Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Rente für invalide Witwer oder Witwen
SOCIAL QUESTIONS
da
invalidepension til efterlevende ægtefælle
el
σύνταξη αναπήρου χήρου ή χήρας
en
widowers' or widows' invalidity pension
es
pensión de viudo o de viuda inválido
fi
leskien työkyvyttömyyseläke
fr
pension de veuf ou de veuve invalide
it
pensione di vedovo o di vedova invalidi
nl
invalide-weduwen of -weduwenaarspensioen
pt
pensão de viúvo ou viúva inválido
sv
invaliditetspension till efterlevande make
Rente für invalide Witwer oder Witwen
Insurance
Social affairs
Health
cs
vdovský nebo vdovecký invalidní důchod
da
invalidepension til efterlevende ægtefælle
el
σύνταξη αναπήρου χήρου ή χήρας
en
widowers' or widows' invalidity pension
fi
lesken työkyvyttömyyseläke
fr
pension de veuf ou de veuve invalide
hu
özvegyi rokkantsági nyugdíj
lv
atraitnes invaliditātes pensija
,
atraitņa invaliditātes pensija
nl
pensioen voor invalide weduwnaars en weduwen
ro
pensie de urmaș
sl
pokojnina za invalidnega zakonca
sv
invaliditetspension till efterlevande make
Rentenversicherung der Arbeiter oder der Angestellten
SOCIAL QUESTIONS
da
renteforsikring for arbejdere og funktionærer
el
ασφάλιση συντάξεων εργατοϋπαλλήλων
en
pension insurance scheme for manual workers or clerical staff
es
seguro-pensión de obreros y empleados
fr
assurance pension des ouvriers et des employés
it
assicurazione pensioni degli operai o degli impiegati
nl
Pensioenverzekering voor arbeiders en bedienden
pt
Seguro de pensão dos operários ou dos empregados
Richtlinie über Normen für die Anerkennung von Drittstaatsangehörigen oder Staatenlosen als Personen mit Anspruch auf internationalen Schutz, für einen einheitlichen Status für Flüchtlinge oder für Personen mit Anrecht auf subsidiären Schutz und für den Inhalt des zu gewährenden Schutzes
bg
Директива относно признаването
,
Директива относно стандарти за определянето на граждани на трети държави или лица без гражданство като лица, на които е предоставена международна закрила, за единния статут на бежанците или на лицата, които отговарят на условията за субсидиарна закрила, както и за съдържанието на предоставената закрила
cs
kvalifikační směrnice
,
směrnice o normách, které musí splňovat státní příslušníci třetích zemí nebo osoby bez státní příslušnosti, aby mohli požívat mezinárodní ochrany, o jednotném statusu pro uprchlíky nebo osoby, které mají nárok na doplňkovou ochranu, a o obsahu poskytnuté ochrany
,
směrnice o podmínkách přiznání azylu
da
direktiv om fastsættelse af standarder for anerkendelse af tredjelandsstatsborgere eller statsløse som personer med international beskyttelse, for en ensartet status for flygtninge eller for personer, der er berettiget til subsidiær beskyttelse, og for indholdet af en sådan beskyttelse
,
kvalifikationsdirektivet
de
Anerkennungsrichtlinie...
Richtlinie zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten durch die zuständigen Behörden zum Zwecke der Verhütung, Aufdeckung, Untersuchung oder Verfolgung von Straftaten oder der Strafvollstreckung sowie zum freien Datenverkehr
Criminal law
bg
Директива на Европейския парламент и на Съвета относно защитата на физическите лица във връзка с обработването на лични данни от компетентните органи за целите на предотвратяването, разследването, разкриването или наказателното преследване на престъпления или изпълнението на наказателни санкции и относно свободното движение на такива данни
,
Директива относно правоприлагането в областта на защитата на данните
cs
směrnice o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováváním osobních údajů příslušnými orgány za účelem prevence, vyšetřování, odhalování či stíhání trestných činů nebo výkonu trestů a o volném pohybu těchto údajů
,
směrnice o prosazování práva
da
Forslag til direktiv om beskyttelse af fysiske personer i forbindelse med de kompetente myndigheders behandling af personoplysninger med henblik på at forebygge, efterforske, opdage eller retsforfølge straffelovsovertrædelser eller fuldbyrde strafferetlige sanktioner og om fri udveksling af sådanne oplysninger
de
Richtlinie...
Rinnen-und/oder Pfannenabsaugung
Iron, steel and other metal industries
da
rende-og/eller stoebeskeafsugning
en
suction extractor along the pouring channels and/or at the ladles
es
extractor de succión en los canales de colada o los cucharones o ambos
fr
dispositif d'aspiration sur les rigoles et les poches
it
dispositivo d'aspirazione in corrispondenza dei canali e/o delle secchie di colata
nl
goten-en/of pannenafzuiging
pt
dispositivo de aspiração sobre os canos e/ou cavidades
Risiko einer Lungenschädigung bei wiederholter oder andauernder Exposition
da
risiko for skadelige virkninger på lungerne ved gentagen eller langvarig eksponering
el
οι πνεύμονες ενδέχεται να προσβληθούν από επανειλημμένη ή παρατεταμένη έκθεση σε...
en
lungs may be affected by repeated or prolonged exposure
es
los pulmones pueden ser afectados por la exposición prolongada o repetida
fr
risque d'affection pulmonaire lors d'une exposition répétée ou prolongée
it
possibilità di affezioni polmonari a seguito di esposizioni ripetute e prolungate
nl
kans op aandoeningen van de longen bij herhaaldelijke of langdurige blootstelling
pt
risco de afeção pulmonar após exposição repetida ou prolongada
Roheis [natürlich oder künstlich gefroren]
da
naturlig eller kunstig råis
en
ice, natural or artificial
es
hielo bruto natural o artificial
fr
glace brute, naturelle ou artificielle
it
ghiaccio, naturale o artificiale
nl
ruw ijs, natuurlijk of kunstmatig vervaardigd
pt
gelo em bruto, natural ou artificial
sv
is, naturlig eller konstgjord
rohe oder bearbeitete Grundstoffe
en
primary products, in raw or processed form
fr
produits primaires à l'état brut ou après transformation
nl
basisproducten, zowel in onverwerkte als in verwerkte staat
Rohrschlangen [Teile von Destillier-, Heizungs- oder Kühlanlagen]
da
spiralrør [dele af destillations-, opvarmnings- og køleinstallationer]
de
Schlangenrohre [Teile von Destillier-, Heizungs- oder Kühlanlagen]
en
coils [parts of distilling, heating or cooling installations]
es
serpentines [partes de instalaciones de destilación, de calefacción o de enfriamiento]
fr
serpentins [parties d'installations de distillation, de chauffage ou de refroidissement]
it
serpentine [parti di impianti di distillazione, di riscaldamento o di raffreddamento]
nl
buisspiralen [onderdelen van koel-, verwarmings- en distilleerapparaten]
pt
serpentinas [partes de instalações de destilação, de aquecimento ou de arrefecimento]
sv
rörslingor [delar av destillations-, uppvärmnings- eller kylanordningar]