Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
operacija Concordia
bg
военна операция на Европейския съюз в бившата югославска република Македония
,
операция "Конкордия"
cs
operace Concordia
,
vojenská operace Evropské unie v Bývalé jugoslávské republice Makedonii
da
Concordia
,
Den Europæiske Unions militæroperation i den tidligere jugoslaviske republik Makedonien
,
Operation Concordia
de
Operation "Concordia"
,
militärische Operation der Europäischen Union in der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien
el
επιχείρηση Concordia
,
στρατιωτική επιχείρηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας
en
CONCORDIA
,
European Union military operation in the Former Yugoslav Republic of Macedonia
,
Operation Concordia
es
Operación Concordia
,
operación militar de la Unión Europea en la ex República Yugoslava de Macedonia
et
Euroopa Liidu sõjaline operatsioon endises Jugoslaavia Makedoonia Vabariigis
,
operatsioon Concordia
fi
Euroopan unionin sotilasoperaatio entisessä Jugoslavian tasavallassa Makedoniassa
,
operaatio Concordia
fr
opération Concordia
,
op...
operacija dolgoročnejšega refinanciranja
Financial institutions and credit
bg
операция по дългосрочно рефинансиране
cs
dlouhodobější refinanční operace
da
langfristet markedsoperation
de
längerfristiges Refinanzierungsgeschäft
el
μακροπρόθεσμη αναχρηματοδότηση
,
πράξη πιο μακροπρόθεσμης αναχρηματοδότησης
en
LTRO
,
longer-term refinancing operation
es
OFPML
,
operación de financiación a plazo más largo
et
pikemaajaline refinantseerimisoperatsioon
fi
LTRO
,
LTRO-operaatio
,
pitempiaikainen rahoitusoperaatio
fr
ORLT
,
opération de refinancement à plus long terme
ga
LTRO
,
oibríocht athmhaoinithe fhadtéarmach
hr
operacija dugoročnijeg refinanciranja
it
operazione di rifinanziamento a più lungo termine
lt
ITRO
,
ilgesnės trukmės refinansavimo operacija
lv
ilgāka termiņa refinansēšanas operācija
mt
operazzjoni ta' rifinanzjament fuq żmien itwal
nl
langerlopende herfinancieringstransactie
pl
dłuższe operacje refinansujące
pt
ORPA
,
operação de refinanciamento de prazo alargado
sk
dlhodobejšia refinančná operácia
sv
långfristig refinansieringstransaktion
operacija glavnega refinanciranja
FINANCE
cs
hlavní refinanční operace
da
primær markedsoperation
de
HRG
,
Hauptrefinanzierungsgeschäft
el
βασική πράξη αναχρηματοδότησης
,
πράξη κύριας αναχρηματοδότησης
en
MRO
,
main refinancing operation
es
OPF
,
operación principal de financiación
et
põhiline refinantseerimisoperatsioon
,
põhiline refinantseerimistehing
fi
perusrahoitusoperaatio
fr
OPR
,
opération principale de refinancement
ga
príomhoibríocht athmhaoiniúcháin
hr
glavna operacja refinanciranja
hu
irányadó refinanszírozási művelet
it
operazione di rifinanziamento principale
lt
PRO
,
pagrindinė refinansavimo operacija
lv
galvenā refinansēšanas operācija
nl
basis-herfinancieringstransactie
pl
podstawowa operacja refinansująca
pt
OPR
ro
operațiune principală de refinanțare
sk
hlavná refinančná operácia
sv
huvudsaklig refinansieringstransaktion
operacija Mare Nostrum
Politics and public safety
Migration
bg
Mare Nostrum
cs
Mare Nostrum
da
Mare Nostrum
de
Mare Nostrum
,
Marineoperation „Mare Nostrum“
,
„Mare Nostrum“
el
Mare Nostrum
en
Mare Nostrum
es
Mare Nostrum
et
Mare Nostrum
fi
Mare Nostrum -operaatio
fr
Mare Nostrum
hu
Mare Nostrum
it
Mare Nostrum
lt
operacija „Mare Nostrum“
lv
operācija "Mare Nostrum"
mt
Mare Nostrum
nl
Mare Nostrum
pl
operacja „Mare Nostrum”
pt
Mare Nostrum
sk
Mare Nostrum
sv
Operation Mare Nostrum
operacija odprtega trga
bg
операция на открития пазар
cs
operace na volném trhu
da
markedsoperation
,
åben markedsoperation
de
Offenmarktgeschäft
el
πράξη ανοικτής αγοράς
,
συναλλαγή ανοικτής αγοράς
en
OMO
,
open market operation
,
open market transaction
es
OMA
,
operación de mercado abierto
et
avaturutehing
,
vabaturuoperatsioon
fi
avomarkkinaoperaatio
,
avomarkkinatoimi
fr
intervention à l'open market
,
opération d'open market
,
opération de marché
,
recours à l'open market
ga
