Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
informatieve nota
bg
информационна бележка
cs
informativní poznámka
da
meddelelse
,
meddelelse til underretning
,
orienterende note
de
informatorischer Vermerk
el
ενημερωτικό σημείωμα
en
information note
es
nota informativa
et
kirjalik teave
,
märkus
fi
ilmoitus
fr
note d'information
ga
nóta faisnéise
hu
tájékoztató
it
nota informativa
lt
informacinis pranešimas
lv
informatīva piezīme
mt
nota ta' informazzjoni
pl
nota informacyjna
pt
nota informativa
ro
notă de informare
sk
informačná poznámka
sl
informativno gradivo
sv
informerande not
interne nota
da
notat til sagen
de
Aktenvermerk
,
interne Aufzeichnung
en
file note
fr
note au dossier
,
note de dossier
istruzione per testo della nota a pie'di pagina
Information technology and data processing
en
footnote text instruction
fr
instruction de note de bas de page
mediante factura o simple nota de gastos
FINANCE
Budget
da
efter regning eller faktura
de
lediglich gegen Rechnung
en
against invoice or bill of costs
fr
sur facture ou sur simple mémoire
,
sur simple mémoire ou facture
niebieska nota Interpolu
Cooperation policy
de
Blauecke
,
Interpol-Blauecke
en
Interpol blue notice
it
"avviso blu"
lv
Interpola zilais paziņojums
pt
notícia azul da Interpol
nota, directriz
EUROPEAN UNION
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
da
retningslinje
de
Leitlinie
el
κατευθυντήρια οδηγία
en
guideline
fr
ligne directrice
it
nota,orientamento
nl
richtsnoer
pt
nota, diretriz
Nota: Este debate se refiere a asuntos clasificados CONFIDENTIEL UE o SECRET UE. De conformidad con las normas de seguridad del Consejo, todos los delegados que asistan a la reunión deberán poseer una habilitación de seguridad válida. Les rogamos tengan a bien solicitar a sus ANS que informen a la Oficina de Seguridad de la SGC (securite.habilitations@consilium.europa.eu) antes de la reunión, si no lo han hecho ya, de su nivel de habilitación y la fecha de caducidad de ésta, o bien que presenten antes de la reunión o durante la misma, a título excepcional, una copia de su certificado de habilitación de seguridad expedido por su ANS. No se dará acceso al debate sobre los puntos afectados a los delegados que no puedan presentar pruebas de la validez de su habilitación de seguridad.
da
NB: Disse drøftelser omfatter punkter, der er klassificeret CONFIDENTIEL UE eller SECRET UE. I overensstemmelse med Rådets sikkerhedsforskrifter skal alle delegerede, der deltager i mødet, være behørigt sikkerhedsgodkendt. De bedes anmode Deres nationale sikkerhedsmyndighed om at underrette Rådssekretariatets Sikkerhedskontor (securite.habilitations@consilium.europa.eu) om niveauet og udløbsdatoen for Deres sikkerhedsgodkendelse forud for mødet (hvis disse oplysninger ikke allerede er fremsendt), eller De kan undtagelsesvis forevise en kopi af sikkerhedsgodkendelsesattesten fra Deres nationale sikkerhedsmyndighed forud for eller på selve mødet. Delegerede, som ikke kan dokumentere en behørig sikkerhedsgodkendelse, vil ikke kunne deltage i drøftelserne om dette punkt.
de
Hinweis: Bitte beachten Sie, dass die Beratungen Punkte betreffen, die als "CONFIDENTIEL UE" oder "SECRET UE" eingestuft sind. Nach den Sicherheitsvorschriften des Rates müssen alle Delegierten, die an der Tagung teilne...
Nota(i) tas-sensar
da
mæglers slutseddel
de
Schlussnote
,
Schlussschein
el
δελτίο πωλήσεων
,
πινακίδιο χρηματιστή
en
bought note
,
broker's note
,
contract note
,
sale note
es
minuta de compra
,
nota de compra
fr
note d'achat
it
nota del mediatore
nl
koopbriefje
pt
nota de compra