Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Aktionäre oder Gesellschafter
Business organisation
Accounting
da
selskabsdeltagere
el
μέτοχοι ή εταίροι
en
shareholders
,
shareholders or members
es
accionistas o asociados
fi
osakkeenomistajat
fr
actionnaires ou associés
nl
aandeelhouders
pl
akcjonariusze lub wspólnicy
Aktionen im Bereich der Regional- oder Minderheitensprachen und -kulturen
Humanities
da
Aktioner vedrørende regionale eller mindre udbredte sprog og kulturer
el
Ενέργειες στον τομέα των περιφερειακών ή μειονοτικών γλωσσών και πολιτιστικών συνηθειών
en
Action in the field of regional or minority languages and cultures
es
Acciones en el ámbito de las lenguas y las culturas regionales o minoritarias
fi
Toimenpiteet alueellisten tai vähemmistöjen kielten ja kulttuurien alalla
fr
Actions dans le domaine des langues et cultures régionales ou minoritaires
it
Azioni nel settore delle lingue e delle culture regionali o minoritarie
nl
Acties op het gebied van regionale of minderheidstalen en -culturen
pt
Ações no domínio das línguas e culturas regionais ou minoritárias
sv
Åtgärder inom området regionala eller mindre utbredda språk och kulturer
Aktionsprogramm der Gemeinschaft zur Bekämpfung von Krankheiten, die durch Umweltverschmutzung verursacht, ausgelöst oder verschlimmert werden
Health
ENVIRONMENT
da
program for fællesskabsaktion mod sygdomme, der forårsages, fremkaldes eller forværres af miljøforurening
el
πρόγραμμα κοινοτικής δράσης κατά των ασθενειών που προκαλούνται ή επιδεινώνονται από την ατμοσφαιρική ρύπανση
en
Programme of Community action against diseases which are caused, provoked or aggravated by environmental pollution
es
programa de acción comunitaria contra las enfermedades causadas, provocadas o agravadas por la contaminación ambiental
fi
ympäristön saastumisesta aiheutuvien tai pahenevien sairauksien vastainen yhteisön toimintaa koskeva ohjelma
fr
programme d'action communautaire de lutte contre les maladies qui sont causées, provoquées ou aggravées par la pollution de l'environnement
it
programma d'azione comunitario contro le malattie causate, provocate o aggravate dall'inquinamento ambientale
nl
communautair actieprogramma tegen ziekten die door de milieuverontreiniging worden veroorzaakt, geprovoceerd of verergerd
pt
programa de ação comunitária de luta contr...
aktive oder übernommene Rückversicherung
Insurance
da
aktiv reassurance
el
αποδοχή αντασφαλίσεων
en
inwards reinsurance
es
reaseguro aceptado
fi
saatu jälleenvakuutus
,
tuleva jälleenvakuutus
,
vastaanotettu jälleenvakuutus
fr
réassurance acceptée
,
réassurance active
it
riassicurazione attiva
nl
actieve herverzekering
pt
resseguro ativo
sv
mottagen återförsäkring
akustischer und/oder optischer Hinweis
Communications
da
hørligt og/eller synligt signal
el
ακουστή και/ή ορατή ένδειξη
en
audible and/or visual indication
es
indicación audible o visual
fi
ääni-ja/tai visuaalinen ilmaisu
fr
indication audible et/ou visuelle
,
indication sonore et/ou visuelle
it
indicazione sonora e/o visiva
nl
akoestische en/of visuele indicatie
pt
indicação audível e/ou visual
sv
akustisk och/eller visuell indikering
Alkohol aus Wein oder getrockneten Weintrauben
da
vinsprit eller alkohol af tørrede druer
en
wine alcohol or dried grape alcohol
fi
viinistä tai kuivatuista rypäleistä valmistettu alkoholi
fr
alcool de vin ou de raisins secs
allein oder mit Diestern gemischt
da
E477
,
propylenglycolestere af spisefedtsyrer
de
E477
,
Monoester von 1,2-Propylenglykol und von Speisefettsäuren
,
en
E477
,
either alone or mixed with diesters
,
monoesters of propylene glycol and of fatty acids
fi
E 477
,
rasvahappojen propyleeniglykoliesterit
fr
E477
,
monoesters du propylène glycol et des acides gras alimentaires seuls ou en mélange avec des diesters
it
E477
,
monoesteri del propilenglicol(1,2 propandiolo)e degli acidi grassi alimentari soli o in miscela con diesteri
nl
E477
,
al dan niet gemengd met diësters
,
monoësters van propyleenglycol(1,2-propaandiol)en van in spijsvetten voorkomende vetzuren
pt
E477
,
monoésteres de propilenoglicol(1,2-propanodiol) e de ácidos gordos alimentares sós ou misturados com diésteres
,
ésteres de propilenoglicol e ácidos gordos
,
ésteres do propilenoglicol (propano-1,2-diol) e de ácidos gordos
sv
E 477
,
propylenglykolestrar av fettsyror
Alles-oder-Nichts
FINANCE
bg
„всичко или нищо“
da
alle eller ingen
de
AON
,
All-or-None
,
el
πλήρης εκτέλεση ή απόσυρση εντολής
en
AON
,
all or none
es
todo o nada
fi
AON
,
kaikki tai ei mitään
fr
tout ou rien
it
all-or-none
,
tutto o niente
nl
alles of niets
pt
tudo ou nada
sv
allt eller inget
Alles-oder-Nichts Order
FINANCE
da
all or nothing ordre
,
alt eller intet-ordre
el
καθολική εντολή
,
μηδενική εντολή
en
all or none order
,
all-or-none order
,
fill or kill order
es
orden todo o nada
fi
kaikki tai ei mitään-toimeksianto
fr
ordre tout ou rien
it
ordine a risposta immediata
nl
alles of niets order
pt
ordem com proibição de transação parcial
,
ordem com proibição de transação parcial
sv
allt-eller-makulera-order
,
fillorkill
Altbatterie oder Altakkumulator
ENVIRONMENT
Electronics and electrical engineering
da
brugt batteri eller akkumulator
el
χρησιμοποιημένη ηλεκτρική στήλη ή συσσωρευτής
en
spent battery or accumulator
es
pila y acumulador usados
fi
käytetty paristo tai akku
fr
pile et accumulateur usagés
it
pila e accumulatore usati
nl
gebruikte batterij of gebruikte accu
pt
pilha e acumulador usados