Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Benelux-Abkommen über gewerbliches Eigentum (Marken und Muster oder Modelle)
es
Convenio Benelux de propiedad intelectual (marcas y dibujos o modelos)
fr
Convention Benelux en matière de propriété intellectuelle (marques et dessins ou modèles)
it
Convenzione Benelux in materia di proprietà intellettuale (marchi e disegni o modelli)
nl
Benelux-verdrag inzake de intellectuele eigendom (merken en tekeningen of modellen)
Benelux-Übereinkommen betreffend Muster oder Modelle
es
Convenio Benelux de dibujos o modelos
fr
Convention Benelux en matière de dessins ou modèles
it
Convenzione Benelux in materia di disegni e modelli industriali
nl
Beneluxverdrag inzake tekeningen of modellen
Be- oder Verarbeitung, die die Beschaffenheit oder den Zustand der Waren verändert
Tariff policy
en
operation which alters the nature or state of the goods
fr
opération qui modifie l'espèce ou l'état des marchandises
nl
behandeling die de soort of de staat van de goederen wijzigt
Beratender Ausschuss für den Schutz gegen Handelshemmnisse, die sich auf den Gemeinschaftsmarkt oder auf den Markt eines Drittlandes auswirken
EUROPEAN UNION
TRADE
da
Det Rådgivende Udvalg for Beskyttelse mod Handelshindringer, der Indvirker på Fællesskabets Marked eller på Markedet i et Tredjeland
el
Συμβουλευτική επιτροπή για την άμυνα κατά των εμποδίων στο εμπόριο που έχουν συνέπειες για την αγορά της Κοινότητας ή τρίτης χώρας
en
Advisory Committee on protection against obstacles to trade that have an effect on the market of the Community or of a third country (TBR)
es
Comité consultivo de defensa contra los obstáculos al comercio que afecten al mercado de la Comunidad o de un tercer país
fi
yhteisön tai kolmannen maan markkinoihin vaikuttavan kaupan esteiden vastaista puolustusta käsittelevä neuvoa-antava komitea
fr
Comité consultatif en matière de défense contre les obstacles au commerce qui ont des effets sur le marché de la Communauté ou d'un pays tiers (ROC)
it
Comitato consultivo per la difesa contro gli ostacoli agli scambi che incidono sul mercato della Comunità o di un paese terzo
nl
Raadgevend Comité inzake de verdediging tegen b...
Beratender Ausschuss über den Schutz gegen gedumpte oder subventionierte Einfuhren
Trade policy
Competition
da
Det Rådgivende Udvalg til Beskyttelse mod Dumpet eller Subsidieret Import
el
Συμβουλευτική Επιτροπή περί της άμυνας κατά των εισαγωγών που αποτελούν αντικείμενο ντάμπινγκ ή επιδοτήσεων
en
Advisory Committee on Protection against dumped or subsidised Imports
fr
Comité consultatif pour la défense contre les importations qui font l'objet de "dumping" ou de subventions
it
Comitato consultivo per la difesa contro le importazioni oggetto di dumping o di sovvenzioni
mt
Kumitat Konsultattiv dwar il-Protezzjoni kontra l-importazzjonijiet li huma oġġett ta' dumping jew sussidjati
nl
Raadgevend Comité voor beschermende maatregelen tegen invoer met dumping of subsidiëring
Beratender Ausschuss über den Schutz gegen gedumpte oder subventionierte Einfuhren
FINANCE
da
Rådgivende Udvalg til Beskyttelse mod Dumpet eller Subsidieret Import
el
συμβουλευτική επιτροπή για την προστασία από τις εισαγωγές που αποτελούν αντικείμενο ντάμπινγκ ή επιδοτήσεων
en
Advisory Committee on Protection against Dumped or Subsidised Imports
es
Comité consultivo de defensa contra las importaciones objeto de dumping o subvenciones
fr
Comité consultatif relatif à la défense contre les importations qui font l'objet de dumping ou de subventions
it
Comitato consultivo relativo alla difesa contro le importazioni oggetto di dumping o di sovvenzioni
nl
Raadgevend Comité inzake beschermende maatregelen tegen invoer met dumping of subsidiëring
pt
Comité Consultivo relativo à Defesa contra as Importações objeto de Dumping ou de Subvenções
Berufsmelker,die pauschal oder ausschliesslich im Akkord(Stuecklohn)entlohnt werden
EUROPEAN UNION
da
fastlønnede eller akkordlønnede malkere
en
professional milkers paid on a contact or per cow basis
fr
des trayeurs professionnels rémunérés forfaitairement ou exclusivement à la pièce
it
i mungitori professionali retribuiti in forme forfettaria o esclusivamente a cottimo
nl
beroepsmelkers die een forfaitair loon of uitsluitend stukloon ontvangen
Berufsunfähigkeit oder Erwerbsunfähigkeit
Social affairs
nl
gedeeltelijke of volledige arbeidsongeschiktheid
Berufsverbände oder -körperschaften
Social affairs
Education
en
professional organisations or bodies
fr
organisations ou organismes professionnels
nl
beroeps- of bedrijfsorganisaties
Beschäftigung im Lohn-oder Gehaltsverhältnis
EUROPEAN UNION
LAW
da
lønnet arbejde
,
lønnet beskæftigelse
de
Beschäftigung im Arbeitsverhältnis
,
el
μισθωτή απασχόληση
,
μισθωτή εργασία
en
activity as an employed person
,
paid employment
es
trabajo asalariado
fr
emploi salarié
,
travail salarié
it
impiego salariato
,
lavoro salariato
nl
arbeid in loondienst
pt
emprego assalariado
,
trabalho assalariado