Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ocena wpływu na budżet
Financing and investment
Budget
da
budgetmæssig konsekvensanalyse
de
Informationsbogen zu den Auswirkungen auf den Haushalt
el
δελτίο δημοσιονομικών επιπτώσεων
en
budgetary impact statement
es
declaración de incidencia presupuestaria
et
eelarvelise mõju arvestus
fi
selvitys vaikutuksista talousarvioon
fr
fiche d'impact budgétaire
hu
kimutatás a költségvetési vonzatokról
it
scheda di incidenza sul bilancio
lt
poveikio biudžetui pažyma
lv
pārskats par ietekmi uz budžetu
nl
memorandum begrotingseffecten
pt
ficha de impacto orçamental
ro
fișă de impact bugetar
sl
izkaz vpliva na proračun
sv
redogörelse för budgetkonsekvenserna
ocena wpływu na zdrowie
Health
da
sundhedskonsekvensvurdering
de
Bewertung der Auswirkungen auf die Gesundheit
en
HIA
,
health impact assessment
es
EIS
,
evaluación del impacto en la salud
,
evaluación del impacto sanitario
,
evaluación del impacto sobre la salud
et
tervisemõju hindamine
fr
évaluation de l'impact sur la santé
,
évaluation de l'incidence sur la santé
hu
egészséghatás-értékelés
it
VIS
,
valutazione di impatto sanitario; valutazione d'impatto sanitario; valutazione dell'impatto sanitario
,
valutazione di impatto sulla salute; valutazione d'impatto sulla salute; valutazione dell'impatto sulla salute
lt
poveikio sveikatai vertinimas
nl
beoordeling van de gezondheidseffecten
,
gezondheidseffectbeoordeling
sv
bedömning av hälsokonsekvenser
ocena wpływu w aspekcie płci
cs
posouzení dopadů na rovnost žen a mužů
da
kønsspecifik konsekvensanalyse
de
geschlechterdifferenzierte Folgenabschätzung
en
gender impact assessment
es
evaluación del impacto por razón de género
,
valoración del impacto de género
et
soolise mõju hindamine
fi
sukupuolivaikutusten arviointi
,
suvaus
fr
évaluation de l'impact selon le genre
hr
procjena utjecaja na spolove
hu
nemi szempontú hatásvizsgálat
it
valutazione di impatto di genere
lv
ietekmes uz dzimumu līdztiesību novērtējums
mt
valutazzjoni tal-impatt fir-rigward tas-sessi
nl
gendereffectbeoordeling
sk
posúdenie vplyvu na rodovú rovnosť
sl
ocena učinka na enakost spolov
sv
konsekvensbedömning ur ett jämställdhetsperspektiv
,
könsspecifik konsekvensbedömning
ocena wpływu wywieranego przez niektóre przedsięwzięcia publiczne i prywatne na środowisko
TRADE
Trade policy
en
assessment of the effects of certain public and private projects on the environment
ocena wstępna
bg
първоначална оценка
cs
prvotní hodnocení
,
výchozí hodnocení
da
indledende vurdering
de
Erstbeurteilung
el
αρχική αξιολόγηση
en
initial evaluation
es
evaluación inicial
et
esmane hindamine
fi
alkuperäinen arviointi
,
ensimmäinen arviointi
fr
évaluation initiale
hr
inicijalna procjena
hu
kezdeti értékelés
it
valutazione iniziale
lt
pirminis vertinimas
lv
sākotnējais novērtējums
,
sākotnējā novērtēšana
mt
valutazzjoni inizjali
nl
eerste beoordeling
pt
avaliação inicial
ro
evaluare inițială
sk
pôvodné vyhodnotenie
sl
začetno vrednotenje
sv
initial utvärdering
ocena wstępna
ENVIRONMENT
da
foreløbig vurdering
,
foreløbigt skøn
de
Erstbewertung
el
προκαταρκτική αξιολόγηση
en
preliminary assessment
,
preliminary evaluation
et
esialgne hinnang
fi
esiselvitys
fr
évaluation préliminaire
hu
előzetes értékelés
it
valutazione preliminare
lt
išankstinis vertinimas
lv
sākotnējais izvērtējums
mt
evalwazzjoni preliminari
nl
inventarisatie van gegevens
pt
avaliação preliminar
ro
evaluare preliminară
sk
predbežné hodnotenie
,
predbežné posúdenie
,
predbežné vyhodnotenie
sl
predhodna ocena
sv
preliminär bedömning
,
preliminär riskbedömning
ocena zagrożeń dla środowiska
Chemistry
bg
Оценка на опасността за околната среда
cs
posouzení nebezpečnosti pro životní prostředí
da
vurdering af miljøfarlighed
de
Ermittlung schädlicher Wirkungen auf die Umwelt
