Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
feste oder gemischte U/Pu-Spike
da
fast og blandet U/Pu spike
el
στερεό ή μικτό υλικό U/Pu με αιχμές
en
solid or mixed U/Pu spike
fr
test pur ou mixte U/Pu
it
campione solido o misto U/Pu
nl
vast of gemengd uraan/plutonium-splijtstofpakket
pt
marca sólida ou mista U/Pu
feste Salze, die Sulfate, Sulfite oder Sulfide enthalten
ENVIRONMENT
da
Salte i fast form indeholdende sulfater, sulfitter og sulfider
el
Στερεά άλατα που περιέχουν θειικές, θειώδεις ή θειούχες ενώσεις
en
solid salts containing sulphates, sulphites or sulphides
es
Sales sólidas que contienen sulfatos, sulfitos o sulfuros
fr
sels solides contenant des sulfates, des sulfites ou des sulfures
it
sali solidi contenenti solfati, solfiti e solfuri
nl
vaste zouten met sulfaat, sulfiet of sulfide
pt
sais sólidos contendo sulfatos, sulfitos ou sulfuretos
festgestellte Mängel oder ausstehende Zahlung
LAW
da
konstateret mangel eller manglende betaling
el
διαπιστωθείσες παρατυπίες ή μη καταβολή πληρωμής
en
established deficiency or default on payment
es
irregularidad o falta de pago observada
fr
irrégularité ou défaut de paiement constaté
it
irregolarità o mancato pagamento constatato
nl
vastgesteld gebrek of achterstallige betaling
pt
irregularidade ou falta de pagamento verificada
Feststellung der Identität anhand der vorgelegten oder vorgezeigten Reisepapiere
Migration
da
fastlæggelse af identitet på grundlag af forelagt eller forevist rejselegitimation
el
εξακρίβωση της ταυτότητας με την προσκόμιση ή επίδειξη ταξιδιωτικών εγγράφων
en
checking of travel documents in order to establish identity
es
determinar la identidad tras haber exhibido o presentado documentos de viaje
fi
henkilöllisyyden toteaminen saatujen tai esitettyjen matkustusasiakirjojen perusteella
fr
établissement de l'identité à partir de la production ou de la présentation des documents de voyage
it
accertare l'identità in base all'esibizione dei documenti di viaggio
nl
vaststelling van de identiteit aan de hand van de overgelegde of getoonde reisdocumenten
sv
fastställande av identiteten genom uppvisande av resedokument
fettarme oder magere Kakaopresskuchen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
affedtet kakaopressekage
,
fedtfattig kakaopressekage
de
stark entölte Kakaopresskuchen
en
fat-reduced cocoa press cake
es
torta de cacao desgrasada
,
torta de cacao magra
fr
tourteau de cacao fortement dégraissé
,
tourteau de cacao maigre
it
panello di cacao magro, panello di cacao fortemente sgrassato
nl
sterk ontvette cacaoperskoek
fettarmer oder magerer Haushaltskakao
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
fedtfattig sukret kakao
,
fedtfattigt sukret kakaopulver
de
fettarmes oder mageres Haushaltskakaopulver
,
stark entölter Haushaltskakao
,
stark entöltes Haushaltskakaopulver
en
fat-reduced drinking chocolate
es
cacao azucarado desgrasado
,
cacao azucarado magro
,
cacao en polvo azucarado desgrasado
,
cacao en polvo azucarado magro
,
chocolate en polvo para beber desgrasado
,
chocolate en polvo para beber magro
fr
cacao en poudre sucré fortement dégraissé
,
cacao en poudre sucré maigre
,
cacao sucré fortement dégraissé
,
cacao sucré maigre
,
chocolat de ménage en poudre fortement dégraissé
,
chocolat de ménage en poudre maigre
ga
deoch sheacláide mhéathraslaghdaithe
it
cacao zuccherato fortemente sgrassato
,
cacao zuccherato in polvere fortemente sgrassato
,
cacao zuccherato in polvere magro
,
cacao zuccherato magro
,
cioccolato comune in polvere fortemente sgrassato
,
cioccolato comune in polvere magro
nl
gesuikerd mager huishoudcacaopoeder
,
gesuikerd sterk ontvet h...
