Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
navadna obveznica
FINANCE
bg
обикновена облигация
cs
dluhopis s pevným kuponem
,
dluhopis s pevným výnosem
da
almindelig obligation
,
ikke-konvertibel obligation
de
Festzinsanleihe
el
κοινές ομολογίες
,
κοινή ομολογία
,
μη μετατρέψιμες ομολογίες
en
debenture
,
straight bond
,
straight debt
es
bono clásico
,
bono ordinario
,
obligación ordinaria
,
obligación simple
et
lihtvõlakiri
fi
perinteinen joukkovelkakirjalaina
,
tavanomainen joukkovelkakirjalaina
fr
obligation classique
,
obligation conventionnelle
,
obligation ordinaire
ga
fiachas lom
hr
dužnički vrijednosni papir
it
debito ordinario
,
obbligazione
,
obbligazione classica
,
obbligazione convenzionale
,
obbligazione ordinaria
,
obbligazione «plain vanilla»
lt
įprasta obligacija
lv
tieša obigācija
mt
bond normali
,
dejn normali
,
obbligazzjoni
nl
gewone obligatie
pl
obligacja prosta
,
obligacja zwykła
,
prosty instrument dłużny
pt
obrigação clássica
,
obrigação ordinária
ro
obligațiune clasică
sk
dlhopis s fixným kupónom
,
dlhopis s fixným výnosom
,
dlhopis s fixným úrokom
,
dlhopis s pevnou úrokovou sadzbou
,
dlho...
nezavarovana obveznica
Financial institutions and credit
bg
необезпечена облигация
cs
nezajištěný dluhopis
da
usikret obligation
de
ungesicherte Schuldverschreibung
el
μη προστατευμένα ομολόγα
en
debenture
,
unsecured bond
es
obligación no garantizada
,
obligación simple
,
obligación sin garantía
et
tagamata võlakiri
fi
debentuuri
,
vakuudeton joukkovelkakirja
fr
obligation non gagée
,
obligation non garantie
hr
neosigurana obveznica
it
obbligazione non garantita
lt
neužtikrinta obligacija
mt
bond mhux garantit
,
obbligazzjoni mhux garantita
nl
ongedekte obligatie
pl
obligacja niezabezpieczona
pt
obrigação não garantida
ro
obligațiune negarantată
sk
nezabezpečený dlhopis
sv
icke säkerställd obligation
obveznica brez dospetja
FINANCE
da
uamortisabel obligation
,
uopsigelig obligation
de
Annuitätenanleihe
,
Dauerschuldverschreibung
,
Rentenanleihe
,
untilgbare Schuldverschreibung
el
ομόλογο χωρίς τακτή λήξη
en
perpetual bond
,
perpetual debenture
es
obligación perpetua
fi
ikuinen saamistodiste
fr
obligation non amortissable
,
obligation non remboursable
it
obbligazione perpetua
nl
eeuwigdurende obligatie
,
eeuwigdurende rente
,
obligatie zonder aflossingstermijn
pt
obrigação perpétua
sk
večný dlhopis
obveznica CoCo
Financing and investment
bg
условно конвертируема облигация
cs
podmíněně konvertibilní dluhopis
de
CoCo
,
Contingent Convertible Bond
,
Zwangswandelanleihe
el
υπό αίρεση μετατρέψιμος
en
CoCo
,
CoCo bond
,
contingent convertible
,
contingent convertible bond
es
obligación convertible contingente
et
tingimusega vahetusvõlakiri
ga
banna in-chomhshóite teagmhasach
it
CoCo bond
,
convertible contingent bond
mt
CoCos
,
bond konvertibbli kontinġenti
nl
CoCo
,
voorwaardelijk converteerbare obligatie
pl
warunkowa obligacja zamienna
pt
obrigação convertível contingente
sk
podmienený konvertibilný dlhopis
sl
pogojno zamenljiva obveznica
obveznica podnebne ozaveščenosti
Environmental policy
bg
CAB
,
облигационна емисия за повишаване информираността относно климата
cs
emise dluhopisů zohledňující otázky klimatu
da
klimabevidsthedsobligation
el
Ομόλογο Περιβαλλοντικής Ευαισθητοποίησης
en
CAB
,
Climate Awareness Bond
es
Climate Awareness Bond
et
kliimateadlikkusvõlakiri
fi
ilmastojoukkovelkakirjalaina
fr
obligation climatiquement responsable
ga
CAB
,
banna um fheasacht aeráide
hu
„éghajlattudatos” kötvény
it
bond ecologico "eco-bond" (bond di sensibilità ambientale)
lt
klimato apsaugos obligacija
lv
klimata obligācija
mt
Bond għal Kuxjenza Dwar il-Klima
nl
Klimaatobligatie "Climate Awareness Bond"
pl
obligacje „odpowiedzialne środowiskowo”
pt
Obrigação de Responsabilidade Ambiental
ro
obligațiune de sensibilizare la problemele climatice
sk
dlhopis Climate Awareness Bond
sv
obligation för ökad medvetenhet om klimatsituationen
obveznica s poroštvom
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
гарантирана облигация
cs
dluhopis zajištěný třetí osobou
,
zaručený dluhopis
da
garanteret obligation
,
panteobligation
de
garantierte Schuldverschreibung
,
gesicherte Obligation
el
εγγυημένη ομολογία
,
ενέγγυος ομολογία
en
guaranteed bond
,
guaranteed debenture
es
bono garantizado
,
obligación con garantía
,