oibríocht margaidh oscailte
hr
operacija na otvorenom tržištu
hu
nyíltpiaci művelet
it
operazione di mercato aperto
lt
atvirosios rinkos operacija
lv
atklātā tirgus operācija
mt
operazzjoni ta’ suq miftuħ
nl
openmarkttransactie
pl
operacje otwartego rynku
pt
OMA
,
operação de mercado aberto
ro
operațiune de piață monetară
sk
operácia na voľnom trhu
sv
intervention på penningmarknaden
,
öppen marknadstransaktion
operacija pod vodstvom EU
Defence
bg
ръководена от ЕС операция
cs
operace vedená EU
da
EU-ledet operation
de
EU-geführte Operation
el
επιχείρηση υπό την ηγεσία της ΕΕ
en
EU-led operation
es
operación dirigida por la UE
et
ELi juhitav operatsioon
fi
EU-johtoinen operaatio
fr
opération dirigée par l'UE
ga
oibríocht faoi cheannas an AE
it
operazione diretta dall'UE
lt
ES vadovaujama operacija
lv
ES vadīta operācija
mt
operazzjoni mmexxija mill-UE
nl
door de EU geleide operatie
pl
operacja dowodzona przez UE
pt
operação liderada pela UE
ro
operație condusă de UE
sk
operácia vedená EÚ
sv
EU-ledd insats
,
EU-ledd operation
operacija preprečevanja konfliktov
International balance
Defence
bg
операция за предотвратяване на конфликти
cs
operace na předcházení konfliktům
da
konfliktforebyggende operation
de
Konfliktverhütungsoperation
el
επιχείρηση πρόληψης ένοπλων συγκρούσεων
en
conflict prevention operation
es
operación de prevención de conflictos
fi
konfliktinesto-operaatio
fr
opération de prévention des conflits
ga
oibríocht chun coinbhleachtaí a chosc
hu
konfliktusmegelőző művelet
it
operazioni di prevenzione dei conflitti
lt
konfliktų prevencijos operacija
lv
konflikta novēršanas operācija
mt
operazzjoni ta' prevenzjoni ta' konflitti
nl
conflictpreventieoperatie
pl
operacja zapobiegania konfliktom
pt
operação de prevenção de conflitos
ro
operație de prevenire a conflictelor
sk
operácia na predchádzanie konfliktom
sv
konfliktförebyggande operation
operacija Triton
Politics and public safety
Migration
bg
операция „Тритон“
,
„Тритон“
cs
operace Triton
da
Triton
,
operation Triton
de
Operation Triton
,
Triton
el
Επιχείρηση "Τρίτων"
en
Operation Triton
,
Triton
es
Operación Tritón
et
operatsioon Triton
fi
Triton
,
Triton-operaatio
fr
opération Triton
ga
Oibríocht Triton
hu
Tritón művelet
it
Triton
,
operazione Triton
lt
operacija „Triton“
lv
operācija "Triton"
mt
Operazzjoni Triton
,
Triton
nl
Operatie Triton
,
Triton
,
Triton-operatie
pl
Tryton
,
operacja „Tryton”
pt
Operação Triton
ro
Triton
,
operațiunea Triton
sk
Triton
,
operácia Triton
sv
Triton
,
operation Triton
operacija uveljavljanja miru
International balance
Defence
bg
операция за налагане на мира
cs
operace k prosazení míru
da
fredsgennemtvingende operation
,
fredshåndhævende operation
,
fredspåtvingende operation
de
friedenserzwingende Operation
,
friedenserzwingender Einsatz
el
επιχείρηση επιβολής της ειρήνης
en
peace enforcement operation
es
operación de imposición de la paz
et
rahu jõustamise operatsioon
fi
rauhaanpakottamisoperaatio
fr
opération d'imposition de la paix
ga
feachtas forghníomhaithe síochána
hu
békekikényszerítő művelet
it
operazione di imposizione della pace
lt
taikos stiprinimo operacija
lv
miera iedibināšanas operācija
mt
operazzjoni ta' infurzar tal-paċi
nl
vredesafdwingende operatie
pl
operacja wymuszania pokoju
pt
operação de imposição da paz
ro
operație de impunere a păcii
sk
operácia na presadenie mieru
,
operácia na presadzovanie mieru
sl
opreacija vsiljevanja miru
sv
fredsframtvingande insats
operacija vračanja
Migration
bg
операция по връщане
cs
návratová operace
da
tilbagesendelsesoperation
de
Rückführungsaktion
en
return operation
es
operación de retorno
et
tagasisaatmisoperatsioon
fi
palautusoperaatio
fr
opération de retour
ga
oibríocht cur ar ais
hu
visszatérési művelet
it
operazione di rimpatrio
lt
grąžinimo operacija
lv
izraidīšanas pasākums
mt
operazzjoni ta' ritorn
nl
terugkeeroperatie
pl
działanie dotyczące powrotów
,
operacja powrotowa
pt
Operação de regresso
ro
operațiune de returnare
sk
návratová operácia
sv
insats för återsändande