Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
...off the main-lobe axis
Communications
Information technology and data processing
da
uden for hovedstråleakse
de
außerhalb der Hauptausleuchtachse
el
έξω από τον άξονα του κύριου λοβού
es
...con respecto al eje del lóbulo principal
,
...fuera del eje del lóbulo principal
fi
...pääkeilan akselin ulkopuolella
fr
...en dehors de l'axe du faisceau principal
it
...fuori dell'asse del fascio principale
nl
buiten de as van de hoofdbundel
pt
...fora do eixo do lóbulo principal
sv
utanför huvudlobens axel
angle off the beam axis
Electronics and electrical engineering
da
vinkel i forhold til stråleakse
de
Abweichwinkel der Strahlungsbündelachse
el
γωνία ως προς τον άξονα της δέσμης
es
ángulo fuera del eje del haz
fi
keilan keskiakselin kulma
,
säteilykeilan keskiakselin kulma
fr
angle par rapport à l'axe du lobe principal
it
angolo dall'asse del fascio
nl
hoek ten opzichte van de hoofdlob
pt
ângulo em relação ao eixo do lóbulo principal
normalised off-axis angle
Electronics and electrical engineering
da
normaliseret vinkel i forhold til akse
de
genormter Winkelabstand zur Achse
el
κανονικοποιημένη γωνία αναφορικά με τον άξονα
en
normalized off-axis angle
es
ángulo normalizado respecto al eje
fi
normalisoitu kulmaetäisyys akseliin
fr
angle normalisé par rapport à l'axe
it
angolo dall'asse normalizzato
nl
genormaliseerde hoek ten opzichte van de hoofdas
pt
ângulo normalizado em relação ao eixo
sv
normaliserad off-axis-vinkel
off-axis aerial gain
Electronics and electrical engineering
da
antenneforstærkning uden for hovedakseretning
de
Antennengewinn außerhalb der Achse
el
εξωαξονική απολαβή κεραίας
en
off-axis antenna gain
es
ganancia de la antena fuera de su eje
fi
antennivahvistus akselin ulkopuolella
fr
gain de l'antenne en dehors de son axe
it
guadagno di antenna fuori asse
nl
antenneversterking buiten de hoofdasrichting
pt
ângulo de antena fora do seu eixo
sv
utomaxiell antennförstärkning
off-axis angle
Communications
Information technology and data processing
da
vinkel i forhold til hovedakse
de
Winkel zur Hauptachse
el
γωνία από τον άξονα
es
ángulo con el eje
fi
akselipoikkeamakulma
fr
angle par rapport à l'axe principal
it
angolo non riferito all'asse principale
nl
hoek ten opzichte van de hoofdas
pt
ângulo em relação ao eixo
sv
vinkel till huvudaxeln
off-axis discrimination
Communications
Information technology and data processing
el
εξωαξονική διακριτότητα
es
discriminación fuera del eje
fi
akselipoikkeamaerotus
fr
discrimination en dehors de l'axe
it
discriminazione fuori asse
nl
discriminatie buiten de as
pt
discriminação fora do eixo
sv
diskriminering utanför axel
off-axis power density radiation
Electronics and electrical engineering
de
Strahlungsleistungsdichte außerhalb der Achse
el
ακτινοβολία εξωαξονικής πυκνότητας ισχύος
es
densidad de potencia fuera del eje del haz principal
fi
säteilytehotiheys akselin ulkopuolella
fr
rayonnement de densité de puissance en dehors du faisceau principal
it
radiazione di densità di potenza fuori del fascio principale
nl
vermogensdichtheidsstraling buiten de as
pt
radiação de densidade de potência fora do eixo principal
sv
utomaxiell effekttäthetsstrålning
off-axis power flux density
Electronics and electrical engineering
da
effekttæthed uden for stråleretning
de
Leistungsflußdichte außerhalb der Achse
el
εξωαξονική πυκνότητα ροής ισχύος
es
densidad de flujo de potencia fuera del eje
fi
kentän tehotiheys akselin ulkopuolella
fr
puissance surfacique en dehors du lobe
it
densità di flusso di potenza fuori asse
nl
vermogensfluxdichtheid buiten de as
pt
densidade do fluxo de potência fora do eixo
sv
utomaxiell effektflödestäthet
off-axis radiation level
da
strålingsniveau uden for akseretning
de
Strahlungspegel außerhalb der Achse
el
στάθμη εξωαξονικής ακτινοβολίας
es
nivel de las radiaciones fuera del eje
fi
säteilytaso akselin ulkopuolella
fr
niveau du rayonnement hors axe
it
livello della radiazione fuori asse
nl
stralingsniveau buiten de as
pt
nível das radiações fora do eixo
sv
utomaxiell strålningsnivå
off-axis type reflector
Electronics and electrical engineering
el
ανακλαστήρας εξωαξονικού τύπου
es
reflector del tipo descentrado
,
reflector del tipo excéntrico
fi
akselin ulkopuolella toimiva heijastin
fr
réflecteur du type désaxé
it
riflettore del tipo fuori asse
nl
reflector van het excentrische type
pt
refletor do tipo fora de eixo
sv
off-axis-reflektor
Dostopnost