Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
Fehlererkennung
sl defektoskopija; odkrivanje napak; prepoznavanje napake; samodiagnoza; ugotavljanje napak v materialu
Früherfassung
sl zgodnja pritegnitev; zgodnje odkrivanje bolezni; zgodnje zdravljenje
Früherkennung
sl odkrivanje zgodnje; zgodnje odkrivanje bolezni; zgodnje odkrivanje
Fry-Ätzmittel
sl Fryjevo jedkalo za odkrivanje mikrostrukture izločevalno utrjenih jekel; Fryjevo jedkalo
Krebsfrüherkennung
sl zgodnje odkrivanje bolezni raka; zgodnje odkrivanje raka
Magnafluxprüfung
sl magnetična preiskava, namenjena za odkrivanje razpok; magnetična preiskava; magnetofluks; magnetoskopija; namenjena za odkrivanje razpok
Melder
sl alarm; alarmni sistem; detektor; indikator; iskalnik (zlasti plina); javjalnik; kazalnik; kurir; naprava za odkrivanje; obveščevalec; opozorilna naprava; opozorilni signal; oznanjevalec; senzor; signalizator; signalna naprava; sistem za sporočanje; zaznalna naprava