Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
agreements on sharing with other Parties, on a regular or case-by-case basis, such proceeds or property, or funds derived from the sale of such proceeds or property
fr
accords prévoyant de partager avec d'autres Parties, systématiquement ou au cas par cas, ces produits ou ces biens, ou les fonds provenant de leur vente
nl
overeenkomsten aangaande het met andere Partijen, periodiek of geval per geval, delen van (...) opbrengsten en voorwerpen, of van uit de verkoop van (...) opbrengsten of voorwerpen verworven gelden
consultation on a case-by-case basis
da
konsultation om konkrete tilfælde
de
Einzelfallkonsultation
,
Konsultation Fall für Fall
el
διαβούλευση ξεχωριστά κατά περίπτωση
en
case-by-case consultation
,
fr
consultation au cas par cas
nl
consultatie per geval
independent review on a case-by-case basis
Natural and applied sciences
fr
étude indépendante au cas par cas
on a case-by-case basis
LAW
da
efter en konkret og individuel vurdering
,
fra sag til sag
,
i det enkelte tilfælde
,
i hvert enkelt tilfælde
de
fallweise
,
für jeden Einzelfall
en
case by case
,
et
igal üksikjuhul eraldi
,
üksikjuhtumite kaupa
fi
tapauskohtaisesti
fr
au cas par cas
ga
cás ar chás
,
de réir an cháis