Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Protokoll zur Verhütung der Verschmutzung des Mittelmeers durch das Einbringen durch Schiffe und Luftfahrzeuge oder durch Verbrennung auf See
ENVIRONMENT
da
protokol om forebyggelse og bekæmpelse af forurening af Middelhavet ved dumpning fra skibe og luftfartøjer eller ved havafbrænding
el
Πρωτόκολλο για την πρόληψη και καταπολέμηση της ρύπανσης της Μεσογείου Θαλάσσης από την απόρριψη ουσιών από τα πλοία και τα αεροσκάφη ή την καύση στη θάλασσα
en
Dumping Protocol
,
Protocol for the Prevention and Elimination of Pollution of the Mediterranean Sea by Dumping from Ships and Aircraft or Incineration at Sea
es
Protocolo para la prevención y eliminación de la contaminación del mar Mediterráneo causada por el vertido desde buques y aeronaves o la incineración en el mar
,
Protocolo sobre la prevención de la contaminación del mar Mediterráneo causada por vertidos desde buques y aeronaves
fi
pöytäkirja aluksista ja ilma-aluksista tapahtuvan jätteen mereen laskemisen tai merellä tapahtuvan jätteen polttamisen aiheuttaman Välimeren pilaantumisen ehkäisemisestä ja lopettamisesta
fr
Protocole relatif à la prévention de la pollution de la mer Méditerra...
Protozoennaehrboden oder Kulturverfahren nach Capocaccia-Cao Pinna
da
Capocaccia-Cao-Pinnas vækstmedium
de
Amoebenkultur
,
Amoebennaehrboden
,
Capocaccia-Cao Pinna Kulturmedium
,
el
θρεπτικόν υλικόν CAPOCACCIA-CAO PINNA
en
Capocaccia-Cao Pinna culture medium
es
medio de cultivo de Capocaccia-Cao Pinna
fr
milieu de culture des amibes de Capocaccia-Cao Pinna
nl
cultuurmedium van Capocaccia-Cao Pina
,
voedingsbodem van Capocaccia-Cao Pina
prozeßleitende Maßnahme oder Beweisaufnahme
LAW
da
bestemmelse om foranstaltninger med henblik på sagens tilrettelæggelse eller bevisoptagelse
el
μέτρα οργανώσεως της διαδικασίας ή αποδεικτικά μέσα
en
measure of organization of procedure or measure of inquiry
es
diligencia de ordenación del procedimiento o de prueba
fr
mesure d'organisation de la procédure ou d'instruction
it
misura di organizzazione del procedimento o mezzo istruttorio
nl
maatregelen tot organisatie van de procesgang of maatregelen van instructie
pt
medida de organização do processo ou de instrução
Pruefdruck, Betriebsdruck, und Solldruck oder rechnerischer Druck
Technology and technical regulations
da
prøvetryk, arbejdstryk og beregningstryk
el
πίεση δοκιμής,πίεση λειτουργίας και υπολογισμένη πίεση
en
test pressure, working pressure and calculated pressure
es
presión de prueba, presión de servicio y presión teórica
fi
koepaine,käyttöpaine ja nimellispaine
fr
pression d'épreuve, pression de service et pression de calcul
it
pressione di collaudo o di prova, pressione di esercizio e pressione di calcolo
nl
beproevingsdruk, werkdruk en ontwerpdruk
Pruefgeraet mit liegender oder aufrechtstehender Erwaermungsvorrichtung
Iron, steel and other metal industries
da
prøvemaskine med vandret eller lodret ovn
en
test machine with a horizontal or vertical furnace
es
maquina de ensayo con horno vertical u horizontal
fr
machine d'essai à four horizontal ou vertical
it
macchina di prova a forno orizzontale o verticale
nl
kruipbank met horizontale of verticale oven
pt
máquina de ensaio com forno horizontal ou vertical
psychogenes oder psychoneurot.Asthma
da
psykisk asthma
de
Asthma psychicum
,
el
ψυχικό άσθμα
,
ψυχογενές άσθμα
en
psychical asthma
es
asma psicógeno
fr
asthme psychique
,
asthme psychogène
it
asma psicogeno
nl
asthma psychicum
pt
asma psicogénica
sv
psykogen astma
Pumpen [Maschinen- oder Motorenteile]
da
pumper [dele af maskiner eller motorer]
en
pumps [parts of machines, engines or motors]
es
bombas [partes de máquinas o de motores]
fr
pompes [parties de machines ou de moteurs]
it
pompe [parti di macchine o di motori]
nl
pompen [machine- of motoronderdelen]
pt
bombas [partes de máquinas ou de motores]
sv
pumpar [delar av maskiner och motorer]
Pyramiden oder Säulen
da
pars radiata renis
de
Ferrein Fortsätze
,
Pars radiata renis
,
Proc.Ferreini
,
Striae medullares corticis renis
el
μυελλώδεις ακτίνες
,
φερρείνειες πυραμίδες
en
pyramids of Ferrein
es
pirámides renales de Ferrein
fr
pyramides de Ferrein
,
rayons médullaires
it
pars radiata
nl
pars radiata renis
pt
pirâmides de Ferrein