obligación garantizada
et
garanteeritud võlakiri
fi
taattu joukkovelkakirjalaina
fr
obligation assortie d'une sûreté personnelle
,
obligation cautionnée par un tiers
ga
banna ráthaithe
,
bintiúr ráthaithe
hu
garantált kötvény
it
obbligazione garantita
lt
garantuojama obligacija
,
garantuota obligacija
lv
garantētā obligācija
mt
obbligazzjoni garantita
nl
gegarandeerde obligatie
,
obligatie met garantie
pl
obligacja gwarantowana
pt
obrigação garantida
ro
obligațiune garantată
sk
zaručený dlhopis
sl
obveznica z jamstvom
sv
garanterad obligation
obveznica s socialnim učinkom
bg
облигация за социално въздействие
cs
dluhopis se sociálním dopadem
,
sociální dluhopis
da
SIB
,
social impact bond
,
social obligation
de
Social Investment Bond
el
ομόλογο κοινωνικού αντικτύπου
en
PFS
,
Pay for Success Bond
,
SIB
,
Social Investment Bond
,
social benefit bond
,
social bond
,
social impact bond
es
bono de impacto social
fi
SIB
,
sosiaalivaikutteinen joukkovelkakirjalaina
,
tulosperusteinen rahoitussopimus
hr
obveznica s društvenim učinkom
hu
szociális beruházási kötvény
,
szociális hatású kötvény
,
társadalmi kötvény
it
obbligazione a impatto sociale
lt
socialinio poveikio obligacija
nl
SIB
,
obligatie met sociale impact
,
social impact bond
pl
obligacja społeczna
pt
obrigação de investimento social
ro
obligațiune cu impact social
sk
dlhopis so sociálnym vplyvom
,
sociálnoinvestičný dlhopis
sl
obveznica z družbenim učinkom
sv
samhällspåverkande obligation
,
social obligation
podjetniška obveznica
bg
корпоративна облигация
cs
korporátní dluhopis
,
podnikový dluhopis
da
erhvervsobligation
de
Unternehmensanleihe
,
Unternehmensobligation
,
Unternehmensschuldtitel
,
Unternehmensschuldverschreibung
el
εταιρική ομολογία
en
corporate bond
es
bono de empresa
,
bono empresarial
,
obligación de empresa
,
obligación societaria
et
äriühingu võlakiri
fi
yrityksen liikkeeseen laskema joukkovelkakirjalaina
,
yrityksen liikkeeseen laskema velkakirja
,
yrityslaina
fr
obligation d'entreprise
,
obligation de société
ga
banna corparáide
hu
vállalati kötvény
it
obbligazione di società
,
obbligazione societaria
lt
įmonės obligacija
lv
uzņēmuma obligācija
mt
bond maħruġ minn kumpannija
nl
bedrijfsobligatie
pl
obligacja korporacyjna
pt
obrigação de empresa
,
obrigação societária
ro
obligațiune corporativă
sk
podnikové dlhopisy
sv
företagsobligation
podjetniška obveznica nefinančnega izdajatelja
bg
нефинансова корпоративна облигация
cs
dluhopis nefinanční společnosti
da
ikkefinansiel erhvervsobligation
de
nicht vom Finanzsektor begebene Unternehmensanleihe
el
ομόλογο μη χρηματοπιστωτικών εταιρειών
en
non-financial corporate bond
es
bono de sociedad no financiera
et
finantssektoriväliste ettevõtete võlakirjad
fi
rahoitusalan ulkopuolisen yrityksen liikkeeseen laskema joukkolaina
fr
obligation d'entreprise non financière
,
obligation de société non financière
ga
banna corparáide neamh-airgeadais
hu
nem pénzügyi vállalati kötvény
,
nem-pénzügyi vállalat által kibocsátott kötvény
it
obbligazione di società non finanziaria
lt
ne finansų įmonės obligacija
lv
nefinanšu uzņēmumu obligācijas
mt
bond korporattiv nonfinanzjarju
nl
obligatie van (een) niet-financiële onderneming(en)
pl
obligacja emitowana przez przedsiębiorstwo niefinansowe
,
obligacja przedsiębiorstw niefinansowych
pt
obrigações de empresas não-financeiras
ro
obligațiune a unei întreprinderi nefinanciare
sk
dlhopis nefinančného podniku
sv
icke-finansiell företagsobl...
podrejena obveznica
Financial institutions and credit
bg
подчинена облигация
cs
podřízený dluhopis
da
ansvarlig obligation
,
efterstillet obligation
,
efterstående obligation
,
juniorobligation
,
sekundær obligation
,
underordnet obligation
de
nachrangige Schuldverschreibung
el
δάνειο κεφαλαιακής συμμετοχής
,
ομόλογα μειωμένης εξασφάλισης
en
junior bond
,
subordinated bond
es
bono subordinado
,
obligación subordinada
et
allutatud võlakiri
fi
alisteinen alemman etuoikeusluokan joukkovelkakirjalaina
,
huonommalla etuoikeudella liikkeeseen laskettu velkakirja
fr
obligation subordonnée
hr
podređena obveznica
it
obbligazione subordinata
lt
subordinuotoji obligacija
mt
bond subordinat
nl
achtergestelde obligatie
pl
obligacja podporządkowana
pt
obrigação subordinada
ro
obligațiune de rangul doi
,
obligațiune subordonată
sk
podriadený dlhopis
sv
efterställd obligation