Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
obveza premoženjskega zavarovanja
FINANCE
Insurance
bg
общозастрахователни задължения
cs
závazek týkající se neživotního pojištění
da
skadesforsikringsforpligtelse
de
Nichtlebensversicherungsverpflichtung
el
ασφαλιστική υποχρέωση στην ασφάλιση κατά ζημιών
,
υποχρέωση ασφάλισης ζημιών
en
non-life insurance obligation
es
obligación de seguro distinto del de vida
,
obligación del seguro distinto del seguro de vida
et
kahjukindlustuskohustus
fi
vahinkovakuutusvelvoite
fr
engagement d'assurance non-vie
hr
obveza neživotnog osiguranja
hu
nem-életbiztosítási kötelezettség
it
obbligazione di assicurazione non vita
lt
ne gyvybės draudimo įsipareigojimas
lv
nedzīvības apdrošināšanas saistības
mt
obbligu tal-assigurazzjoni mhux tal-ħajja
nl
schadeverzekeringsverplichting
pl
zobowiązania z tytułu ubezpieczeń innych niż ubezpieczenia na życie
pt
obrigação de seguro não vida
,
responsabilidade de seguros não vida
ro
obligații aferente asigurărilor generale
sk
záväzok neživotného poistenia
sv
skadeförsäkringsåtagande
dugoročna vjerojatnost nastanka statusa neispunjavanja obveza
Financial institutions and credit
bg
дългосрочна вероятност от неизпълнение
cs
dlouhodobá pravděpodobnost selhání
de
langfristige Ausfallwahrscheinlichkeit
el
Μέση (κεντρική τάση) πιθανότητα αθέτησης
en
long-run PD
es
probabilidad de impago a largo plazo
et
makseviivituse tõenäosus pikas perspektiivis
fi
maksukyvyttömyyden todennäköisyys pitkällä aikavälillä
fr
probabilité de défaut à long terme
ga
dóchúlacht mainneachtana fadtréimhse
hu
hosszú távú PD
,
hosszú távú nemteljesítési valószínűség
,
nemteljesítési valószínűség hosszú távon
mt
PD fit-tul
,
Probabilità tal-Inadempjenza fit-tul
pl
prawodpodobieństwo niewykonania zobowiązania w długiej perspektywie
pt
probabilidade de incumprimento a longo prazo
ro
probabilitate de nerambursare pe termen lung
sk
dlhodobá pravdepodobnosť zlyhania
sv
långsiktig sannolikhet för fallissemang
farmakovigilancijska regulatorna obveza
bg
регулаторни задължения относно проследяване на лекарствената безопасност
cs
regulační povinnost v oblasti farmakovigilance
da
forskriftsmæssige krav til lægemiddelovervågning
de
Pharmakovigilanzauflage
el
κανονιστικές υποχρεώσεις φαρμακοεπαγρύπνησης
en
PhV regulatory obligation
,
pharmacovigilance regulatory obligation
es
obligación reglamentaria en materia de farmacovigilancia
et
ravimiohutuse järelevalve õiguslik kohustus
fi
lääketurvatoimintaan liittyvä velvoite
fr
obligation réglementaire au titre de la pharmacovigilance
hu
PhV szabályozási kötelezettség
it
obblighi di farmacovigilanza previsti dalla legge
lt
įsipareigojimas farmakologinio budrumo srityje
lv
tiesību aktos noteiktie farmakoloģiskās uzraudzības pienākumi
mt
obbligu regolatorju tal-farmakoviġilanza
nl
in wetgeving neergelegde verplichting op het gebied van geneesmiddelenbewaking
pl
obowiązki w zakresie monitorowania bezpieczeństwa stosowania produktów leczniczych
pt
obrigação regulamentar em matéria de farmacovigilância
ro
obligație de reglementare a f...
izloženost sa statusom neispunjavanja obveza
Financing and investment
bg
експозиция при неизпълнение
cs
expozice v selhání
da
misligholdt eksponering
,
misligholdt engagement
de
EAD
,
Forderungshöhe bei Ausfall
el
Άνοιγμα σε περίπτωση αθέτησης
en
EAD
,
exposure at default
,
exposure in default
es
EAD
,
exposición en caso de impago
,
exposición en el momento del incumplimiento
et
makseviivituses olev riskipositsioon
,
riskipositsioonide maksejõuetus
fi
maksukyvyttömyystilassa oleva vastuu
fr
ECD
,
exposition au risque de défaillance
,
exposition en cas de défaillance
,
exposition en défaut
ga
neamhchosaint ar mainneachtain
,
neamhchosaint mainneachtana
hr
EAD
,
hu
EAD
,
nemteljesítéskori kitettség
lt
neįvykdyta pozicija
lv
riska darījums, kurā netiek pildītas sasitības
mt
EAD
,
skopertura fl-inadempjenza
pl
ekspozycja, której dotyczy niewykonanie zobowiązania
pt
posição em incumprimento
,
posição em situação de incumprimento
ro
EAD
,
expunere la riscul de nerambursare
,
expunere în stare de nerambursare
sk
expozícia pri zlyhaní
sl
neplačana izpostavljenost
sv
EAD
,
exponering vid fallissema...
