Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
geänderte Anforderung der Verwender oder Änderungen im Angebot
ECONOMICS
da
ændret efterspørgsel eller udbud
el
μεταβολές των αναγκών χρηστών ή της διάρθρωσης της προσφοράς αγαθών
en
changes in users'needs or the supply of goods available
es
modificaciones de las necesidades de los usuarios o de la estructura de la oferta
fr
modifications des besoins des utilisateurs ou de la structure de l'offre
it
modificazioni dei bisogni degli utilizzatori o della struttura dell'offerta
nl
veranderde behoeften van de gebruikers of een andere structuur van het aanbod
pt
modificações das necessidades dos utilizadores ou da estrutura da oferta
Gebäude von besonderem architektonischem oder historischem Interesse
Building and public works
da
arkitektonisk eller historisk værdifuld bygning
de
Gebäude von besonderem architektonischem oder historischem Wert
en
building of special architectural or historic interest
es
edificio de interés histórico
fr
bâtiment présentant un intérêt architectural ou historique particulier
it
edificio che presenta un particolare interesse architettonico o storico
,
edificio di particolare pregio artistico o storico
nl
gebouw met een bijzondere architectonische of historische waarde
pt
edifício de interesse histórico
Gebiet mit geringem Auftreten von Schädlingen oder Krankheiten
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
område med en lav forekomst af parasitter eller sygdomme
el
ζώνη με χαμηλό βαθμό επιπολασμού παρασίτων ή νόσων
en
area of low pest or disease prevalence
es
zona de escasa prevalencia de plagas o enfermedades
fr
zone à faible prévalence de parasites ou de maladies
it
zona a limitata diffusione di parassiti o malattie
nl
gebied met een lage ziekte- of plagenprevalentie
pt
zona com fraca ocorrência de parasitas ou de doenças
Gebiet mit geringem Auftreten von Schädlingen oder Krankheiten
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
område med en lav forekomst af parasitter eller sygdomme
el
ζώνη χαμηλού επιπολασμού παρασίτων ή νόσων
en
area of low pest or disease prevalence
es
zona de escasa prevalencia de plagas o enfermedades
fr
zone à faible prévalence de parasites ou de maladies
ga
limistéar ina bhfuil leibhéal íseal lotnaidí nó galar
it
zona a limitata diffusione di un parassita o di una malattia
nl
gebied met lage prevalentie van ziekten of plagen
pl
obszar niewielkiego rozpowszechnienia chorób i szkodników
pt
zona com fraca ocorrência de parasitas ou de doenças
Gebiet mit geringem Auftreten von Schädlingen oder Krankheiten
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
el
ζώνη με χαμηλό βαθμό επιπολασμού παρασίτων ή νόσων
en
area of low pest or disease prevalence
es
zona de escasa prevalencia de plagas o enfermedades
fi
alue, jossa esiintyy vain vähän tuholaisia tai tauteja
fr
zone à faible prévalence de parasites ou de maladies
it
zona a limitata diffusione di parassiti o malattie
nl
gebieden met een lage ziekte- of plagenprevalentie
Gebührentarif für die grenztierärztliche Untersuchung von vorübergehend in die Bundesrepublik Deutschland oder nach Österreich ausgeführtem Sömmerungsund Winterungsvieh
LAW
fr
Tarif des taxes pour les visites vétérinaires à la frontière concernant le bétail d'estivage et d'hivernage exporté temporairement en République fédérale d'Allemagne ou en Autriche
it
Tariffa delle tasse per la visita veterinaria di confine del bestiame esportato temporaneamente nella Repubblica federale di Germania o in Austria a scopo d'alpeggio o di Avernamento
gedaempfte oder blanchierte Frucht
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skoldet eller blancheret frugt
el
ζεματισμένος ή λευκασμένος καρπός
en
scalded or blanched fruit
es
fruta escalonada o blanqueada
fr
fruit échaudé ou blanchi
it
frutta scottata o imbianchita
nl
met stoom kortstondig behandeld of met heet water geblancheerde vrucht
pt
fruto escaldado
Gedanken- und Gewissensfreiheit und Freiheit der Religion oder Weltanschauung
LAW
da
tanke-, samvittigheds-, religions- og trosfrihed
de
Gedanken-, Gewissens- und Bekenntnisfreiheit
el
ελευθερία σκέψεως, συνειδήσεως, θρησκείας ή πεποιθήσεως
en
freedom of thought, conscience, religion or belief
fi
ajatuksen-, omantunnon-, uskonnon- ja uskonvapaus
fr
liberté de pensée, de conscience, de religion ou de conviction
ga
saoirse smaointeoireachta, coinsiasa, reiligiúin nó creidimh
lt
minties, sąžinės, religijos ar tikėjimo laisvė
nl
vrijheid van denken, geweten, godsdienst of overtuiging
sk
sloboda myslenia, svedomia, náboženského vyznania a viery