Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
in operating condition
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
de
betriebsbereit
en
operable
,
ready for operation
,
ready for work
fr
en état de démarrer
,
opérationnel
,
prêt à démarrer
normal operating condition
TRANSPORT
da
normal betingelse for brug
,
normal brug
de
normale Betriebsbedingung
fr
condition normale d'exploitation
it
condizione di funzionamento normale
nl
normaal bedrijf
sl
normalen pogoj delovanja
speed in the unladen condition when operating on level ground
Mechanical engineering
de
Geschwindigkeit unbeladen und auf horizontalem Boden
fr
vitesse à vide et en palier
it
velocità a vuoto e in piano
nl
snelheid,onbelast,op vlak terrein
pt
velocidade em terreno plano, descarregado