jamstvo za ispunjenje obveza
FINANCE
bg
гаранция за изпълнение
da
"udnyttelsesgaranti"
,
opfyldelsesgaranti
de
Ausfallbürgschaft
el
εγγύηση αισίας περατώσεως
en
performance guarantee
es
garantía de buen fin
fr
garantie de bonne fin
hu
teljesítési biztosíték
it
garanzia di buon fine
mt
garanzija għal eżekuzzjoni
nl
honoreringsgarantie
pt
garantia de boa execução
ro
garanție de bună execuție
kumulativna stopa neispunjavanja obveza
Financial institutions and credit
bg
кумулативен процент на неизпълнение
cs
kumulativní míra selhání
da
kumuleret misligholdelsesrate
de
kumulative Ausfallquote
el
σωρευτικό ποσοστό αθέτησης
en
cumulative default rate
es
tasa de impago acumulada
fi
kumulatiivinen maksukyvyttömyysaste
fr
taux de défaut cumulé
hu
kumulatív nemteljesítési arány
,
kumulatív nemteljesítési ráta
it
tasso di inadempimento cumulato
lt
suvestinė įsipareigojimų neįvykdymo norma
nl
cumulatief cijfer voor wanbetaling
,
cumulatief wanbetalingspercentage
pl
kumulacyjny współczynnik niewykonania zobowiązania
pt
taxa de incumprimento cumulativa
ro
rată cumulativă de nerambursare
sk
kumulatívna miera zlyhania
sl
kumulativna stopnja neplačila
sv
kumulativ andel fallissemang
neispunjavanje obveza
LAW
FINANCE
bg
неизпълнение на задълженията
cs
selhání
da
ikkeopfyldelse
,
misligholdelse
,
misligholdelse af forpligtelser
de
Ausfall
,
Eintritt des Sicherungsfalls
,
Leistungsverzug
,
Nichterbringung fälliger Leistungen
,
Nichterfüllung
,
Schuldnerausfall
,
Schuldnerverzug
,
Säumnis
el
αθέτηση υποχρέωσης
en
default
es
incumplimiento
et
kohustuste täitmata jätmine
,
lepinguliste kohustuste täitmatajätmine
,
maksejõuetus
,
makseviivitus
fi
laiminlyönti
fr
carence
,
défaillance
,
défaut
ga
mainneachtain
hu
nemteljesítés
it
inadempimento
,
insolvenza
lt
(įsipareigojimų) neįvykdymas
lv
saistību nepildīšana
mt
inadempjenza
nl
in gebreke blijven
,
in gebreke zijn
,
tekortkoming
,
wanprestatie
pl
niewykonanie zobowiązania
pt
inadimplemento
,
incumprimento
,
inexecução
ro
nerespectarea obligațiilor
,
neîndeplinirea obligațiilor
sk
zlyhanie
sl
neizpolnitev obveznosti
,
neizpolnjevanje obveznosti
,
neplačilo
sv
fallissemang
,
obestånd
neispunjavanje obveza plaćanja
LAW
FINANCE
bg
неизпълнение на задължението за плащане
cs
selhání
da
betalingsmisligholdelse
de
Zahlungsausfall
,
Zahlungsverzug
el
αδυναμία πληρωμής
,
παράλειψη οφειλέτου
en
default
,
default of payment
es
impago
,
mora
,
suspensión de pagos
fi
maksuhäiriö
,
maksulaiminlyönti
fr
défaut de paiement
ga
mainneachtain
,
mainneachtain íocaíochta
hu
nemteljesítés
it
inadempienza di pagamento
lt
mokėjimo įsipareigojimų neįvykdymas
lv
maksājumu saistību nepildīšana
mt
inadempjenti fil-ħlas
,
inadempjenza
nl
wanbetaling
pl
zaleganie z płatnością
,
zwłoka w płatności
pt
incumprimento
,
incumprimento de pagamento
ro
nerespectarea obligațiilor de plată
,
neîndeplinirea obligațiilor de plată
sk
omeškanie s platbou
,
omeškanie so splnením peňažného záväzku
,
platobná neschopnosť
sl
neplačilo
sv
betalningsinställelse