el
αξιολόγηση της επικινδυνότητας για το περιβάλλον
en
environmental hazard assessment
es
valoración de los peligros para el medio ambiente
et
keskkonnaohu hindamine
fi
ympäristövaarojen arviointi
fr
évaluation des dangers pour l’environnement
hu
környezet tekintetében fennálló veszély értékelése
it
valutazione dei pericoli ambientali
lt
pavojingumo aplinkai vertinimas
lv
bīstamības novērtējums attiecībā uz apkārtējo vidi
mt
stima tal-periklu ambjentali
nl
beoordeling van de milieugevaren
pt
avaliação dos perigos ambientais
ro
evaluarea pericolelor pentru mediu
sk
posúdenie nebezpečnosti pre životné prostredie
sl
ocena nevarnosti za okolje
sv
miljöfarlighetsbedömning
ocena zagrożeń dla zdrowia człowieka
Chemistry
bg
Оценка на опасността за здравето на човека
cs
posouzení nebezpečnosti pro lidské zdraví
da
vurdering af farligheden for menneskers sundhed
de
Ermittlung schädlicher Wirkungen auf die Gesundheit des Menschen
el
αξιολόγηση της επικινδυνότητας για την υγεία του ανθρώπου
en
human health hazard assessment
es
valoración de los peligros para la salud humana
et
ainest inimeste tervisele tuleneva ohu hindamine
fi
ihmisten terveydelle aiheutuvan vaaran arviointi
fr
évaluation des dangers pour la santé humaine
hu
emberi egészség tekintetében fennálló veszély értékelése
it
valutazione dei pericoli per la salute umana
lt
pavojaus žmonių sveikatai vertinimas
,
pavojingumo žmonių sveikatai vertinimas
lv
bīstamības novērtējums attiecībā uz cilvēku veselību
mt
stima tal-periklu għas-saħħa tal-bniedem
nl
beoordeling van de gevaren voor de gezondheid van de mens
pt
avaliação dos perigos para a saúde humana
ro
evaluarea pericolelor pentru sănătatea umană
sk
posúdenie nebezpečnosti pre zdravie ľudí
sl
ocena nevarnosti za zdravje ljud...
ocena zagrożeń dla zdrowia ludzkiego i zagrożeń dla środowiska
Chemistry
bg
оценка на въздействието върху човешкото здраве и околната среда
cs
posouzení dopadů na lidské zdraví a hodnocení rizik pro životní prostředí
da
vurdering af menneskers sundhed og miljørisikoen
de
Bewertung des Risikos für die menschliche Gesundheit und die Umwelt
el
εκτίμηση των κινδύνων για την υγεία και το περιβάλλον
en
human health and environmental risk assessment
es
evaluación del riesgo para la salud humana y el medio ambiente
et
Inimeste tervise ja keskkonnariski hindamine
fi
ihmisten terveydelle ja ympäristölle aiheutuvien riskien arviointi
fr
évaluation des risques pour la santé humaine et pour l'environnement
hr
procjena rizika za ljudsko zdravlje i okoliš
hu
emberi egészségkockázati és a környezeti kockázatértékelés
it
valutazione del rischio per la salute umana e per l'ambiente
lt
poveikio žmonių sveikatai ir aplinkai vertinimas
lv
cilvēka veselībai un videi radīto risku novērtējums
mt
valutazzjoni tar-riskju għas-saħħa tal-bniedem u għall-ambjent
nl
beoordeling van de risico's voor de gezondhe...
ocena zagrożenia
Chemistry
bg
оценка на опасност
,
оценка на опасности от вещества
cs
hodnocení rizik látek
,
posouzení nebezpečnosti
da
farevurdering
,
vurdering af farlighed
,
vurdering af stoffers farlighed, vurdering af farerne ved stoffer
de
Ermittlung schädlicher Wirkungen
el
αξιολόγηση επικινδυνότητας
,
αξιολόγηση των κινδύνων των ουσιών
en
assessment of hazards of substances
,
hazard assessment
es
valoración del peligro
et
ohu hindamine
fi
vaaran arviointi
fr
évaluation des dangers
,
évaluation des dangers liés aux substances
hu
veszélyértékelés
it
valutazione dei pericoli
lt
cheminių medžiagų pavojingumo vertinimas
,
pavojingumo vertinimas
lv
bīstamības novērtējums
mt
stima tal-periklu
nl
gevarenbeoordeling
pl
ocena zagrożeń stwarzanych przez substancje
pt
avaliação dos perigos
ro
evaluarea pericolelor
sk
posúdenie nebezpečnosti
sl
ocena nevarnosti
sv
farlighetsbedömning