Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aid should be paid on a sliding scale
FINANCE
Fisheries
fi
porrastaa tuen suuruus
fr
échelonner le montant de l'aide
a policy for development aid on a world-wide scale
POLITICS
de
eine umfassende, weltweite Politik der Entwicklungshilfe
fr
une politique globale de coopération au développement à l'échelle mondiale
correction based on a "green scale"
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
grøn korrektionsnøgle
de
grüner Berichtigungsschlüssel
el
πράσινο κλειδί διόρθωσης
en
correction based on a "green key"
,
green correction scale
es
clave verde de corrección
fr
clef verte de correction
it
chiave verde di correzione
nl
correctie op basis van een groene sleutel
correction based on a green scale
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
grøn korrektionsnøgle
de
grüner Berichtigungsschlüssel
el
πράσινο κλειδί διόρθωσης
en
correction based on a
,
green correction scale
es
clave verde de corrección
fr
clé verte de correction
it
chiave verde di correzione
nl
correctie op basis van een groene sleutel
pt
chave de distribuição verde de correção
,
chave verde de correção
Decision on a Scale of Fees
da
beslutning om en gebyrskala
de
Beschluß über eine Gebührenordnung
el
απόφαση σχετικά με την κλίμακα των τελών
es
Decisión relativa a las Tasas
it
delibera sul tariffario dei diritti
nl
besluit over een schaal van vergoedingen
pt
decisão relativa a uma tabela de taxas
sv
beslut om en arvodestaxa
extent to which it should apply on a world scale
LAW
FINANCE
da
anvendelsesområde uden for EF
de
Anwendungsbereich gegenüber Drittländern
el
πεδίο εφαρμογής των ρυθμίσεων σε διεθνές επίπεδο
es
perímetro de aplicación en el plano mundial
fr
périmètre d'application sur le plan mondial
it
perimetro di applicazione sul piano mondiale
nl
toepassingsgebied op wereldvlak
pt
perímetro de aplicação a nível mundial
full scale test on a selected site
de
Versuch im natürlichen Massstab an einem ausgewählten Standort
fr
expérimentation en vraie grandeur sur site choisi
interoperability on a Community scale
Education
Information technology and data processing
da
driftskompatibilitet på fællesskabsplan
de
Kommunikationsfähigkeit auf Gemeinschftsebene
el
ικανότητα συνδυασμένης λειτουργίας σε κοινοτικό επίπεδο
es
interoperatividad a escala comunitaria
fr
interopérabilité à l'échelle communautaire
it
interfunzionalità su scala comunitaria
nl
interoperabiliteit op Gemeenschapsschaal
pt
interoperacionalidade à escala comunitária