Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
obdélati
1. načrtno pripraviti zemljo in vanjo vsaditi, vsejati
2. z orodjem, strojem ali določenim postopkom dati čemu določeno obliko, lastnost
3. načrtno podati določeno vsebino
4. pregovoriti, pridobiti
5. natepsti, pretepsti
6. negativno oceniti, skritizirati
obdelati
(glagol)
en treat,
process,
cultivate,
till
de bearbeiten,
bauen,
bewirtschaften,
bestellen
sq operoj,
trajtoj
hr obraditi,
obrađivati
obdélati
1.it coltivare, lavorare
2. lavorare, trattare; elaborare
3. trattare, esaminare
4. studiare
5. convincere, lavorarsi qcn.
6. bastonare, picchiare, menare; tirare addosso a, bersagliare qcn. di
7. stroncare; malmenare
obdelati
1.de bearbeiten; behandeln; aufbereiten, verarbeiten
2. zurichten; versäubern; behauen; abvieren; abtreppen; firnissen; teeren; gipsen; ausrüsten
obdelati
da
forarbejde
,
forædle
de
verarbeiten
el
επεξεργάζομαι
,
υποβάλλω σε επεξεργασία
en
to process
es
acondicionar
,
tratar
fi
jalostaa
,
valmistaa
fr
traiter
it
trattare
nl
verwerken
pt
acondicionar conservando
sv
bereda
,
förädla
obdélati
-am dov. -an -ana; obdélanje (ẹ́ ẹ̑) kaj ~ ledino, vinograd; ~ učno snov; publ. znanstveno ~ najdišče raziskati, preučiti: poud. obdelati koga Kritik ga je neusmiljeno obdelal |ocenil, skritiziral|; ~ koga s pestmi |pretepsti|; ~ volivce pred volitvami |pridobiti, pregovoriti|;
Dostopnost