fettarmer oder magerer Kakao
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
Industrial structures and policy
da
fedtfattig kakao
,
fedtfattigt kakaopulver
de
fettarmes oder mageres Kakaopulver
,
stark entölter Kakao
,
stark entöltes Kakaopulver
en
fat-reduced cocoa
,
fat-reduced cocoa powder
es
cacao desgrasado
,
cacao desgrasado en polvo
,
cacao magro
,
cacao magro en polvo
fi
vähärasvainen kaakao
,
vähärasvainen kaakaojauhe
fr
cacao fortement dégraissé en poudre
,
cacao maigre en poudre
it
cacao fortemente sgrassato in polvere
,
cacao magro in polvere
nl
mager cacaopoeder
,
sterk ontvet cacaopoeder
sv
fettreducerad kakao, fettreducerat kakaopulver
Figuren [Statuetten] aus Holz, Wachs, Gips oder aus Kunststoff
da
statuetter af træ, voks, gips eller plastic
,
statuetter af træ, voks, gips eller plastic [små figurer]
de
Statuetten aus Holz, Wachs, Gips oder Kunststoff
en
figurines [statuettes] of wood, wax, plaster or plastic
,
statuettes of wood, wax, plaster or plastic
es
estatuillas de madera, de cera, de yeso o de materias plásticas
,
figuritas [estatuillas] de madera, de cera, de yeso o de materias plásticas
fr
figurines [statuettes] en bois, en cire, en plâtre ou en matières plastiques
,
statuettes en bois, en cire, en plâtre ou en matières plastiques
it
figurine [statuine] di legno, cera, gesso o plastica
,
statuine di legno, cera, gesso o plastica
nl
beeldjes van hout, was, gips of plastic
pt
estatuetas em madeira, em cera, em gesso ou em matérias plásticas
,
figurinhas [estatuetas] em madeira, em cera, em gesso ou em matérias plásticas
sv
statyetter av trä, vax, gips eller plast
Figuren [Statuetten] aus Porzellan, Ton oder Glas
da
statuetter af porcelæn, terrakotta eller glas
,
statuetter af porcelæn, terrakotta eller glas [små figurer]
de
Statuetten aus Porzellan, Ton oder Glas
en
figurines [statuettes] of porcelain, terra-cotta or glass
,
statuettes, of porcelain, terra-cotta or glass
es
estatuillas de porcelana, de barro o de cristal
,
figuritas [estatuillas] de porcelana, de barro o de cristal
fr
figurines [statuettes] en porcelaine, en terre cuite ou en verre
,
statuettes en porcelaine, en terre cuite ou en verre
it
figurine [statuette] di porcellana, di terracotta o di vetro
,
statuette in porcellana, in terracotta o in vetro
nl
beeldjes van porselein, terra cotta of glas
pt
estatuetas em porcelana, em terracota ou em vidro
,
figurinhas [estatuetas] em porcelana, em terracota ou em vidro
sv
statyetter av porslin, keramik eller glas
Figuren [Statuetten] aus Stein, Beton oder Marmor
da
statuetter af sten, cement eller marmor
,
statuetter af sten, cement eller marmor [små figurer]
de
Statuetten aus Stein, Beton oder Marmor
en
figurines [statuettes] of stone, concrete or marble
,
statuettes of stone, concrete or marble
es
estatuillas de piedra, hormigón o mármol
,
figuritas [estatuitas] de piedra, de hormigón o de mármol
fr
figurines [statuettes] en pierre, en béton ou en marbre
,
statuettes en pierre, en béton ou en marbre
it
figurine [statuette] in pietra, calcestruzzo o in marmo
,
statuette in pietra, in calcestruzzo o in marmo
nl
beeldjes van steen, beton of marmer
pt
estatuetas em pedra, em betão ou em mármore
,
figurinhas [estatuetas] em pedra, em betão ou em mármore
sv
statyetter av sten, betong eller marmor
Dostopnost