Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Ordinance of June 14,1993 on the Federal Law on Data Protection
LAW
de
VDSG
,
Verordnung vom 14.Juni 1993 zum Bundesgesetz über den Datenschutz
en
ODPL
,
fr
OLPD
,
Ordonnance du 14 juin 1993 relative à la loi fédérale sur la protection des données
it
OLPD
,
Ordinanza del 14 giugno 1993 relativa alla legge federale sulla protezione dei dati
Ordinance of June 26,1995,on the Hygienic and Microbiological Standards on Foods,Utility Articles,Premises,Facilities,and Personnel;Ordinance on Hygiene
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
HyV
,
Verordnung vom 26.Juni 1995 über die hygienischen und mikrobiologischen Anforderungen an Lebensmittel,Gebrauchsgegenstände,Räume,Einrichtungen und Personal;Hygieneverordnung
fr
OHyg
,
Ordonnance du 26 juin 1995 sur les exigences en matière d'hygiène et de microbiologie relatives aux denrées alimentaires,aux objets usuels,aux locaux,aux installations et au personnel;Ordonnance sur l'hygiène
it
ORI
,
Ordinanza del 26 giugno 1995 sui requisiti igienico-microbiologici delle derrate alimentari,degli oggetti d'uso,dei locali,degli impianti e del personale;Ordinanza sui requisiti igienici
Ordinance of June 7,1937,on the Commercial Register
LAW
de
HRegV
,
Handelsregisterverordnung vom 7.Juni 1937
fr
ORC
,
Ordonnance du 7 juin 1937 sur le registre du commerce
it
ORC
,
Ordinanza del 7 giugno 1937 sul registro di commercio
Ordinance of March 15,1993,on the Repeal of the Transfer Stamp Tax upon Issuance of Issues in Swiss Francs of Non-Swiss Debtors
LAW
FINANCE
de
Verordnung vom 15.März 1993 über die Aufhebung der Umsatzabgabe auf der Emission von Schweizerfranken-Anleihen ausländischer Schuldner
fr
Ordonnance du 15 mars 1993 concernant la suppression du droit de timbre de négociation sur l'émission d'emprunts libellés en francs suisses de débiteurs étrangers
it
Ordinanza del 15 marzo 1993 concernente la soppressione della tassa di negoziazione sull'emissione di prestiti in franchi svizzeri di debitori esteri
Ordinance of October 6,1997,on Radio and Television
LAW
Communications
de
RTVV
,
Radio-und Fernsehverordnung vom 6.Oktober 1997
fr
ORTV
,
Ordonnance du 6 octobre 1997 sur la radio et la télévision
it
ORTV
,
Ordinanza del 6 ottobre 1997 sulla radiotelevisione
Ordinance of the Swiss Federal Banking Commission on Foreign Banks in Switzerland of March 22,1984
LAW
FINANCE
de
ABV
,
Verordnung vom 21.Oktober 1996 über die ausländischen Banken in der Schweiz;Auslandbankenverordnung
fr
OBE
,
Ordonnance du 21 octobre 1996 concernant les banques étrangères en Suisse;Ordonnance sur les banques étrangères
it
OBE
,
Ordinanza del 21 ottobre 1996 concernente le banche estere in Svizzera;Ordinanza sulle banche estere
Ordinance of the Swiss Federal Banking Commission on Investment Funds of October 27,1994
LAW
FINANCE
de
AFV-EBK
,
Verordnung der EBK vom 27.Oktober 1994 über die Anlagefonds
fr
OFP-CFB
,
Ordonnance de la CFB du 27 octobre 1994 sur les fonds de placement
it
OFI-CFB
,
Ordinanza della CFB del 27 ottobre 1994 sui fondi d'investimento
Ordinance on Contaminated Sites
LAW
ENVIRONMENT
de
Altlastenverordnung
fr
Ordonnance sur les sites contaminés
it
Ordinanza sui siti contaminati
Ordinance on energetical testing procedures for Copiers with Electrostatic Copying processes for Normal Paper of 29 August 1994
LAW
Technology and technical regulations
de
Verordnung vom 29.August 1994 über das energietechnische Prüfverfahren für Kopiergeräte mit elektrostatischem Kopierverfahren für Normalpapier
fr
Ordonnance du 29 août 1994 sur la procédure d'expertise énergétique des photocopieurs à procédé électrostatique pour papier normal
it
Ordinanza del 29 agosto 1994 sulla procedura di omologazione energetica per le copiatrici con procedimento elettrostatico di riproduzione su carta normale
Ordinance on energetical testing procedures for home video recorders of 29 August 1994
LAW
de
Verordnung vom 29.August 1994 über das energietechnische Prüfverfahren für Heim-Videorecorder
fr
Ordonnance du 29 août 1994 sur la procédure d'expertise énergétique des magnétoscopes domestiques
it
Ordinanza del 29 agosto 1994 sulla procedura di omologazione energetica per i videoregistratori ad uso privato