Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
offer
da
tilskadekommen
,
ulykke
de
Unfall
,
Verletzter
el
ατύχημα,θύμα ατυχήματος
en
casualty
es
víctima
fi
onnettomuus
,
uhri
fr
accident
,
victime
it
incidente
,
vittima
nl
ongeval
,
slachtoffer
pt
acidente
,
sinistrado
,
vítima de acidente
sv
olycksfall
offer
LAW
Rights and freedoms
Consumption
Insurance
bg
увреден
,
увредено лице
da
forurettet
,
forurettet part
,
krænket part
,
skadelidt
,
skadelidt part
de
Geschädigter
el
ζημιωθείς
en
injured party
,
injured person
es
el perjudicado
,
parte perjudicada
fi
loukattu osapuoli
,
vahingon kärsinyt
,
vahingonkärsijä
,
vahinkoa kärsinyt osapuoli
fr
partie lésée
,
personne lésée
,
victime
ga
duine díobhálaithe
it
parte offesa
,
persona lesa
nl
benadeelde
pt
lesado
,
parte lesada
sk
poškodená osoba
,
poškodená strana
sv
skadelidande
,
skadelidande part
offer/ofre for omstilling
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Opfer der Umstellung
el
θύμα(τα)μεταστροφής
en
victimof conversion
es
víctima de la reconversión
fr
victimede la conversion
it
vittima/vittime della riconversione
nl
slachtofferomschakeling
pt
vítimade reconversão
offer for forskelsbehandling
Rights and freedoms
bg
жертва на дискриминация
cs
oběť diskriminace
de
Diskriminierungsopfer
el
θύμα διακρίσεων
en
discrimination victim
es
víctimas de discriminación
et
diskrimineerimise ohver
fi
syrjinnän uhri
fr
victime de discrimination
ga
íospartach idirdhealaithe
hu
megkülönböztetés áldozata
it
vittima della discriminazione
lt
diskriminacijos auka
mt
vittma ta’ diskriminazzjoni
nl
discriminatieslachtoffer
pl
ofiara dyskryminacji
pt
vítima de discriminação
ro
victimă a discriminării
sk
obeť diskriminácie
sl
žrtev diskriminacije
sv
diskrimineringsoffer
offer for høj bestråling
Health
de
einer überhöhten Strahlung ausgesetztes Unfallopfer
el
θύμα ατυχήματος λόγω υπερβολικής έκθεσης σε ακτινοβολίες
en
over-exposed accident victim
es
víctima de acidente que ha sufrido una sobreexposición
fr
victime d'accident ayant entraîné une surexposition
it
vittima di incidente che ha comportato una sovraesposizione
nl
slachtoffer van overmatige expositie bij ongeval
offer for katastrofe
de
Opfer(einer Katastrophe)
el
θύμα καταστροφής
en
disaster victim
es
víctima de una catástrofe
fi
suuronnettomuuden uhri
fr
sinistré
it
sinistrato
,
vittima di una catastrofe
nl
rampslachtoffer
pt
sinistrado
,
vítima de catástrofe
sv
katastrofdrabbad person
offer for krænkelser af menneskerettighederne
Rights and freedoms
bg
жертва на нарушения на правата на човека
cs
oběť porušování lidských práv
de
Opfer von Menschenrechtsverletzungen
el
θύμα παραβιάσεων των δικαιωμάτων του ανθρώπου
en
victim of human rights abuses
es
víctima de violaciones de los derechos humanos
et
inimõiguste rikkumise ohver
fi
ihmisoikeusloukkausten uhri
fr
victime de violations des droits de l'homme
ga
duine a d’fhulaing treascairtí ar chearta an duine
hu
emberi jogok megsértésének áldozata
it
vittima di violazioni dei diritti dell'uomo
lt
žmogaus teisių pažeidimų auka
lv
cilvēktiesību pārkāpumu upuris
mt
vittma ta' abbużi tad-drittijiet tal-bniedem
nl
slachtoffer van schendingen van de mensenrechten
pl
ofiara naruszeń praw człowieka
pt
vítima de violação dos direitos do Homem
ro
victimă a încălcărilor drepturilor omului
sk
obeť porušovania ľudských práv
sl
žrtev kršitev človekovih pravic
sv
offer för kränkningar av de mänskliga rättigheterna
offer for kriminalitet
LAW
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
bg
жертва на престъпление
cs
oběť trestného činu
de
Kriminalitätsopfer
,
Opfer von Straftaten
el
θύμα εγκληματικής πράξης
,
θύμα της εγκληματικότητας
en
crime victim
es
víctima de delitos
et
kuriteoohver
fi
rikoksen uhri
fr
victimes de la criminalité
ga
íospartach coireachta
hu
bűncselekmények áldozata
it
vittima di reati
lt
nukentėjęs nuo nusikaltimo asmuo
,
nuketėjusysis
,
nusikaltimo auka
lv
noziegumā cietušais
mt
vittma ta' reati
pl
ofiara przestępstwa
pt
vítima da criminalidade
ro
victimă a unei infracțiuni
sk
obeť trestného činu
sl
žrtev kaznivega dejanja
sv
brottsoffer
offer for magtmisbrug
LAW
SOCIAL QUESTIONS
de
Opfer von Machtmissbrauch
el
θύμα κατάχρησης εξουσίας
en
victim of abuse of power
es
víctima del abuso de poder
fi
vallan väärinkäytön uhri
fr
victime d'abus de pouvoir
it
vittima di abusi di potere
nl
slachtoffer van machtsmisbruik
pt
vítima de abuso de poder
sv
offer för maktmissbruk
offer for menneskehandel
Criminal law
Social affairs
cs
oběť obchodování s lidmi
el
θύμα εμπορίας ανθρώπων
en
VOT
,
trafficked person
,
victim of trafficking
es
víctima de la trata de seres humanos
et
inimkaubanduse ohver
fi
ihmiskaupan uhri
fr
victime de la traite
ga
íospartach gáinneála
hr
žrtva trgovanja ljudima
it
persona trafficata
,
vittima della tratta
lt
prekybos žmonėmis auka
lv
cilvēku tirdzniecībā cietusī persona
mt
persuna ttraffikata
,
vittma tat-traffikar
nl
slachtoffer van mensenhandel
pl
ofiara handlu ludźmi
pt
pessoa traficada
,
vítima de tráfico de pessoas
,
vítima de tráfico de seres humanos
ro
victimă a traficului de persoane
sk
obeť obchodovania s ľuďmi
sl
žrtev trgovine z ljudmi