
terävä reuna
,
vastereuna
it
bordo netto
nl
zich scherp aftekenende rand
pt
bordos acabados
sv
skarp kant
capitaux nets
da
nettokapitalposter
de
Saldo der Kapitalbilanz
en
net capital account
es
cuenta neta de capital
it
capitale netto
,
conto capitale netto
nl
netto kapitaalrekening
pt
conta de capital líquida
sv
kapitaltransfereringar, netto
Décision sur les mesures concernant les effets négatifs possibles du programme de réforme sur les pays les moins avancés et les pays en développement importateurs nets de produits alimentaires
da
beslutning om foranstaltninger vedrørende reformprogrammets eventuelle negative virkninger for de mindst udviklede og nettofødevareimporterende udviklingslande
el
Απόφαση για τα μέτρα σχετικά με τις ενδεχόμενες αρνητικές επιπτώσεις μεταρρυθμιστικού προγράμματος στις λιγότερο αναπτυγμένες χώρες και στις αναπτυσσόμενες χώρες που είναι καθαρά εισαγωγείς ειδών διατροφής
en
Decision on measures concerning the possible negative effects of the reform programme on least-developed and net food-importing developing countries
fi
päätös toimenpiteistä, jotka koskevat uudistusohjelman mahdollisia kielteisiä vaikutuksia vähiten kehittyneisiin ja nettomääräisesti elintarvikkeita maahantuoviin kehitysmaihin
it
Decisione sulle misure relative ai possibili effetti negativi del programma di riforma sui paesi in via di sviluppo meno avanzati importatori netti di prodotti alimentari
nl
Besluit inzake maatregelen naar aanleiding van mogelijke negatieve effecten van het hervormingsprogramma op de minst ontwikkelde l...