Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Selbstklebebänder, außer für medizinische Zwecke, für Papier- und Schreibwaren oder für den Haushalt
da
selvklæbende bånd, ikke til papirhandlervarer og ikke til medicinsk brug eller til husholdningsbrug
en
self-adhesive tapes, other than stationery and not for medical or household purposes
es
cintas autoadhesivas que no sean para la medicina, la papelería o la casa
fr
rubans auto-adhésifs autres que pour la médecine, la papeterie ou le ménage
it
nastri autoadesivi esclusi quelli per la medicina, la cartoleria o la casa
nl
zelfklevend band, uitgezonderd voor geneeskundig gebruik, kantoorgebruik of huishoudelijk gebruik
pt
fitas auto-adesivas sem ser para medicina, papelaria ou uso doméstico
sv
självhäftande tejp, ej för kontors-, medicinska eller hushållsändamål
Selbstklebebänder für Papier- und Schreibwaren oder für Haushaltszwecke
da
selvklæbende bånd til husholdningsbrug og til brug som papirhandlervarer
en
self-adhesive tapes for stationery or household purposes
es
cintas auto-adhesivas para la papelería o la casa
fr
rubans auto-adhésifs pour la papeterie ou le ménage
it
nastri autoadesivi per la cartoleria o la casa
nl
zelfklevend band voor kantoorgebruik of voor de huishouding
pt
fitas auto-adesivas para a papelaria ou para uso doméstico
sv
självhäftande tejp för kontors- eller hushållsändamål
Sende-oder Empfangsleitung
Communications
da
generatorer eller belastninger
en
generators or loads
es
generadores o cargas
fi
generaattorit tai kuormat
,
lähetin-tai vastaanotinpiirit
fr
générateurs ou charges
it
generatori o carichi
nl
generatoren of belastingen
sv
generatorer eller belastningar
Sendungen philosophischen oder religiosen Inhalts
Communications
da
filosofiske eller religiøse udsendelser
el
εκπομπές φιλοσοφικού και θρησκευτικού περιεχομένου
en
religious or philosophical broadcasts
es
programas filosóficos o religiosos
fr
émissions philosophiques ou religieuses
it
trasmissioni a contenuto filosofico o religioso
nl
levensbeschrouwelijke of godsdienstige uitzendingen
pt
emissões filosóficas ou religiosas
senkrechter oder schräger Förderer
Mechanical engineering
da
elevator
de
Hebewerk
,
el
ανελκυστήρας
en
elevator
es
elevador
fi
elevaattori
fr
élévateur
it
elevatore
,
montacarichi
nl
elevator
pt
elevador
sv
elevator
septische Pyonephrose oder-nephritis
da
septisk pyelonefrit
,
septisk pyonefrose
de
septische Pyelonephritis
,
en
septic pyelonephritis
fr
pyélonéphrite septique
sv
septisk pyelonefrit
Serienkanal "ja oder nein"
Communications
en
serial "on-off" channel
es
canal "todo o nada" en serie
fi
on-ei-tyyppinen sarjakanava
fr
voie "tout-ou-rien" en série
it
canale on-off seriale
Sessel für medizinische oder zahnärztliche Zwecke
da
tandlægestole
en
armchairs for medical or dental purposes
es
sillones para uso médico o dental
fr
fauteuils à usage médical ou dentaire
it
poltrone per uso medico o dentistico
nl
stoelen voor medisch of tandheelkundig gebruik
pt
cadeiras para uso médico ou dentário
sv
stolar, läkar- och tandläkar-
seuchenhafter Husten oder ansteckender Katarrh des Pferdes
Natural and applied sciences
bg
инфлуенца по конете
da
hesteinfluenza
,
influenza hos hest
de
Brüsseler-Krankheit
,
Influenza des Pferdes
,
Influenza pectoralis
,
Pferde-Influenza
,
Pferdegrippe
,
el
γρίπη των ιπποειδών
en
Hoppengarten cough
,
Newmarket cough
,
equine infectious bronchitis
,
equine influenza
,
laryngotracheobronchitis
,
shipping fever
,
the Cough
es
gripe equina
,
influenza equina
et
hobuste gripp
fr
bronchite infectieuse du cheval
,
grippe du cheval
,
grippe équine
,
influenza équin
,
maladie des dépôts
,
toux contagieuse
,
toux de Hoppegarten
,
toux de Newmarket
ga
fliú eachaí
hu
lóinfluenza
it
bronchite infettiva equina
,
influenza equina
la
influenza equorum
lt
arklių gripas
lv
zirgu gripa
nl
paardengriep
,
paardeninfluenza
pl
grypa koni
,
influenza koni
pt
broncopneumonia infecciosa
,
bronquite enzoótica
,
bronquite infecciosa
,
doença de Hoppegarten
,
gripe do cavalo
,
gripe equina
,
influenza equina
,
laringotraqueíte epizoótica
ro
IE
,
gripa calului
,
influența ecvină
sk
chrípka koní
sl
influenca konj
sv
hästinfluensa
sich dem Gebrauch der Marke durch seinen Agenten oder Vertreter widersetzen
LAW
da
modsætte sig,at hans agent eller repræsentant gør brug af hans mærke
el
αντιτάσσομαι στη χρήση του σήματος από τον ειδικό πληρεξούσιο ή τον αντιπρόσωπο του δικαιούχου
en
to oppose the use of the mark by his agent or representative
es
oponerse a que su agente o representante utilice su marca
fr
s'opposer à l'utilisation de la marque par son agent ou représentant
it
opporsi all'uso del marchio da parte dell'agente o rappresentante
nl
zich tegen het gebruik van het merk door zijn gemachtigde of vertegenwoordiger verzetten
pt
opor-se à utilização da marca pelo seu agente ou representante