Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
observation au sol
da
landbaseret observation
de
Beobachtung vom Boden aus
el
παρατήρηση από το έδαφος
en
ground-based observation
fi
maanpinnalta tehty havainto
fr
observation sol
nl
waarneming vanaf de grond
sv
landbaserad observation
,
markobservation
observation au spectrophotomètre-Dobson
Chemistry
da
observation med Dobson-spektrofotometer
de
Beobachtung mit einem Dobson-Spektrophotometer
el
παρατήρηση με φασματοφωτόμετρο Dobson
,
φασματοφωτομετρική παρατήρηση Dobson
en
Dobson observation
fi
Dobson-havainto
nl
waarneming met een Dobson-spectrofotometer
observation automatique de la qualité de service
Communications
da
automatisk overvågning af servicekvalitet
de
automatische Überwachung der Betriebsgüte
el
αυτόματη παρατήρηση ποιότητας τηλεφωνικής επικοινωνίας
en
automatic observation of the service quality
es
observación automática de la calidad de servicio
fi
palvelun laadun automaattinen tarkkailu
it
osservazione automatica della qualità di servizio
nl
automatische waarneming van de telefoondienstkwaliteit
pt
observação automática da qualidade de serviço
sv
automatisk kvalitetsövervakning
observation civile
Cooperation policy
Defence
da
civil overvågning
de
ziviles Monitoring
el
μη στρατιωτική επιτήρηση
en
civilian monitoring
es
supervisión civil
fr
actions de suivi dans le domaine civil
,
it
monitoraggio civile
,
sorveglianza civile
observation climatologique
da
klimatologisk observation
de
Klimabeobachtung
el
κλιματολογική παρατήρηση
en
climatological observation
es
observación climatológica
fi
ilmastollinen säähavainto
it
osservazione climatologica
nl
klimatologische waarneming
pt
observação climatológica
sv
klimatologisk observation
observation complémentaire
da
supplerende observation
de
synoptische Zusatzbeobachtung
el
συμπληρωματική παρατήρηση
en
supplementary observation
es
observación suplementaria
fi
erityissäähavainto
fr
observation supplémentaire
it
osservazione supplementare
nl
aanvullende waarneming
pt
observação complementar
,
observação suplementar
sv
kompletterande observation
observation comportementale
en
behavioral observation
,
behavioural observation
fr
observation des comportements
ga
breathnóireacht iompraíochta
observation d'aéronef
cs
pozorování z letadla
da
observation fra luftfartøj
de
Luftfahrzeugbeobachtung
el
παρατήρηση από αεροσκάφος
en
aircraft observation
es
observación de aeronave
et
ilmavaatlus õhusõiduki pardalt
,
ilmavaatlus õhusõidukilt
,
vaatlus lennukilt
fi
ilma-aluksen havainto
ga
grinniú ón aer
hu
légi jármű által végzett megfigyelés
,
légijárműves megfigyelés
it
osservazione da aeromobile
lt
stebėjimas iš orlaivio
lv
novērojums no gaisa kuģa
mt
osservazzjoni mill-inġenju tal-ajru
nl
waarneming vanuit een luchtvaartuig
pl
obserwacja ze statku powietrznego
pt
observação de aeronave
ro
observație de la aeronava aflată în zbor
,
observație de la aeronava în zbor
sl
opazovanje iz zrakoplova
sv
observation från luftfartyg
observation d'audit qualité
Technology and technical regulations
el
παρατήρηση κατά την επιθεώρηση (της) ποιότητας
en
quality audit observation
observation d'état du terminal
Information technology and data processing
da
observering af terminalstatus
de
Endstellenstatusbeobachtung
el
παρακολούθηση της κατάστασης του τερματικού
en
observe terminal status
es
observación del estado del terminal
fi
tarkkailla päätteiden tilaa
it
osservazione di stato del terminale
nl
kwaliteitscontrole van een werkstation
pt
observação do estado do terminal
sv
övervakning av terminalstatus