Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Hülsenschlüssel oder Steckschlüssel
Mechanical engineering
da
topnøgle
de
geschlossener Schlüssel
el
κλειστό κλειδί
en
box key
,
closed end spanner
,
closed end wrench
es
llave de tubo
,
llave de vaso
fi
hylsyavain
,
silmukka-avain
fr
clé fermée
it
chiave a tubo
nl
dopsleutel
,
ringsleutel
pt
chave de luneta
sv
ringnyckel
human- oder tiermedizinische Praxis
en
clinical treatment of human beings or animals
fr
thérapie humaine ou animale
Hydraulikoele, die PCB oder PCT enthalten
ENVIRONMENT
da
Hydraulikolier indeholdende PCB eller PCT
el
Υδραυλικά έλαια που περιέχουν PCB ή PCT
en
hydraulic oils, containing PCBs or PCTs
es
Aceites hidráulicos que contienen BPCs o TPCs
fr
huiles hydrauliques contenant des PCB ou des PCT
it
oli per circuiti idraulici contenenti PCB e PCT
nl
PCB- of PCT-houdende hydraulische olie
pl
oleje hydrauliczne zawierające PCB lub PCT
pt
óleos hidráulicos contendo PCBs ou PCTs
Hyperelevations-oder Wright-Syndrom
da
hyperabduktionssyndrom
de
Hyperabduktionssyndrom
,
Subkorakoid-Pektoralisminor-
el
σύνδρομο υπεραπαγωγής
en
hyperabduction syndrome
es
síndrome de Wright
,
síndrome de hiperabducción
fr
syndrome neuro-vasculaire par hyperabduction du bras
it
sindrome da iperabduzione
,
sindrome di WRIGHT
,
sindrome neurovascolare da iperabduzione del braccio
nl
hyperabductiesyndroom
,
syndroom van Wright
pt
síndrome de Wright
,
síndrome de hiperabdução
hypophysärer oder hypothalamo- hypophysärer Zwergwuchs
da
hypofysær dværgvækst
,
hypofysær infantilisme
de
Infantilismus hypophysialis
,
Nanosomia pituitaria
,
disharmonischer Infantilismus
,
hypophysärer Infantilismus
,
el
υποφυσιογενής νανισμός
,
υποφυσιογενής παιδισμός
en
hypophyseal infantilism
,
pituitary infantilism
es
infantilismo hipofisario
fr
infantilisme hypophysaire
it
infantilismo ipofisario
,
infantilismo ipopituitarico
nl
infantilismus hypophysialis
pt
infantilismo hipofisário
,
infantilismo pituitário
sv
hypofysär dvärgväxt
Ichthyosis oder Keratosis follicularis
da
keratosi pilaris alba et rubra
de
Cacotrophia follicularum
,
Folliculitis rubra
,
Keratosis pilaris alba et rubra
,
Keratosis pilaris simplex
,
Keratosis suprafollicularis BROCQ UNNA
,
Lichen pilaris
,
Xerodermia oder Pityriasis pilaris siehe follicularis
el
τριχοειδής κεράτωσις
en
keratosis pilaris simplex
es
queratosis pilaris
,
queratosis pilosa
fr
kératose pilaire
it
cheratosi follicolare semplice
,
cheratosi pilare semplice
,
ittiosi cornea
la
keratosis pilaris
nl
keratosis pilaris
,
lichen pilaris
,
ulerythema ophryogenes
,
xeroderma follicularis
sv
keratosis pilaris
Identität zwischen der Marke und dem Zeichen und zwischen den Waren oder Dienstleistungen
LAW
en
identity between the mark and the sign and the goods or services
es
identidad entre la marca y el signo y entre los productos o servicios
fr
identité entre la marque et le signe et entre les produits ou services
it
identità tra il marchio di impresa e il segno e tra i prodotti o servizi
idiopathische frühkindliche oder essentielle infantile Hypoglykämie
da
infantil idiopatisk hypoglykæmi
de
McQuarrie-Syndrom
,
infantile idiopathische McQuarrie Hypoglykämie
el
ιδιοπαθής παιδική υπογλυκαιμία
en
infantile idiopathic hypoglycaemia
es
hipoglucemia idiopática infantil
fr
hypoglycémie idiopathique infantile de McQuarrie
pt
hipoglicemia idiopática infantil
Ihr Arzt oder Apotheker kann Ihnen dabei helfen, das Rauchen aufzugeben
Health
AGRI-FOODSTUFFS
da
din læge eller din apoteker kan hjælpe dig med at holde op med at ryge
el
ο γιατρός σας ή ο φαρμακοποιός σας μπορούν να σας βοηθήσουν να κόψετε το κάπνισμα
en
your doctor or your pharmacist can help you stop smoking
es
su médico o su farmacéutico pueden ayudarle a dejar de fumar
,
su médico y su farmacéutico pueden ayudarle a dejar de fumar
fi
Lääkäriltä tai apteekista saat apua tupakoinnin lopettamiseen.
fr
votre médecin ou votre pharmacien peuvent vous aider à arrêter de fumer
it
il tuo medico o il tuo farmacista possono aiutarti a smettere di fumare
nl
Uw arts of uw apotheker kan u helpen te stoppen met roken
illegale, nicht regulierte oder nicht gemeldete Fischereitätigkeit
Fisheries
bg
ННН риболов
,
незаконен, недеклариран и нерегулиран риболов
cs
nezákonný, nehlášený a neregulovaný rybolov
,
rybolov NNN
da
IUU-fiskeri
,
ulovligt, urapporteret og ureguleret fiskeri
de
IUU-Fischerei
,
IUUF
,
illegale, nicht gemeldete und unregulierte Fischerei
,
el
ΠΑΑ
,
ΠΛΑ αλιεία
,
παράνομη, αδήλωτη και ανεξέλεγκτη αλιεία
,
παράνομη, λαθραία και άναρχη αλιεία
en
IUU fishing
,
IUUF
,
illegal, unregulated and unreported fishing
,
illegal, unreported and unregulated fishing
es
pesca INDNR
,
pesca ilegal, no declarada y no reglamentada
et
ETR-kalapüük
,
ebaseaduslik, teatamata ja reguleerimata kalapüük
fi
IUU-kalastus
,
LIS-kalastus
,
laiton, ilmoittamaton ja sääntelemätön kalastus
fr
pêche INN
,
pêche illicite, non déclarée et non réglementée
ga
iascaireacht neamhdhleathach, neamhthuairiscithe, neamhrialáilte
hu
jogellenes, be nem jelentett és szabályozatlan halászat
,
jogellenes, nem bejelentett és szabályozatlan halászat
it
pesca INN
,
pesca illegale, non dichiarata e non regolamentata
lt
NNN žvejyba
,
neteisėta, ned...